Article 7 The following economic contracts shall be void.
第七条下列经济合同为无效。
Contracts, agreements and other documents signed by taxpayers that contravene tax laws, tax administrative rules or regulations shall be null and void.
其签订的合同、协议等与税收法律、行政法规相抵触的，一律无效。
In general, illegal contracts are void.
一般来说，非法的合同是无效的。
Contracts can be classified according to their validity into several categories: valid, void, voidable or illegal.
(合同按照其效力不同可以分为以下几种：有效的、无效的、可撤销的、违法的)。
Article 10. Contracts that are concluded by means of fraud or duress shall be void.
第十条采取欺诈或者胁迫手段订立的合同无效。
Article 10. Contracts that are concluded by means of fraud or duress shall be void.
第十条采取欺诈或者胁迫手段订立的合同无效。
应用推荐