Atlas, the flatter of the two, has a diameter of only 18 kilometers from pole to pole but is almost 40 kilometers across its waist.
阿特拉斯是两者中较平整的一个，极点间的直径只有18公里，但它的赤道周长却有40公里。
The giant pumpkin weighs 749 kilogram with a 5.2 meters waist. It has already smashed two records - the records of British and European heaviest pumpkin.
这个巨大南瓜的“腰围”达到5.2米，重量则达到749公斤，刷新了英国和欧洲的最重南瓜纪录。
These have included three full facelifts, two nose operations, two eye lifts, liposuction, knees, waist, abdomen, thigh and jawline surgery.
其中包括3次面部去皱手术，两次修鼻手术，两次眼部提升手术，还接受过吸脂、削骨，瘦腰，腹部，瘦腿以及下和整形手术。
Atlas, the flatter of the two, has a diameter of only 18 kilometres from pole to pole, but is almost 40 kilometres across its waist.
阿特拉斯是两者中较平整的一个，从南极点到北极点的直径只有18公里，但是它的赤道周长却有40公里。
It's a clunky thing, the size of a thick paperback book, with a waist strap and two ports on the front that look like miniature speakers, lending it the air of a shrunken mid-'80s boom box.
这个东西显得傻大黑粗的，一本硬壳画册大小，上面附着一根腰带和两个看起来像小音箱的接口，充满二十世纪八十年代中期的那种已经褪色的风格。
"Hey, you two! " she says, gesturing toward a young couple with arms draped around each other's waist.
“嘿，你们两个！”她喊住了一对相互挽腰的年轻情侣。
I've lost an inch or two on my waist and about 5 LBS so far, though my weight has plateaued a bit.
虽然我的体重有点稳定，但是到目前为止我的腰围也小了一两英寸体重轻了大约5磅。
David is a very good man, a lucky man, and when I see you two together, arms draped over neck and around waist, we see happiness.
大卫是一个非常好的人，一个幸运的人，看到你们俩在一起，手臂环绕，相拥而行，我们看到了幸福。
At that time the cast ingot shape is a saddle, two arcs, the middle waist, and the gold and silver collar is very similar in shape.
当时所铸元宝形呈马鞍，两端圆弧，中间束腰，在形制上与南宋和金的银铤十分相近。
The two groups have remarkable effect on both Body mass index and Waist circumference (P<0.01) .
两组方法对单纯性肥胖患者体质指数、腰围较治疗前有显著改善（P<0.01）。
She was always barefoot dressed in a Hawaii an print mumu with an apron tied around her waist safety pins on her dress front and a rubberband or two around her wrist (just in case someone needed one).
那时，祖母总是光着脚丫子，穿着一件夏威夷印花穆穆袍，腰上系着一条围裙，衣襟上别着几只夹状别针，手腕上缠着一两根橡皮筋(以防有人需要用)。
She was always barefoot dressed in a Hawaiian print mumu with an apron tied around her waist safety pins on her dress front and a rubberband or two around her wrist (just in case someone needed one).
那时，祖母总是光着脚丫子，穿着一件夏威夷印花穆穆袍，腰上系着一条围裙，衣襟上别着几只夹状别针，手腕上缠着一两根橡皮筋(以防有人需要用)。
The holes can be arranged two or more than two along the waist.
所述的孔可以沿腰部设置二个或二个以上。
Fight Chun Xuan cool detachment gaze in the past, two big hand deads died of the Lan lives a cuckoldry waist limb, determinedly wasn't compliant to make her go to again engaged inside the kitchen.
战淳轩冷眼瞪过去，两只大手死死的揽住妻子的腰肢，坚决不肯再让她去厨房内忙碌。
In fact, kneeling down the two knees and the two hands crossed on the waist is just the bearing of ancient Chinese women.
实际上，双膝跪地，两手交于腰间，正是古代中国妇女的仪态。
Their weapons are only two fists wrapped in special gloves, their attack targets are only limited to the body parts above waist.
攻防的武器只能是戴上特制手套的两只拳头，攻防的目标只限于对方腰髋以上的身体部位。
Maitreya couch General larger body, waist and no waist and two types.
弥勒榻一般体形较大，又有无束腰和有束腰两种类型。
Offensive and defensive weapons can only be put on a special gloves two fists, offensive and defensive goals are limited to the body parts of the other side of the waist hip.
攻防的武器只能是戴上特制手套的两只拳头，攻防的目标只限于对方腰髋以上的身体部位。
The fourth part is a contractive study on Japanese and Korean idioms of body on "stomach" and "waist", trying to find out difference of two cultures.
第四部分对日·韩两国语中有关《腹》和《腰》的身体词汇惯用句进行对比研究，并以此为依据去寻找两国文化的不同点。
The grimace of a grin, I take the two strains of lily in the waist, climb down the corridor.
我狞笑着，带上那两株百合插在腰间，顺着楼道向下爬。
Hair is all white, waist bent like a shrimp, were thin amorphous, clothes worn, one went so far as bare feet, filled with dirt and blood, also stood beside him breaking two linen pocket.
头发全白了，腰弯得像虾米，人瘦得不成形，衣裳破破烂烂，一双脚竟然光着，满是污垢和血迹，身旁还放着两只破麻布口袋。
Those obesity index such as body weight, body mass index(BMI), waist and hip line decreased significantly after the courses of treatment, and the degree of two groups is same.
肥胖指标方面，两组体重、体重指数、腰围、臀围治疗后较治疗前均有下降，两组比较下降程度无差别，腰臀比无明显变化。
Enhancement waist muscle: Sitting on stool, two legs are the same width with shoulders.
增强腰肌：坐在凳上，两腿与肩同宽。
Left foot step to the left front, take into the left telemark, send two hands to the left front with the power of waist.
左脚向左斜前方要点跨步成左弓步，双手由腰带动向左前方拦出。
For convenience when working, they often bare the right shoulder or even both arms, tying the two sleeves around the waist.
为了便于活动，常常将右肩或双臂露在外面，把两只袖子系在腰间。
The Tujia people′s sports wrestling in the way of waist-embracing may be divided into two types:fixed wrestling and free wrestling.
湘西土家族摔抱腰即摔跤是深受土家族人民喜爱的一项民族传统体育项目。
I'd arrive at neighboring county by crossing two mountains, but the path of which was rough and narrow, with those reed growing to my waist and standing along each side.
翻过两座山，就到邻乡了，可山路极难走。山路很窄，路旁边是半人高的茅草。
I'd arrive at neighboring county by crossing two mountains, but the path of which was rough and narrow, with those reed growing to my waist and standing along each side.
翻过两座山，就到邻乡了，可山路极难走。山路很窄，路旁边是半人高的茅草。
应用推荐