Many children still have to wait years for a diagnosis and so without the right support this can have a profound effect on them and their families.
许多孩子还不得不等几年才能得到诊断,因此,如果没有其它合适的帮助,这种方法可能对他们及其家人产生深远的影响。
For other threads waiting on the same mutex, this has a negative effect, because the wait time is now even longer.
这对于等待同一互斥锁的其他线程有不利影响,因为等待时间现在会更长。
Then the person next to you says something to the effect of "if you think that's bad, wait till you hear what's wrong with my life" and then the complain comparison game goes into full effect.
之后坐在你旁边的那个人说了一些大意为“如果你觉得这就算很糟糕了,哦,那么来听听我的生活故事吧”的话,于是,“抱怨大赛”的游戏就完全活跃起来了。
If you wait until they are complete and then ask your stakeholders to formally "bless" them, it will be too late for reviews to have any real effect on quality. 6.
如果您等到它们已经完成且要求涉众正式的“祈祷”时,已经丧失了评审实时效果的机会。
Professor Salmon, who reviewed dozens of studies into the effect of birth order for her book The Secret Power of Middle Children, said: 'As children, middles have to wait a lot.
萨尔蒙教授在完成《排行中间孩子的神秘力量》一书时,对几十个家庭进行了跟踪研究,以探知家中排行会对孩子成长产生何种影响。
As the old woman was eager to wait and see the effect of the charm, Xiangzi had to give her a meal.
陈二奶奶热心的等着看看神符的效验,所以祥子得给她预备点饭。
Strategic customers will expect salvage price and likely to wait to a later purchase for a greater net effect. The delayed buying of strategic customers reduces the retailer's expected profit.
一部分顾客会预期零售商季末降价,可能等待到季末购买以获得更大的净效用,顾客的这种策略行为减少了零售商的收益。
Months of separation … has a wearing effect on the film ' s trajectory while you patiently wait, hoping something will move the plot along.
几个月的分别会让电影的叙事显得疲惫不堪,你只能耐心等着,希望发生点什么事让情节进展快一点。
Months of separation... has a wearing effect on the film's trajectory while you patiently wait, hoping something will move the plot along.
几个月的分别会让电影的叙事显得疲惫不堪,你只能耐心等着,希望发生点什么事让情节进展快一点。
I can not wait to use it as soon as I receive it! It has a good effect and really sweat proofing.
一收到货我就迫不及待地用了,效果很好,真的是很防水!
Their separation makes the gardens not be effective for years after their completion, which turns the landscape architecture into an unique art with a wait-for-effect period.
二者的分离导致园林长期以来,竣工多年不见效,成为独有“待效期”的一门艺术。
Their separation makes the gardens not be effective for years after their completion, which turns the landscape architecture into an unique art with a wait-for-effect period.
二者的分离导致园林长期以来,竣工多年不见效,成为独有“待效期”的一门艺术。
应用推荐