But in the meantime Sberbank and VTB are both getting bigger and more competitive.
但同时储蓄银行和俄罗斯外贸银行都越来越大,越来越具有竞争力。
A sale of another 10% of VTB is mooted for this year or next, along with 7.6% of Sberbank by 2014.
俄罗斯外贸银行再出售10%的股权将在今年或明年被提请讨论,同时被提请讨论的还有到2014年销售储蓄银行7.6%的股权。
Outside the US, other banks that jumped from biggest losers to big profits include UBS, Russia's VTB, Dutch bank ING and two of Germany's largest banks.
除了美国,其他从最大损失转为较大利润的包括瑞银集团、俄罗斯的VTB银行,荷兰银行集团和两家德国最大的银行。
There has been speculation in the Russian media that PPF might be preparing to sell its presence there to a major Russian retail bank such as Sberbank or VTB.
在俄罗斯存在一些投机,PPF可能准备出售他的主要俄罗斯零售银行,例如西伯利亚银行和俄罗斯国有银行VTB。
VTB recently bought TransCreditBank, the country's 13th-biggest bank, and is likely to snap up bank of Moscow, the fifth-biggest, unless private Banks thwart it.
俄罗斯外贸银行最近收购了该国的第13大银行跨贷银行,并有可能抢购第5大银行莫斯科银行,除非私人银行从中作梗。
RUSSIA’S second-biggest bank, VTB Bank, had no trouble placing $3.3 billion-worth of shares before a February 17th deadline, despite recent wobbles in emerging markets.
尽管新兴市场近期有些摆动,在2月17日最后期限前俄罗斯第二大银行俄罗斯外贸银行还是毫不费力地售出了价值33亿美元的股份。
RUSSIA’S second-biggest bank, VTB Bank, had no trouble placing $3.3 billion-worth of shares before a February 17th deadline, despite recent wobbles in emerging markets.
尽管新兴市场近期有些摆动,在2月17日最后期限前俄罗斯第二大银行俄罗斯外贸银行还是毫不费力地售出了价值33亿美元的股份。
应用推荐