In Vietnam Khat Vong Song USES radio drama to teach its listeners about domestic violence.
在越南，KhatVong Song使用广播剧向听众教授家庭暴力方面的知识。
The next Yuuzhan Vong wave consisted of the warrior caste.
下一波入侵的遇战疯人由战士种姓组成。
The Yuuzhan Vong invasion came as a shock to the Jedi order.
遇战疯人的突然入侵，对绝地武士团来说如同一声晴天霹雳。
It did not survive, however, the conquest by the Yuuzhan Vong.
然而，在遇战疯人的征服中，它没能幸免。
Some of the Yuuzhan Vong changes are simply too deeply rooted to remove.
有些地方已经被遇战疯人改造得太深远，不可恢复。
The Yuuzhan Vong invasion, however, brought Antilles back out of retirement.
然而，遇战疯人的入侵把安蒂·列斯又带回战场。
The peace was short-lived, as the Yuuzhan Vong invasion began shortly thereafter.
和平是短暂的，因为遇战疯入侵很快就开始了。
The Ebaq 9 scenario was a trap, however, and the Yuuzhan Vong suffered terrible losses.
但是，埃巴克9号战役是一个陷阱，遇战疯遭受了巨大的损失。
Her connection to the Force helped her weather the trying times of the Yuuzhan Vong crisis.
她与原力的联系帮助她渡过了遇战疯人入侵的艰难岁月。
The opportunity came when the Solos infiltrated the heart of a Yuuzhan Vong operation on Myrkr.
当索洛姐弟在摩克尔潜入遇战疯设施的核心时，机会来了。
A short time later, Lobot returned to Cloud City, where he remains during the Yuuzhan Vong crisis.
没过多久，洛博特就回到了云城。遇战疯人危机期间，他还在那里。
Yun-Ne'Shel was a hermaphroditic Yuuzhan Vong deity usually recognized as being of the female form.
云-内舍尔是一位雌雄同体的遇战疯神祗，通常被认为拥有女性外形。
During a test of Jacen's faith, the Yuuzhan Vong ordered Solo to sacrifice a captured Jedi, Ganner Rhysode.
为了考验杰森的诚意，遇战疯人命令杰森杀死一名被俘的绝地甘纳·赖索德。
Wedge was able to retire once more after the defeat of the Yuuzhan Vong, but the interim of peace did not last.
遇战疯人被击败后，韦奇得以再次退役，但和平没有持续多久。
Yuuzhan Vong organic growths covered the once gleaming metropolis, remaking the planet into a Yuuzhan Vong paradise.
遇战疯人的活体生长物覆盖了往日光鲜的大都会，渐渐把这颗行星重塑为遇战疯人的天堂。
Myrkr was just one of many planets conquered by the Yuuzhan Vong, who developed a voxyn cloning facility in the system.
摩克尔只不过是遇战疯人征服的无数颗星球之一。他们在摩克尔星系里研发了一种沃克辛兽克隆设备。
It was during the height of the Yuuzhan Vong invasion, when the defenders of the galaxy had faced setback after setback.
那是遇战疯人入侵最激烈的时期，银河系的保卫者们节节败退。
His piloting skills were needed during the Yuuzhan Vong invasion that shook the galaxy 21 years after the Battle of Endor.
恩多战役的21年后，在震撼整个银河系的遇战疯人入侵期间，他的飞行技术在抗战中起了很大的作用。
Jaina plunged herself into her dangerous career as a starfighter pilot, leading foolhardy sorties against the Yuuzhan Vong.
杰娜依然投身于危险的事业，成为星际战斗机飞行员，勇敢地驾驶战斗机抵抗遇战疯人的进攻。
As with all of the lesser Yuuzhan Vong gods, Yun-Ne 'shel was created by Yun-Yuuzhan, the chief deity of the Yuuzhan Vong pantheon.
与其他遇战疯次阶神一样，云-内舍尔被遇战疯万神殿当中的最高神云-遇战创造。
Furthermore, according to the Yuuzhan Vong beliefs, the creator god contained all knowledge of the universe which he kept to himself.
此外，根据遇战疯的信仰，创造之神掌握着宇宙中所有的知识，并把它们留为己用。
Inexplicably, the Yuuzhan Vong do not exist in the Force, thus the Jedi were robbed of their most powerful abilities against this new foe.
不知出于何种原因，遇战疯人与原力绝缘，因此绝地面对这些新敌人时，无法使用他们最强大的能力。
Each battle group of his Armada was named after a Yuuzhan Vong deity; only Yun-Shuno, Yun-Lingni and Yun-Ne 'shel were not honored in this manner.
他的舰队中的每一个战斗群都以一位遇战疯神祗的名字命名，只有云-舒诺，云-林尼和云-内舍尔没有享受到这一荣誉。
Early during the crisis, Horn and fellow Jedi Ganner Rhysode were dispatched to the distant world of Bimmiel, where Yuuzhan Vong incursions were reported.
在这场危机刚爆发的时候，霍恩和绝地同伴甘纳·赖索德被派往遥远的比姆·米尔星球。据报告，那里遭到遇战疯的入侵。
Using massive gravity-altering creatures called dovin basals, the Yuuzhan Vong began to drag Sernpidal's moon of Dobido from its orbit to the planet's surface.
遇战疯人用一种叫多文基座的大型引力变更生物开始把森皮达尔的卫星多比多从轨道上拉至行星表面。
As the newly formed Galactic Alliance emerged, Jacen accompanied his uncle Luke Skywalker into the Unknown Regions to seek a solution to the Yuuzhan Vong menace.
随着银河同盟的新近成立，杰森陪着舅舅卢克·天行者踏进“未知区域”，寻求解决遇战疯人威胁的办法。
Jedi strike force, led by his brother Anakin, was to infiltrate a Yuuzhan Vong cloning facility where the invaders crafted deadly Jedi-hunting beasts called voxyn.
由弟弟阿纳金率领的一支绝地突击队试图潜入遇战疯人的克隆设施，这些入侵者在那里培育着一种专门猎杀绝地的致命野兽--沃克辛兽。
She was presumed killed in the First Battle of Gyndine, but in reality went to Wayland to investigate Yuuzhan Vong activity there, along with her two male companions.
吉在第1次Gyndine战役中被认为阵亡，但事实上她与两名男性同伴一起前去卫兰德调查当地的遇战疯人活动。
With the defeat of the Yuuzhan Vong, Luke and Mara resolved to spend more time with their son, but the rigors of leading the new Jedi Order conspired to keep them apart.
遇战疯人败退后，卢克和玛拉决心花更多的时间在儿子身上，但领导新绝地武士团的种种艰辛导致他们常常分开。
In a coordinated strike, the Yuuzhan Vong destroyed the forces guarding Muunilinst, and pelted its surface with a devastating orbital bombardment, reducing it to rubble.
在一次全面打击中，遇战疯人摧毁了缪尼林斯特的防御力量，并对其表面进行了一次毁灭性轨道轰炸，把它彻底夷为平地。
应用推荐