我不能再等了。
I'll go bonkers if I have to wait any longer.
如果再等下去，我非发疯不可。
We can't afford to wait any longer to take action in order to improve our environment.
为了改善环境，我们不能再坐以待毙了。
In that case, we won't wait any longer.
那我们就不再等了。
In such circumstances we can't afford to wait any longer.
情况不容许我们再等待了。
You'd better not wait any longer.
你最好不要再等了。
我们不能再等了。
I'm afraid I can't wait any longer.
恐怕我不能再等了。
我们不能再等了。
I am afraid I can't wait any longer.
恐怕我不能再等了。
The Falcon could not wait any longer.
“千年隼”再也不能等了。
需要我再等一会儿吗？
I I can't wait any longer. I'm starving.
我等不及了，我要饿死了。
I can't wait any longer. I need to know now!
我等不及。我现在就要知道。
Landlords say they will not wait any longer.
房东们说，他们不会再等待了。
But opponents are not willing to wait any longer.
但是反对者不愿意再等了。
I couldn't wait any longer for you. I had to go.
我等你等得不耐烦了，我已经离开了。
Phase 6: “I can’t wait any longer!” (Intense pain)
阶段六：“我不能在等了！”
We don't have much time, we can't wait any longer.
时间不多了，我们不能等下去了。
I have waited here two hours. I can't wait any longer.
我已经在这儿等了两个小时了。我不能再等了。
But almost nothing arrived, and she couldn't wait any longer.
然而她什么帮助也没得到，并且已经没有任何时间再去等了。
We can't afford to wait any longer or we'll miss the plane.
我们不能再等了，否则就赶不上飞机了。
It is useless trying to argue with Shylock. Don't wait any longer.
跟夏洛克讲理是没有用的。别再等了。
I went on talking with my friend. At last, Jack could not wait any longer.
我继续跟我的朋友谈话。最后，杰克再也等不及了。
We have been waiting for you for two hours. We don't want to wait any longer.
我们已经等你两个小时了，不想再等了。
We cannot wait any longer to do what we have promised to achieve in the coming decade.
我们再也不能长久等待去完成我们已允诺在今后10年内要实现的目标。
The pilot fires up the engines and closes the door behind him, they can't wait any longer.
飞行员发动了飞机引擎，并且关上了机舱门，他们不能再等了。
The pilot fires up the engines and closes the door behind him, they can't wait any longer.
飞行员发动了飞机引擎，并且关上了机舱门，他们不能再等了。
应用推荐