One of them unwound a length of rope from around his waist.
他们中的一个人解开绕在他腰间的一条绳子。
The horse jumped forward and around her, winding the rope around her waist.
那匹马向前一跳，然后围着她把绳子缠在她的腰际。
He tied the rope around his waist.
他把那条缆绳系在他的腰上。
For protection in the event of a fall, one has a rope firmly tied to a harness around the waist.
为了防止跌落，腰上还会牢牢地拴一条绳索。
Modern albs remain a plain, lightweight, ankle-length tunic with long sleeves, with a rope cincture about the waist.
现代阿尔布斯仍然是一个朴素，轻巧，脚踝长袖子长上衣，腰部有绳子环绕左右。
I made sure that the rope was firmly fastened around his waist.
我检查了绳子，确保其牢牢系在他的腰部。
Then Hsueh Pa untied a rope from his waist and tied Lin Ch 'ung tightly to the tree.
薛霸腰里解下索子来，把林冲连手带脚和枷紧紧地绑在树上。
Half a foot taller than Jon, the Braavosi sported a beard as thin as a rope sprouting from his chin and reaching almost to his waist.
这个布拉佛斯人比琼恩高半英尺，蓄着细绳一样的长胡子，从下巴冒出来，几乎吊到腰间。
He knotted a rope round his waist before he jumped into the water.
他跳水之前，把一根绳子系在了腰上。
One end of a rope was tied around his waist, and the other end was held firmly be three strong men standing on the beach.
一条绳子的一端系在他的腰上，另一端由站在岸上的三个壮小伙子紧紧地拉着。
Tremont went in with a nylon filament rope, which someone had found in the trunk of his car, tied around his waist and a big six-battery flashlight in one hand.
崔门进去时把尼龙绳绑在腰上，手上拿了一支装了六个干电池的大手电筒。
This happened a couple of weeks ago when I was running with my team in New York's Central Park and we spotted a guy running while dragging a tire that was attached to a rope around his waist.
这让我认识到，“噢，与这些人比拟，我的跑步是不是太闲适了呀。”那是两礼拜前，正与伙伴们在纽约中心公园跑步，我们发现一个腰上系着绳索拽着轮胎跑的人。
And the only thing separating me from a half mile of air will be one slender5 rope tied to my waist.
而让我不至于摔下半英里山崖的仅仅是系在腰上的一根细绳。
But after seeing the body, Norton is sure they were climbing tied together when Mallory fell. "There was a rope wrapped round his waist."
但检验了尸体后，诺顿确信当马罗里坠落时，他们俩人攀登时是栓在一块的。
But after seeing the body, Norton is sure they were climbing tied together when Mallory fell. "There was a rope wrapped round his waist."
但检验了尸体后，诺顿确信当马罗里坠落时，他们俩人攀登时是栓在一块的。
应用推荐