Because of the Forbidden City and chairs for visitors to rest much, so better bring their own stools.
因为故宫内供游人休息的椅子不多，所以自带凳子比较好。
Leisure activities and event Spaces are sequenced along the retail route providing opportunities for visitors to rest at a cafe or take in an exhibition.
各个休闲活动和公共活动空间沿商业零售路线沿线排列，让人们能够在咖啡馆休憩亦或观看展览。
After a full day of fun activities, visitors can take a rest, listen to the night sounds, and watch the stars in the huge sky.
经过一整天的娱乐活动之后，游客们可以休息一下，聆听夜晚的声音，观赏夜空中的星星。
At Paineiras, visitors to Corcovado would board a train to continue the rest of the way up to the famous monument.
从帕内尔·拉斯出发，来科尔科瓦多的旅客们要去往著名的纪念碑，可以通过乘坐火车来完成这一段路程。
This function is completely reusable by any chain of visitors that needs to optionally evaluate the rest of the chain based on type.
此函数完全可供可能需要按照类型对链接的其他部分求值的任何访问者链接重用。
"The visitors to the snow-covered landmass are endangering not just the Antarctic region by their actions, but also the rest of the world," he said.
他说，“游客参观冰雪覆盖大陆的行为不仅危及到南极地区，而且危及到世界其它地区。”
A row of trees between town hall and UBS building provides shade to rest in and leads visitors from the street to the square.
在城镇广场和UBS大楼之间有一排大树，树荫为人们提供了良好的休息场地，并引导着游人从街道走向广场。
Its website said the pub "is often host to some very famous patrons" and asks visitors to "remember, they are here for the rest and relaxation too".
酒吧的网站上写着“我们经常接待一些十分有名的人物”，并且它让顾客们“记住，他们也是来放松和休息的”。
Bookstore visitors ignored the signs asking them to rest only in designated areas and sat on in the stairwell.
书店里的顾客不顾让他们在指定区域内休息的警示而是在楼梯上席地而坐。
During the exhibition, visitors will be provided a comfortable, shady place to rest, where temperature will be 3 – 5 degrees lower than in the surrounding areas.
公园在展会期间将会为参观者提供一个舒适、荫凉的休憩场所，实施目标是将公园温度降低3-5度。
Take rest breaks on durable surfaces well off the designated trail. Keep in mind that visitors to seldom used places require an extra commitment to travel quietly and lightly on the land.
在远离标明的小道旁结实的地面休息，记住，旅行者到很少被使用的地方要求一项特别的义务：保持安静并且小心行事。
First of all, the peaceful rest area is planned to be able to satisfy everyone who are in and out by considering residents who live nearby as well as visitors.
首先，规划设计平静的休憩区以满足在此出入的每个人，既考虑到居住在附近的居民，又考虑游客。
Adjoining to the Baoshan Steel Corporation pavilion, it will provide visitors a place to stop and rest.
同时该处毗邻宝钢大舞台，为游客提供驻足观赏点。
All Visitors to the following site can watch not only the rest of this movie, but also other hot movies.
所有到以下的网站的访问者能不仅这场余下的电影而且看热其他的的电影。
We learnt a huge amount from the 2008 Olympics in Beijing, and in 2012 we will offer a warm welcome to visitors from China and the rest of the world.
我们从北京2008奥运会受益匪浅。2012年，我们将热烈欢迎来自中国和世界各地的观众。
Please go to viewing platforms for rest and sightseeing. Running, chasing, playing and shouting are not allowed to ensure no accidents happened and safety of other visitors;
休息、观景请到观景平台，禁止在游览过程中奔跑、相互追逐、打闹嬉戏、呐喊，以免发生意外及妨碍他人安全；
But from other side, it is also a good time for him, he can have a good rest in this peaceful place, no visitors to trouble him.
虽然那是我们没有钱，但我们还是不忘旅游。可以玩一些不要门票的地方嘛，景点也都很自然。
But from other side, it is also a good time for him, he can have a good rest in this peaceful place, no visitors to trouble him.
虽然那是我们没有钱，但我们还是不忘旅游。可以玩一些不要门票的地方嘛，景点也都很自然。
应用推荐