Urban subaqueous highway tunnel, not only subaqueous, but also in urban area, is a typical geotechnical engineering in vulnerable environment.
城市水下交通隧道，既在城市，又于水下，是一种脆弱环境下的典型的地质工程。
When data is flowing through a vulnerable environment, many of the available operating systems for phones and handheld devices offer little or no security.
当数据在易受攻击的环境中流动时，电话和手持设备的许多可用操作系统只能提供很少的甚至无安全性。
This will leave us vulnerable to energy supply disruptions and manipulation and to changes in the environment on an unprecedented scale.
这将使我们在能源供应中断和操纵面前变的脆弱，同时也会给环境造成巨大影响。
This is sobering because it suggests that pollination is vulnerable even in a relatively pristine environment that is free of pesticides and human disturbance but still subject to climate change.
这是发人深省的，它表明授粉过程极易被打乱，甚至在一个相对平静安定的环境，没有农药和人为干扰，但仍然受到气候变化的影响。
Whereas the cheetah evolved for maximum aerodynamics, its genetic uniformity made the species extremely vulnerable to changes in climate and environment.
尽管猎豹进化的超符合空气动力学，但是它的基因不幸的让它很容易死于气候和环境的变化。
Sustainability is usually predicated on providing a healthy environment for all residents, particularly the most vulnerable.
一般来说，可持续性的基础是为全体居民提供一个健康的环境，尤其是为弱势人口。
"Dolphins are intelligent and sophisticated animals which are vulnerable to stress and suffering when confined and removed from their natural environment and societies, " he said.
西蒙德指出：“海豚是一种聪明、优雅的动物，在离开自然栖息环境与群体、并被限制自由的情况下，很容易因紧张和伤痛受到伤害。
This article describes a technique that a DBA can use to identify areas where their environment is vulnerable.
DBA可使用本文介绍的技术确定环境中容易出现问题的地方。
Animals from overseas could bring diseases and pests into the country and devastate the vulnerable local environment.
从海外入境的动物很可能会带入病毒和害虫，破坏当地脆弱的生态环境。
But as the environment became drier around two million years ago, they began to forage in more-open grasslands-a problem for brains, which are notoriously vulnerable to heat.
但200万年前，随着环境变得更加干燥，他们开始在更开阔的草地上寻找食物——这对大脑是一大考验。众所周知，大脑对热很敏感。
Thanks to outstanding journalism, the environment of Lugu Lake and the rights of vulnerable locals were protected.
因为出色的报道，泸沽湖的环境和当地弱势民众的权益得到保护。
The head of the U. N. 's Environment Program says immediate and decisive action is needed to cut industrial carbon emissions and help vulnerable countries adapt to climate change.
联合国环境规划署的负责任说，必须立即采取果断行动减少工业碳排放量并且帮助弱势国家去适应环境变化。
China, with complex climatic conditions, fragile ecological environment and frequent natural disasters, is vulnerable to climate change.
中国是一个气候条件复杂、生态环境脆弱、自然灾害频发、易受气候变化影响的国家。
It's easy to feel vulnerable and frustrated when one hears news stories and articles highlighting the hazards of global warming, environmental pollution and other ill-effects of environment abuse.
当一个人听到强调全球变暖，环境污染和其他环境破坏的不良影响的新闻报道和文章时，很容易变得脆弱和失望。
Selecting environment vulnerable factors and establishing evaluation index system, the environment vulnerability of study area was evaluated.
通过筛选环境脆弱性因子，建立评价指标体系，进行了研究区环境脆弱性评价。
The ecological environment possesses obvious variable and vulnerable characteristics.
生态环境具有明显的多变性和脆弱性特征。
Although there are some means to measure vulnerable degree of environment, no model, as yet, has been established that is of accuracy and can be generally accepted.
国内虽有一些衡量环境脆弱度的方法，尚无准确又公认的脆弱度评价模型可资借鉴。
These attacks are designed to enter the enterprise environment from many different vectors, making the endpoint ever more vulnerable and thus more essential to protect.
这些攻击的目的在于从许多不同的媒介，制作该终结点，比以往更加脆弱，因此更必须保护进入企业环境。
They are not only a low-level occupational groups of women, it is a special disability Vulnerable groups, So her career is more difficult, even worse living environment.
她们不仅是一个底层职业妇女群体，更是一个特殊的残疾弱势群体，因此其职业生涯更为艰难，生存环境更为恶劣。
Residential roof and direct dialogue took place outside of the natural environment, the most vulnerable, such as wind, such as rain and snow weather conditions.
住宅屋顶直接和外界的自然环境发生对话，最轻易受到诸如风霜雨雪等天气条件的影响。
There is concern that an unfavourable environment in the NICU can add to these problems and negatively affect the infant's growth, with the brain being particularly vulnerable.
人们担心，在不利的环境如NICU可添加到这些问题和不利婴儿的生长，尤其是特别脆弱的脑部。
As one of the hottest and driest continents on the earth, Australia's economy and environment is vulnerable to climate change.
作为地球上最热最干旱陆地之一，澳大利亚的经济和环境很容易受到气候改变化的攻击。
Because of the special nature of their environment, Oasis system is more vulnerable than general arid zone ecosystems.
由于其所处环境的特殊性，绿洲系统比一般的干旱区生态系统更为脆弱。
As vulnerable groups in society, urban low-income not only have the right of residence, but also require more comfortable living environment with the improvement of living standards.
作为社会中的弱势群体，城市低收入者不但有居住的权利，随着生活水平的提高，对居住环境的舒适度也有了更高的要求。
More recently, in addition to focusing on the vulnerable groups, Anzheng Fashion group is also working on improving the educational environment in various places.
近年来，安正时尚集团在关注弱势群体的同时也一直在努力改善各地区的教育环境。
In the arid area of Northwest China, the whole ecological environment is very vulnerable, and water is an important factor for the sustainment of the oasis ecological environment.
在西北干旱地区，整个生态环境非常脆弱，而水又是维系绿洲区生态环境的重要保证。
In the arid area of Northwest China, the whole ecological environment is very vulnerable, and water is an important factor for the sustainment of the oasis ecological environment.
在西北干旱地区，整个生态环境非常脆弱，而水又是维系绿洲区生态环境的重要保证。
应用推荐