Being busy means adopting tunnel vision, constantly focusing ahead, with no time to deviate, to wander, to glance at the richness and the possibilities all around you.
变得忙碌意味着采取管状视野，持续的关注前方，没有时间偏离、徘徊，对你周围丰富而无限可能的世界撇上一眼。
Anxiety in particular gives us tunnel vision; while we're focusing on a potential danger, we end up missing a lot of extraneous but potentially beneficial information.
尤其是焦虑使我们视线狭隘；当我们注意力集中到可能的危险时，我们最终会错失很多无关的但对我们有利的信息。
Develop architecture with a vision for the future - looking beyond simple connectivity and focusing more on architecture is the most common recurring need for SOA implementations.
以面向未来的眼光进行架构开发——对SOA实施来说，最需要的就是：不要仅把眼光局限于简单的连通性上，而要更关注架构。
A defect of vision prevented him from focusing accurately.
视力缺陷使他无法准确聚焦。
An automatic focusing technology of SEM image-vision based on image analysis is presented for acquiring distinct SEM images quickly and accurately.
为了快速准确地获取清晰的SEM显微图像，提出了一种基于图像分析的SEM显微视觉自动聚焦技术。
Layar, an Amsterdam-based startup focusing on augmented reality, shares University of Washington's vision of an augmented-reality contact lens.
阿姆斯特丹一家专门从事增强现实技术开发的Startup公司Layar，赞同华盛顿大学关于增强现实隐形眼镜的看法。
According to the special measurement requirements of the magnetic field distribution of radar electromagnetic focusing system, a automatic measurement system based on vision localization is developed.
针对雷达电磁聚焦系统磁场分布的特殊检测要求，开发了一套基于视觉定位的磁场分布自动检测系统。
A defect of vision prevented him from focusing accurately.
视力上的缺陷使他不能准确对焦。
Rather than focusing on a vision of what should be, we should understand how our minds work.
我们应该了解我们的心是如何工作起作用的。
The reduced vision that results from abnormal focusing (refractive error) can cause the children to screw up their eyes and complain of headaches.
因为不正常聚焦(折射偏差)造成的视力下降会造成孩童眯眼并有头痛的困扰。
Symptoms of eyestrain include sore eyes and difficulty focusing, poor night vision, difficulty in focusing after concentrating on an object, headaches and sore, red inflamed and weeping eyes.
眼睛疲劳的症状包括如下：眼睛疼痛，难于集中，夜视非常差，在注视一个物体后重新集中视线很困难，头痛，眼睛发红、疼痛、感染、流泪。
An automatic focusing system of micro-vision for micro alignment assembly was developed.
开发了用于显微视觉对准装配的自动聚焦系统。
Sharp, clear vision is the result of light rays passing through the cornea, pupil and lens and focusing directly upon the retina.
锐利，清晰的目标是通过角膜，瞳孔，晶状体和视网膜之上，主要致力于通过光线直接结果。
Vision and audition are two modes of aesthetic process, with the former focusing on rationality and the latter on perception.
视觉与听觉属于审美消费过程中的两种范式，前者偏重于理性，后者偏向于感性。
Their blurred distance vision is caused by over use of the eyes' focusing mechanism.
它们的远视力模糊是由于过度用眼所造成的。
They left the village without looking back, focusing their vision on the next mountain peak and the gifts it might have to offer.
他们毫不犹豫地离开这村庄，将他们的远景专注于下一座山峰以及它所可能提供的礼物。
Auto-focusing technology is a key technology in the robot vision and imaging system and various optical precision instruments.
自动对焦技术是机器人视觉、数字成像系统和各种精密光学仪器中的关键技术。
The chapter also enables you to sharpen your skills with these tools while focusing on the framing of your vision.
本章节有助于你在集中组织远景时能提高使用这些方法的技巧。
This paper presents a machine-vision based field detecting system focusing on contact component's various shapes and flaws.
针对触点零件多种形状、多种缺陷的特点，本文研究开发了基于机器视觉的触点零件在线检测系统。
This paper presents a machine-vision based field detecting system focusing on contact component's various shapes and flaws.
针对触点零件多种形状、多种缺陷的特点，本文研究开发了基于机器视觉的触点零件在线检测系统。
应用推荐