What can visitors do at Abbot Hall Art Gallery & Museum?
参观者在艾博特大厅美术馆和博物馆可以做什么？
The gallery has a range of modern art which can satisfy all kinds of visitors.
这个美术馆有一系列的现代艺术作品，可以满足各种各样的参观者。
There are lots of surprises in store for visitors to the gallery.
参观画展的人将会发现许多令他们惊奇的东西。
Visitors to the gallery are in for a few surprises.
参观画展的人将会见到一些令他们惊奇的东西。
The site encourages visitors to add their own images to a simple gallery of photographs showing people holding up their potential footwear projectiles to protest the Iraq war.
这个网站鼓励访问者在图片栏中添加自己的相片，该图片栏显示着人们抛拖鞋以示抗议伊拉克战争。
Mr Syson hopes visitors to the National Gallery will, in turn, look long and hard at these works.
所以塞森希望来国家美术馆参观的人们反过来也能仔细的欣赏这些作品。
The museum makes a feature of this; the first visitors’ gallery is “Visible Store”.
该博物馆的特征为：第一展馆是“看得见的贮藏”。
From what I've read, the National Gallery has been quite strict in limiting the number of visitors to 180 every half-hour.
报纸上说，国家美术馆很严格地执行每半小时180位的人数限制。
Visitors arrive via a courtyard, which the new gallery shares with the Harley gallery, the Harley cafe and Welbeck Farm Shop.
游客通过一个院子进入，这个院子是新美术馆和哈雷美术馆、哈雷咖啡馆、维尔贝克农场商店共有的。
During "The Birth of Baby X" durational piece, which began Oct. 8, Kotak spent as much time at the gallery as possible talking to visitors about motherhood, art and other issues.
在“X宝宝出生”过程中，从10月8号开始Kotak尽可能多地待在画廊与来访者谈论母亲，艺术和其他话题。
From this enclosed space visitors emerge into a larger, more flexible Treasury Gallery, which is sub-divided into three zones.
从这个封闭空间，游客进入一个更大更灵活的画廊宝库，它分为三个区域。
The concrete walls Angle inwards at the gallery side of the building, directing visitors towards a wooden door.
混凝土墙体的轮廓在建筑走廊一侧向内收进，引导来访者进入木质入口空间。
The galleries are located on the first and third floors, and a 105-foot-long (46 metre) escalator shuttles visitors from the lobby to the main gallery on the third floor.
画廊位于首层以及第三层，一个105英尺长（46米）的自动扶梯带领游客从大堂穿梭到三楼主展厅。
The visitors were in raptures when they saw the pictures on display at the New Gallery.
参观者看到新画廊里展出的画时高兴极了。
The Palace of Versailles and Britain's National Gallery in London also announced bans recently, saying they needed to protect artworks and other visitors.
凡尔赛宫及位于伦敦的英国国家美术馆近日也宣布禁用自拍杆，称这是为保护艺术品及其他游客。
Using the Flash view will let visitors see your gallery in form of a slide show.
使用动画格式可以使访问者通过幻灯片形式浏览相册。
Visitors enter the building via the bookcase gallery, where a number of showcases display recent publications and illustrate the history of the group's various publishing houses.
游客通过书柜展廊进入建筑，在展廊展示的是最近的出版物和集团各个出版社的历史。
The National Gallery in London has more visitors than practically any other because of its free admission.
由于免门票，实际上伦敦国家美术馆参观者要比其它地方的多。
Using the Flash format will let visitors see your gallery in form of a slide show.
使用动画格式可以使访问者通过幻灯片形式浏览相册。
The volunteer gallery guides introduce the permanent collection of the museum, through which the visitors to the museum would understand and feel close to the art and culture of Asia.
有志愿者向观众介绍博物馆的永久性收藏品，使观众理解亚洲的艺术和文化并对它们产生亲切之感。
The volunteer gallery guides introduce the permanent collection of the museum, through which the visitors to the museum would understand and feel close to the art and culture of Asia.
有志愿者向观众介绍博物馆的永久性收藏品，使观众理解亚洲的艺术和文化并对它们产生亲切之感。
应用推荐