The moves are among many measures aimed at tightening the entire visa system.
上述其中许多措施的举动，旨在强化英国整个签证体系。
America's visa system goes some of the way by getting the applicant to key in the data.
美国的签证系统通过申请者键入数据，显示其在这方面的进展。
But universities are unsure how many will arrive at the beginning of term after a new visa system threatened delays.
但是新签证系统的耽搁，各高校不确定新学期开始有多少留学生会来报到。
These changes are aimed at ensuring that all foreign students receive the best in UK education. They are also aimed at preventing abuse of the student visa system.
这些变化旨在保障所有的国际学生可以接受最好的英国教育，并防止对学生签证系统的滥用。
I won't say which embassy because I've still got to get into the country, but it all adds to the impression that the visa system is often little more than a tax on tourists.
我不想说出是哪个国家的大使馆，因为我还要进入这个国家，但是给我的印象是，签证制度不过是加在游客头上的一项税收。
As you know, China's visa system is more convenient compared with some other countries. I don't think foreigner's normal activities including attending the Beijing Olympics will be affected.
其实大家都很清楚，相对其他一些国家而言，中国的签证一直是便利的，我想外国人正常来华参加奥运会或者其他一些活动不会受到影响。
With the new system, slated to be rolled out this fall, Visa is making on a bet on NFC technology, which many industry observers believe will become the standard format for mobile payments.
预计在今年秋天问世的新系统，表明VISA把宝压在了NFC技术上，一些工业观察家相信此项技术将会成为移动支付的标准格式。
Supposed competitors, such as PayPal's online payment system, in fact offer complementary services rather than threatening to steal business from Visa.
曾被认为是竞争对手的贝宝(paypal)的在线支付系统，事实上提供了一种补充性的服务，而不是从visa手中抢走业务。
To close this tempting window, Ngurah Rai airport in Bali last October introduced an electronic visa-issuing system.
为了堵住贪欲之门，去年10月巴厘岛机场推出电子签证签发系统。
To enhance the performance of VISA (virtual interface based storage architecture) storage network system, a new metadata management subsystem is proposed. It is running at block-level.
为了提高虚拟接口存储结构(VISA)存储网络系统的性能，设计实现了基于块级的元数据管理子系统。
The European Union and five West Balkan nations sign nine agreements on visa facilitation and consider a visa-free system for the near future.
欧盟与五个西巴尔干半岛国家签订九项简化签证的协议，以及考虑将来免签证的可能性。
On this basis, introduced a virtual instrument system, software architecture, brief description of the instrument driver, VISA and other related technologies.
在此基础之上，介绍了虚拟仪器系统的软件结构，简要阐述了仪器驱动程序、VISA等相关技术。
The inimitable merits of USB are introduced into the GPIB automatic testing system and the GPIB controller with the USB bus and the VISA function lib is designed and developed.
将USB所具有的独特优点引入到以GPIB为标准的自动测试系统中，设计并开发了具有USB总线的GPIB接口控制器和性能较为完善的VISA函数库，介绍了所设计的GPIB控制器VISA标准函数的格式与功能。
When you get a new visa, you need to give your passport to the front desk again to update your visa information in the system.
当你换发了新的签证，请将护照再次交给前台，以便他们在系统更新你的签证信息。
When you get a new visa, you need to give your passport to the front desk again to update your visa information in the system.
当你换发了新的签证，请将护照再次交给前台，以便他们在系统更新你的签证信息。
应用推荐