The polar vortex is a system of wintertime winds.
极地涡旋是冬季风形成的一个风系。
They were caught up in a whirling vortex of emotion.
他们陷入了感情旋涡。
When marriages break down children are swept into the vortex of their parents' embittered emotions.
当婚姻破裂时,孩子们也被卷入父母间日益恶化的情绪漩涡中。
这里没有漩涡。
Shanghai is a cultural vortex.
上海是一个文化的中心。
It's the largest known vortex in the solar system.
它是太阳系中已知的旋涡中最大的一个。
Let us imagine the primordial din, the original vortex!
让我们臆想那本初的喧嚣、元始的漩涡!
The whole funnel is like a green vortex, floating on the forest sea.
整个漏斗象一个绿色的旋涡,飘旋在林海之上。
A sink brims with water.You pull the plug.The water stirs.A vortex materializes.
满满一盥洗槽的水,当你拔去水槽的塞子,水就会开始搅动。
Also known as the Pacific trash vortex, it is estimated to be the size of Texas.
据估计它的面积相当于德克萨斯州。
The GRS is actually a massive anti-cyclonic vortex large enough to engulf several Earths.
这个GRS实际上是一个大到足以吞没几个地球的巨大的反气旋性涡旋。
Onstage love, death and dance all come together in an engrossingly beautiful vortex.
台上的爱情、死亡和舞蹈汇集在一起,形成一个美丽夺目的漩涡。
You are a living vortex, you are a living light and you are an emissary of the Heavens.
你们是活着的涡流,你们是活着的光,你们是天界的使者。
The outline of a rescue package for Ireland is emerging from the vortex of the latest euro-zone crisis.
从最近欧元区危机的旋涡中,慢慢浮现出了爱尔兰一揽子救助计划的框架。
Shall we deepen the integration process, or shall we let ourselves slip into a vortex of fragmentation?
是深化一体化进程、还是陷入碎片化漩涡?
the use of optical vortex beams with a doughnut-like shape in the cross-section to form an optical vortex pipeline;
运用了截面为甜甜圈状的涡流光束形成的光涡流通道;
This paper presents a new type of vortex cooling device, called a vortex board, based on the theory of energy separation.
介绍了一种基于能量分离原理研制的新型制冷装置——涡流板。
The swirling vortex of dimension-altering energy consumed Luke, and deposited him far away on the Deep Core world of Byss.
扭曲时空的能量漩涡卷起卢克,把他投到了远在银河深核的比斯星。
The 'V' cut in the main flap (top arrow) creates a kind of vortex, which energises the airflow under the car's central section.
在主翼片的上方开出了一个“V”型的切口用以产生涡流,为流过赛车中央部分下方的气流增加动力。
The result shows that the model of neural network can predict the effect of blade negative-twist on helicopter vortex-ring state.
计算结果表明,神经网络模型能够准确预测桨叶负扭度对直升机涡环状态的影响。
Study of vortex dynamics of high-temperature superconductors is one of the most important and active fields of superconductivity.
高温超导体的磁通动力学性质的研究是超导电性研究的一个重要方面,具有理论和应用两方面的重要意义。
Fret is a very popular decorative art that originally derives from vortex pattern and signifies continuity and universal presence.
回形纹是古今中外装饰图案中非常流行的一种,最初应源于旋涡纹,具有延绵不断、亘古不变的含义。
This paper mostly introduces a method for computing dust separation efficiency of the vortex tube in the engine air particle separator of helicopter.
本文介绍了直升机发动机进气防砂装置核心元件—涡旋管的砂尘分离效率计算方法。
Wind tunnel test of sectional model is an important means for determining lock-in region of wind speed and maximal amplitude of vortex-excited resonance.
节段模型风洞试验是研究涡激共振风速锁定范围和最大振动幅值的一种重要手段。
Much like weather vanes in whirlwinds, some sensors in a vortex receive water flowing one way while those on the other side find it flows in the opposite direction.
就像旋风中的风向标一样,漩涡中一侧的传感器能够感应到同侧的水流,而另一侧的传感器能够感应到对侧的水流。
The research on the rotor blade-vortex interaction (BVI) noise is a very important aspect and a very challenging subject in the rotorcraft aeroacoustics field.
旋翼桨-涡干扰噪声问题是直升机气动声学领域的一个研究热点和难点。
Polar vortex is a basic circulation system which exists in every season (strong in winter and weak in summer) and can extend to the lower level of stratosphere.
极涡是该区域四季存在、冬强夏弱、向上延伸至平流层下部的基本环流系统。
Polar vortex is a basic circulation system which exists in every season (strong in winter and weak in summer) and can extend to the lower level of stratosphere.
极涡是该区域四季存在、冬强夏弱、向上延伸至平流层下部的基本环流系统。
应用推荐