我在齐膝深的水中跋涉。
They waded the river at a shallow point.
他们在水浅处蹚过河。
We waded waist-deep into the muddy water.
我们蹚进齐腰深的泥水里。
The police waded into the crowd with batons.
警察挥舞着警棍冲入人群。
He waded into the water to push the boat out.
他蹚进水里把船推出来。
She hiked up her skirt and waded into the river.
她提起裙子走进河水中。
She tucked up her skirt and waded into the river.
她撩起裙子蹚水走进河里。
She hitched up her skirt and waded into the river.
她提起裙子,蹚进河里。
You shouldn't have waded in with all those unpleasant accusations.
你本不该插一杠子,横加指责,让人难受。
Near the end, we all met at the fountain near the bridge, and the kids waded around in the fountain until we left.
快结束时,我们都在桥边的喷泉边集合,孩子们在喷泉里涉水,直到我们离开。
He hoped the boys would stop, but they still waded slowly on.
他希望伙伴们停下来,但他们还是慢慢地涉水前进。
He was ordering now, as they waded up Sword Beach, in that drawly voice of his, ''Give us a tune, piper!''
当他们在剑滩上涉水时,他正以他缓慢悠长的声音下命令:“风笛手,给我们整一曲!”
Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.
在印度教赞美诗的吟唱中,男人、女人和孩子们抱着双手,走到河中,祈祷太阳在阴沉沉的天空中出现。
他蹚过那条小河。
我们涉过一条小溪。
He knows the water best who has waded through it.
要知水深浅,须问过来人。
I waded farther out as the tide ebbed.
退潮时我涉水出去得更远。
The dusk fell before we waded ashore.
我们涉水上岸之前天色就已经暗了。
We waded to our next-door neighbor's house.
我们艰难地走到了隔壁邻居的屋子。
They jumped out of the boat and waded ashore.
他们跳下小船,趟水上了岸。
I've waded my whole life for you. You are the catch of a lifetime.
一生都在为寻找你而跋涉。你是我一生中唯一的收获。
Roelke waded through swamps and dodged rattlesnakes to follow panthers.
为了跟随研究美洲豹,Roelke必须涉水通过沼泽和躲避响尾蛇。
Workers in straw hats waded through the water as fluffy ducks paddled by.
头戴草毡帽的工人像鸭子一样淌过河水。
As they neared the grape hut, the patrol waded through an irrigation ditch.
巡逻队涉过灌溉水渠,走近葡萄园小屋。
As he waded into the surf, a pod of dolphins played in the waves just ahead of him.
当他精神饱满的冲浪时,一群海豚就在他前方的波浪中嬉戏。
Mr Yanukovich, by contrast, seems to have waded across the Rubicon without noticing.
而亚努科维奇先生好像还不知道自己已经跨越了界限。
Then, just as things were beginning to calm down, Nevada's Hispanics waded into the fray.
紧接着,就在事情刚刚开始平静下来的时候,内华达州的西班牙后裔猛烈的加入了战团。
Then, just as things were beginning to calm down, Nevada's Hispanics waded into the fray.
紧接着,就在事情刚刚开始平静下来的时候,内华达州的西班牙后裔猛烈的加入了战团。
应用推荐