Infancy is a uniquely vulnerable period of rapid growth and development.
婴幼儿处于生长发育极其迅速的关键时期。
The transition from exclusive breastfeeding to full use of family foods is a very vulnerable period.
从完全母乳喂养到充分利用家庭食物的过渡是一个非常脆弱的时期。
Complementary feeding typically covers the period from six to 24 months of age, and is a very vulnerable period.
补充喂养通常涵盖了6至24个月龄这一年龄段,这是一个非常脆弱的时期。
Since the first trimester is such a vulnerable period for the embryo many doctors also advise against coloring your hair during that time.
因为前三个月胚胎很容易受到伤害,许多医生都建议你在那段时间里不要染头发。
Since the first trimester is such a vulnerable period for the embryo, many doctors also advise against coloring your hair during that time.
因为前三个月胚胎很容易受到伤害,很多大夫都发起你在那段时间里不要染头发。
The other was that it has been proved that the mother-calf link in the vulnerable period could be broken down by the man-made ship noise, which becomes the exterior cause of the problem.
二是通过实验证明船舶噪声在此脆弱期极有可能破坏母子联系,这是导致其死亡率高的外在因素。
Economists say the most vulnerable period will be the first two weeks of the New Year, when the Estonian economy transitions from the familiar kroon to a currency - many here still don't trust.
经济虚假表示,最易受伤害的时期是新年的前两个星期,届时爱沙尼亚经济将从大家所熟悉的克朗转为大家还不怎么信任的欧元。
Even if you weren't ill the past few months the second trimester signals an end to your baby's most vulnerable development period allowing you a bit more freedom.
即使你在过去的几个月中没有不舒服,怀孕中期也标志着你的婴儿已经度过了最容易受伤害的时期,这会给你更多的自由空间。
Even if you weren't ill the past few months, the second trimester signals an end to your baby's most vulnerable development period, allowing you a bit more freedom.
即使你在过去的几个月中没有不舒服,怀孕中期也标志着你的婴儿已经度过了最容易受伤害的时期,这会给你更多的自由空间。
A follow-up program provides a small monthly cash payment for a limited period of ten months for the poorest and most vulnerable among the affected population.
一个后续方案为灾民中最贫困和最脆弱的群体每月提供期限为十个月的小额现金付款。
“Pregnancy and the postpartum period is a very vulnerable time for women,” said Meltzer-Brody.
Meltzer-Brody提出:孕期和产后是女人们最脆弱的时候。
Researchers only observed these differences from middle-age onwards, suggesting that brains may be particularly vulnerable during this period of ageing.
研究人员只是从中年个体中发现了这些差异,这意味着随着人们年龄增长,大脑会变得越来越脆弱。
While our country walks into a critical period of social transformation, the problem of vulnerable group has emerged and been getting close attention from all circles.
我国处在社会转型的关键时期,弱势群体的问题受到社会各界的密切关注。
This, of course, is a period of life whereby one is particularly vulnerable to certain external effects.
这当然是一个生命的宽限期,即一个特别容易受到某些外部影响。
In the social transformation period, social vulnerable groups 'rights have been ignored easily due to the weak of their social position and the ability to express their interests.
处于社会转型时期的社会性弱势群体,由于社会地位和利益表达能力的弱势使其权利更容易被社会忽视。
After the market has moved for a substantial period of time, your stocks will become vulnerable to a sell off, which can happen so fast and hard you won't believe it.
当股票持续上升了一段时间,它随时会遭到抛盘的攻击,它能快到你不能相信的速度。
After the market has moved for a substantial period of time, your stocks will become vulnerable to a sell off, which can happen so fast and hard you won't believe it.
当股票持续上升了一段时间,它随时会遭到抛盘的攻击,它能快到你不能相信的速度。
应用推荐