The fallacy in this argument is the loose use of the terms "high" wage and "low" wage.
其实,这种观点的错误之处在于 “高”工资和“低”工资这样的措辞用得有些随意。
Two features of Spain’s jobs market share much of the blame: the high cost of firing permanent workers, and a wage system that binds firms to industry-wide pay deals.
解雇正式工的高昂成本,以及迫使企业必须遵守行业薪酬协议的工资体系——西班牙就业市场具有的这两个特点,均备受责难。
Two features of Spain's jobs market share much of the blame: the high cost of firing permanent workers, and a wage system that binds firms to industry-wide pay deals.
解雇正式工的高昂成本,以及迫使企业必须遵守行业薪酬协议的工资体系——西班牙就业市场具有的这两个特点,均备受责难。
The only other solution is to drive down wage costs relative to those in competing countries. This option is also costly: Germans have paid the price in terms of high unemployment and stunted growth.
唯一另外一个办法是相对于其它竞争国调低工资成本,可也代价不菲:德国的代价是高失业率和增长停滞。
Stronger wage growth and high commodity prices have squeezed profits, and export order books are suddenly thinner.
强劲的工资增长以及高昂的原料价格挤占了利润空间,出口订单也是骤减。
That matters: high raw material prices hurt poor consumers, stoke wage demands and create disruptive profits for producers.
这个问题显得非常重要:原材料高价会损害贫穷消费者的利益,助长工资需求以及为生产商创造扰乱性的利润.
Italy's exporters are struggling with high wage costs and a strong euro.
意大利的出口商正在与高工资和强大的欧洲作斗争。
Although resource slack cannot be measured precisely, it certainly is high, and it is showing through to underlying wage and price trends.
尽管产能利用率无法测量精确,但目前肯定是很严重的,这可以通过基础工资水平和价格趋势表现出来。
He says all of the workers have high-school degrees and that the jobs pay a solid middle class wage.
他说所有的工人都有高中学历,而他们都能得到一份稳定的中等水平的工资。
Consumer prices are lower now than they were a year ago, and wage increases have stalled in the face of high unemployment.
消费品价格低于一年前的水平,而居高不下的失业率使得工资增长已经趋于停滞。
They need high salaries to lead the lives they want and are less willing to work at low-wage or blue-collar jobs.
他们需要高薪,以便能过他们所向往的生活,而不太愿意做工资低的或蓝领工作。
Output growth in the second quarter was strong; business spending looked perky; wage growth was solid and high petrol prices (which had dragged down consumer spending) were falling.
第二季产出强劲;商业消费兴旺;工资增长扎实,并且石油价格(这一价格拉低了消费者消费)也在下滑。
The euro can be saved, at least for a while, Tory bigwigs believe, but the costs will be high: new institutions, fiscal transfers and sharper wage differentials.
保守的大人物相信,欧元可以得救,至少暂时可以得救,但成本将会很高,以用于建立的新机制,在各国间进行财政转移、解决巨大的工资差距。
The outcomes of the price by the leader include low wage rates, high morale, trust of the work force, community recognition and even lower rates for work place insurance.
领导价格的产出包括,低工资率,高士气,工作的信任,社会认可甚至,低工作地点保险率。
In 1958, for example, Phillips showed that for long stretches of British history, high unemployment coincided with low wage inflation, and vice versa.
比如在1958年,Phillips指出在英国历史上很长一段时间里高失业总是和工资的低度通货膨胀相伴相随,反之反是。
Despite disappointing retail sales in October and weak wage growth, German consumer confidence is at a five-year high.
尽管在10月份,全国零售额不尽如人意,工资涨幅很微小,德国的消费者信心达到五年以来的最高点。
With high interest rates and a wage freeze, many householders are only just managing to keep their heads above water.
由于实行高利率和工资冻结措施,许多户主只能是使自己免于负债。
Reports in Italy claim that Mutu is demanding too high a wage packet which could see the Viola refuse to succumb to his demands and ultimately see him put up for sale.
意大利的媒体报道说对于佛罗伦萨来说穆图要求了太高的薪水,所以紫百合拒绝了他的加薪要求,并准备将他出售。
Having gone on and the teachers, while others are not and supermarkets boss cotton, that is, the money wage war, before returning to school, the result beyond pay tribute to girls who got high marks.
说完就和老师走了,而其他人,不是和超市老板套近乎,就是打工争钱,才回到学校,结果无庸致意那位女孩得了高分。
Accordingly, many economists argue that trade accounts for at least some of the growing wage disparity between high-and low-skilled workers in America, Britain and other advanced economies.
相应的,一些经济学家认为自由贸易至少是造成英美和其他发达经济国家里高技术和低技术劳动路持续增长的薪水差距的部分原因。
High fiscal deficits in Europe, in combination with rising interest rates, could lead to tax and wage pressures.
高财政赤字在欧洲,利率上升结合,可能会导致税收和工资压力。
Such imbalances can reflect shifts in competitiveness and warn of trouble ahead —especially , perhaps , in a currency union where the costs of wage adjustment are high .
如此的非平衡反应了竞争力的转移并发出警告,困难很有可能就在那些尤其工资成本调整偏高的货币区眼前。
Such imbalances can reflect shifts in competitiveness and warn of trouble ahead —especially , perhaps , in a currency union where the costs of wage adjustment are high .
这种赤字水平往往预示竞争力的变化和将来的麻烦-尤其是一个在工资调整代价高昂的货币联盟内,可能更明显。
Yarn manufacturers in industrialized high wage countries will only remain competitive by producing niche products with highest qualities and flexible production in smaller lots.
在工业化的高薪国家,仅依靠生产极高质量的适宜产品和小批量灵活的生产保持纱线生产的竞争力。
Chapter four, Elaborating the designing program of our new and high-tech enterprises and produce the systematical wage structure according to our national background.
第四章,详细阐述了我国高新技术企业薪酬制度的设计程序,并设计出适合我国高新技术的薪酬体系结构。
Chapter four, Elaborating the designing program of our new and high-tech enterprises and produce the systematical wage structure according to our national background.
第四章,详细阐述了我国高新技术企业薪酬制度的设计程序,并设计出适合我国高新技术的薪酬体系结构。
应用推荐