As the old joke goes, we may be losing something on every unit-but perhaps we'll make it up in volume.
正如一句老话所说:有失必有得。我们可能失去每个部件的某方面,但是,我们也许会从数量上得到补偿。
For if nostalgia is the mark of the human, perhaps no one has given such flesh and volume to these phantoms of regret.
因为,如果对往日的留恋之思是人类的印记,那么或许无人给过这些悔恨的幻影以血肉之身。
Perhaps that, combined with his views, is why he does not appear in this volume.
或许正是因为这个,再加上他本人的观点,就是他没有出现在这本书中的原因。
Perhaps the only thing more prevalent than colds is the volume of misinformation about them.
可能唯一比感冒更为流行的就是对它本身误解的声音了。
If you can approximate the volume and perhaps the intensity of your running workouts, you should be able to maintain your conditioning.
如果你能接近你跑步单元的强度和训练量,你就能保持你跑步的能力。
If the master query table has a large volume of data, perhaps millions of rows, then there might be an unacceptable amount of queries issued to the database table on the detail side.
如果主查询表拥有大量数据,比如数百万行,那么向明细端上的数据库表发出的查询量可能难以接受。
Perhaps he is planning a second volume.
或许他打算写续集。
Epicurus wrote a 37-volume treatise on empiricism called on Nature, perhaps the most comprehensive basis in classical times for the modern notion of learning through experimentation.
伊壁鸠鲁写下了37卷关于经验主义的论著,名为《论自然》,可能是古典时代对于经验学习的现代观点最广泛的理论基础。
Despite the rapid growth of hedge funds, the volume of assets allocated to them remains comparatively low at perhaps 2 per cent of the total.
尽管对冲基金增长迅猛,但分配给它们的资产数量仍然相当低,可能仅占市场总资产的2%。
I have a tendency to sound formal online, perhaps due to the volume of my voice, but I am actually a fun-loving person.
听起来可能很正式,可是实际上我是一个非常有趣的人喔!
And perhaps one of the best ways to get the world to listen is not to turn up our volume but to let others overhear the sweet sounds of God's love through our lives.
而令世人聆听的最佳方法之一,或许不是提高我们的声音,而是让别人在我们的生命中,无意中听见神的爱所发出的甜美声音。
"It is not really a just question of volume, volume of aid that is, what is perhaps even more important is how the aid money is spent," he said.
沃尔德曼说:“这并不是一个援助金额问题,可能更重要的是如何使用援助的资金。”
Traffic volume is soaring. By 2011 perhaps 4 billion people will be carrying a mobile phone.
通讯量正在日益增加,到2011年,可能有四十亿人拥有手机。
So perhaps the number of words isn't useful in defining long tail keywords. Perhaps search volume or competitiveness might be better.
也许用字词的数目来定义长尾关键字是没有用处的,也许使用搜寻量或是竞争性来看会比较好。
Regardless of the entire volume institute atmosphere obviously is boundless, also perhaps single width beautiful fine, is the unique art treasure.
无论全卷所显之大气磅礴,亦或是单幅的秀丽精致,皆是独一无二的艺术珍品。
The Fanshan complex is made up of three phases of intrusive and dike rocks of which the first phase of intrusive rock developed the deposit, perhaps owing to more REE volume than the other phases.
矾山杂岩体由三期侵入岩和脉岩组成 ,矿床产于第一期侵入岩中。第一期侵入岩较其它期次侵入岩REE含量高 ,按辉石岩—黑云母辉石岩—磷灰石岩的顺序增加。
The Fanshan complex is made up of three phases of intrusive and dike rocks of which the first phase of intrusive rock developed the deposit, perhaps owing to more REE volume than the other phases.
矾山杂岩体由三期侵入岩和脉岩组成 ,矿床产于第一期侵入岩中。第一期侵入岩较其它期次侵入岩REE含量高 ,按辉石岩—黑云母辉石岩—磷灰石岩的顺序增加。
应用推荐