If you vote Conservative you are voting for hope, optimism and change.
投票给保守党，就是投票给希望、乐观和变革。
Until 1997 such women were more likely to vote Conservative than Labour.
一直到1997年，这些妇女更倾向于投票给保守党。
Much of its support comes from those who would vote Conservative in a Commons election.
其大部分支持来自想在下议院选举中本来要投保守党一票的人。
Liberals fret, too, that Islamists will let their multiple wives vote, swelling conservative ranks.
自由派也担心伊斯兰教徒让他们的多名妻子投票，从而扩大保守派的地位。
Most are or have been Republicans and have no desire to split the conservative vote by creating a third party.
他们大多是、或一直是共和党，并无意于创建个第三党来将保守派的投票一分为二。
On Tuesday evening, the Republican-controlled House of Representatives passed a so-called "cut, cap and balance" plan - which conservative Tea Party members backed - by a vote of 234-190.
周二晚上，共和党控制的众议院代表以234：190的比例通过了一项受保守派茶党支持的“削减，限制，平衡”计划。
It's a very conservative district, so much so that last year the Republican candidate took 76 percent of the vote.
那是一个非常保守的地区，去年共和党候选人曾经获得76%的投票。
“As I'm sure you've seen over the past year, voters don't like Senators who don't read bills before they vote on them, ” Packard wrote in a letter first posted on the conservative blog RedState.
“我相信你们在过去几年已经看到，选民不喜欢那些在投票之前不看账单的议员”，帕卡德在一封最初张贴在保守的博客红州(RedState)的信里写道。
A significant number of voters are sceptical enough about climate change to doubt the wisdom of any costly action, and they probably vote disproportionately Conservative.
为数不少的选民怀疑气候变化是危言耸听，因而质疑为之花费巨资是否明智。他们可能一边倒地投票给保守党，因为保守党活动家在他们的博客中流露出强烈的气候怀疑论倾向。
Usually rednecks in this State vote for the conservative candidate.
这个州的农民一般都投保守派候选人的票。
Send an environmental message to the conservative and you could lose her vote.
如果因此对保守派发出环保信息那可能是无用功.
Anyone wanting to vote has to have been a member of the Conservative Party by 9 June.
任何想要投票的人都要在9月9号之前成为保守党的一员。
The Conservative minority government in Canada has lost a no-confidence vote in parliament, a move that will trigger the fourth federal election in seven years.
加拿大守旧党少数派在议会不信任投票中失败，此举将导致七年来第四次联邦选举。
People over 65 increasingly identify themselves as conservative and vote Republican, while young voters do the opposite, according to Andrew Kohut of the Pew Research Centre.
根据thePewResearch Centre的AndrewKohut 统计，超过65岁的人士不断的认为自己为保守派并且倾向于选择共和党，与此同时年轻的投票者与其观点相反。
That scrupulousness is one reason why the vote passed as easily as it did. Doctors and patients' groups sometimes criticise the HFEA for being too conservative.
英国在这一问题上始终小心谨慎是该提案得以轻松通过的原因之一，在该问题上有时医生及患者还指责HFEA在这一研究上过于保守。
Three Conservative MPs abstained in the vote.
三位保守党下院议员投了弃权票。
Three Conservative MPs abstained in the vote.
三位保守党下院议员投了弃权票。
应用推荐