During the Spring Festival, some people would visit temples to pray for happiness, wealth and health.
春节期间,有些人会去到庙里祈求喜乐、富贵与健康。
Travelers can visit temples and churches so breathtaking they must have been built with divine inspiration.
游客们可以参观寺庙和教堂,它们令人叹为观止,必定是因神灵的启示而造的。
Some people wear new coats and visit temples to pray for happiness and health throughout the New Year.
有些人穿上新衣服和去寺庙祈求新一年幸福和健康。
When I was about 18, I started to visit temples, shrines and tea houses in Kyoto and nara; There's a lot of great traditional architecture in the area.
在我大概18岁的时候,我开始拜访京都和奈良的庙宇,神龛和茶室,那里有很多伟大的传统建筑。
Some people wear new coats and visit temples to pray for happiness and health theoughout the New Year. Children are busy with getting the gifts from their parents and relatives.
一些人穿的新大衣和参观寺庙祈求幸福和健康新年的孩子正在得到来自父母和亲戚的礼物。
Let's visit old temples, palaces and so on.
让我们参观古庙、宫殿等。
I intend to visit the Healing Temples for Ascension each night during dreamtime.
我意愿在我的梦想时间中每晚拜访提升的疗愈圣殿。
I had asked Jay if there was a traditional rural village we could visit to get away from the temples and monuments.
我曾经问过杰,有没有什么传统的乡村村落可以参观,让我们摆脱那些神庙和纪念碑的。
Many people also worship their ancestors in ancestral halls and temples, visit tombs of the deceased and place couplets and scrolls printed with lucky messages on household gates.
许多人也会在节日期间去祠堂和庙宇祭拜祖先,扫墓,张贴写有美好祝词的春联和卷轴。
If you prefer Chinese style, go visit Shanghai's temples where locals will be praying and ringing bells for good luck in the coming year.
如果你更喜欢中式一点,可以去上海的寺庙,本地人将会在那里祈祷并敲钟以祈求来年的好运。
Guangdong has nice places worth Ecuadorians to visit, such as temples, beaches and Canton Tower.
广东很多好地方都值得厄瓜多尔人去观光,比如寺庙、沙滩、广州塔等等。
After that, we can visit the temples or you can come back and rest, depending on how you feel.
然后我们可以去参观寺庙,你们也可以回酒店休息,这就要看你们的感觉而定了。
We visit the main temples on fool.
我们步行参观了主要的寺庙。
What places did you visit? We visited some famous temples.
你们参观了什么地方?我们参观了一些著名的寺庙。
At 4 AM on a November morning, my alarm goes off. I wake with excitement 1 brewing inside me. Today, I will visit the magnificent temples of Angkor.
十一月的一个早晨,我的闹钟四点就响了。我睁开眼睛,兴奋之情顿时涌上心头。今天,我将要探访吴哥那些宏伟的寺庙。
There, by the waters of the new lake, you can see the tall stone figures and visit the temples of the gods.
在那儿,通过新湖形成的水域你可观看高大的石雕像,还可到神庙游览。
There are 142 temples in the mountain. I only had time to visit a few but already saw so many Manjushri images in various forms.
一百四十二座寺庙才进了几座,已经见了无数形象各异的文殊。
While visiting people in their homes, I also visit 23 monasteries and temples to try to understand the philosophy that shapes the culture and inspires the national policy of Gross national Happiness.
除了到当地居民家中拜访,我还游览了各大寺院,试图理解这种塑造了不丹文化、启发了“国民幸福总值”这一国家政策的哲学思想。
Visit the sights of ancient Egypt, such as the Pyramids and Sphinx, Valley of the Kings and Temples of Ramses.
尼罗河——游访古埃及,如金字塔和狮身人面像,国王峡谷和拉美西斯二世寺庙。
Visit the sights of ancient Egypt, such as the Pyramids and Sphinx, Valley of the Kings and Temples of Ramses.
尼罗河——游访古埃及,如金字塔和狮身人面像,国王峡谷和拉美西斯二世寺庙。
应用推荐