He travelled alone, visiting cities all over the country.
他独步旅行,走遍了全国的城市。
Thougn Mr Li was visiting cities worst hit by the quake, he survived luckily.
地震时尽管李先生在受灾最严重的地方,但他很幸运地逃了出来。
He'll be visiting four cities including Cagliari in Sardinia.
他将访问4座城市,包括撒丁岛的卡利亚里。
After visiting many Chinese cities, Sears learned more about China and ancient Chinese culture. He said when he came to China in the last century, few Chinese could speak good English.
西尔斯在访问了许多中国城市后,对中国和中国古代文化有了更多的了解。他说,上个世纪他来中国时,很少有中国人能说一口流利的英语。
Beau Brummell wrote nearly all of Jane Austen, and two men and a cat wrote most of Charles Dickens, with the exception of “A Tale of Two Cities, ” which Napoleon wrote while visiting St. Helena.
简·奥斯汀的作品几乎全是博·布鲁梅尔所写,而查尔斯·狄更斯的多数作品是两个男人和一只猫写的,除了“双城记”以外。 双城记是拿破仑在参观圣赫勒拿时所写。
Xinri's Zhang puts in thousands of miles on the road a year, visiting as many as six cities a day to investigate local market conditions.
“新日”的张总每年要旅行几千英里,有时一天游走六个城市去实地调查市场。
Dezhou hosted the international Solar Cities World Congress in 2010, and he's set up an international-experts mansion for visiting dignitaries.
德州主办了2010年世界太阳城大会,它还为到访的要人们建立了国际专家公寓楼。
There are also other cities in Australia well worth visiting: Townsville, in Queensland, is the gateway to Australia’s rainforests and the Great Barrier Reef.
澳大利亚还有其他的一些旅游胜地,比如:昆士兰的汤斯维尔。 它是通往澳大利亚热带雨林和大堡礁的大门。
At home, Prince Philip and I will be visiting towns and cities up and down the land.
在国内,菲利普亲王和我将会访问南北方的城市和郡县。
But today, more and more British people are visiting China to see for themselves the new dynamism of great cities like Beijing, Shanghai and Guangzhou.
但是今天,越来越多的英国人访问中国,亲眼目睹像北京、上海、广州这样的大城市的新活力。
In many cities, we host events for local and visiting filmmakers, and many of our filmmakers are invited as guests at our international dates to lead workshops and seminars.
在很多城市中,我们诚心地款待当地和旅行的影片制作人,不少影片制作人在我们的国际预定日中被邀请作为佳宾,领导制作工场和研讨会。
Does visiting new cities give you more licence to misbehave?
参观新城市给你更多放纵行为的许可了吗?
Obama will also be visiting several cities on the West Coast as part of his tour, according the White House.
根据白宫,奥巴马还将访问几个西岸城市作为他游览的一部分。
He quit a year later to start his cross-country trip, reviewing disabled facilities in cities and towns, also visiting museums hoping to learn about different places.
一年后他辞职并开始全国游,游览各个城镇的残疾人便利措施,并游博物馆希望能了解到不同的地方的文化。
They thought there were few views worth visiting and lingering over, far from the richness and divertingness of cities.
他们认为这儿没有多少值得观光和留恋的景致,远不如城市的丰富有趣。
But in October 2008 they traveled to China, visiting some of the cities and tourist spots including Beijing, Pingyao, Shaolin Temple and Sichuan, the home of real pandas.
但在2008年10月,他们前往中国,访问了一些城市和旅游景点,包括北京、平遥、少林寺、真正的熊猫的家-四川。
From then on he spent 17 years in touring China, visiting many cities around it.
从那时起他在中国游历17年,访问了中国的许多城市。
Except for visiting the EXPO, you can visit the surrounding cities at the same time.
参观世博会的同时你也可以参观周围的城市。
I love visiting big cities because they are always action packed!
我喜欢到大城市观光因为总是有很多事要做。
On visiting our pavilion, you'll be virtually transported to the capital cities of Caribbean, where you enjoy scenes of life in our cities, as it is now and as it was in the past.
如果你来参观,就会被身临其境地带入各个加勒比国家的首都城市,在这里你能感受到我们的城市生活,无论是他们过去的样子,还是现在的风貌。
I'll be visiting some fantastic US cities on this summer's tour with United and, after the great things my team-mates told me about last year's trip, I'm really looking forward to it.
在这次的巡回赛中,我还会去好几个美国城市。去年夏天的美国巡回赛我没来,但队友说很不错。
Highlights: Visiting USA and Canada East Coast major cities.
行程特点:畅游美国及加拿大东岸各大名城。
Now I'm in China on the 2nd leg of my China promotional tour and this time I'm visiting a couple cities I've never been before.
现在我正在内地进行第二波的宣传行程,这次我要走访一些从未去过的城市。
What Can You Taste When Visiting 10 Greatest Food Cities?
全球10大旅游美食圣地:可以尝到哪些“别样风味”?
What Can You Taste When Visiting 10 Greatest Food Cities?
全球10大旅游美食圣地:可以尝到哪些“别样风味”?
应用推荐