Moral virtue, then, is the state of character which leads to intelligent and rational choices in our pursuit of happiness.
那么，道德上的美德是一种品格状态，它使我们在追求幸福的过程中做出明智和理性的选择。
Leadership is neither a skill nor a technique but a state of being. It is a question of character, of virtue in action.
领导能力既不是技巧，也不是技术，而是一种生存状态。它是一个品格问题，是一个彰显美德的问题。
According to Confucians, only in a state of virtue can the people live and work in peace and contentment.
人们会在合理的公共次序下平静的生活，工作从而得到满足感。
His lofty virtue and exceptional talent and intelligence won the respect of the other feudal lords, and as a result the state of Wu enjoyed many years of peace.
他高尚的道德和过人的才华，在诸侯间备受敬重，使吴国安享了数年的太平。
When getting along with others, you hold the virtue of humility. Meanwhile, keep a balanced state of mind, and be kindness towards others.
与人相处，谦虚终是美德，更要心理平衡，与人以善为本。
Where the traditional virtue is going was not only one of the fundamental questions of the city-state in Sophists times but Socrates question as well.
传统美德向何处去？这是智者时代城邦的根本问题，也是苏格拉底的问题。
The virtue of balance beam pumping unit is directly depended on its balanced state. But so far, there is no simple and efficient method to detect the balanced state.
游梁式抽油机的平衡状况直接关系到其效能，而对其平衡的检测目前尚无简单易行的办法。
And he omitted what is missing from both versions: recognition that they state objectives, no less so than exhortations to virtue itself.
但他忽略了两种说法都漏掉了的东西：承认两种说法所表明的目标只不过是对道德本身的规劝。
Inertia is the nature"of their spontaneous state and appropriateness is the morality" of their conscious state. The attainment of morality by means of courtesy is what we call the virtue of the mean".
“未发”是自发状态中的“性” ，“中节”之“和”是自觉中的“道” ，以礼节性达于道，是谓“中庸之德”。
Virtue Many years after receiving my graduate degree, I returned to the State University of New York at Binghamton as a faculty member.
美德获取研究生学位多年以后，我回到位于宾翰顿的纽约州立大学当教员。
Virtue Many years after receiving my graduate degree, I returned to the State University of New York at Binghamton as a faculty member.
美德获取研究生学位多年以后，我回到位于宾翰顿的纽约州立大学当教员。
应用推荐