什么又是虚拟水？
Guangzhou; water footprint; Virtual water.
广州；水足迹；虚拟水。
Plants gently move to the current of the virtual water.
轻轻厂搬迁至目前的虚拟水。
Virtual water is the water used to produce goods and service.
虚拟水是指生产商品和服务所需要的水资源数量。
This approach is complemented by the concept of "virtual water".
“虚拟水”的概念是对这一手段的补充。
Using Virtual Water mechanism, carrying out saving water policy and agriculture;
引入虚拟水机制，大力推行节水措施，节水农业；
Virtual water or hidden water is a complex concept which not many people know about.
虚拟水或者隐含水是个复杂的概念，没几个人明白。
Felicity Lawrence explains the human impact of Britain's reliance on "virtual water".
费莉希蒂·劳伦斯为您解析英国对“虚拟水”的依赖所造成的人为因素影响。
Virtual water is the water used in the process of producing goods and providing services.
虚拟水是指生产商品和提供服务过程中所需要的水资源。
Virtual water seems destined to remain an indicator of distorted allocation for some time to come.
在未来一段时间内，虚拟水似乎注定要继续成为一个扭曲的分配指标。
Establish a "virtual water cooler" by way of instant messaging, team rooms, or other collaboration mechanisms.
建立“虚拟饮水机”(通过即时消息)、团队房间，或其他协作机制。
The particular linkage of population, food, and trade has been the masterstroke of virtual water strategy research.
虚拟水是水问题与水资源安全研究中的新概念，是指生产商品和服务所需要的水资源数量。
Net import of virtual water in a water-deficient nation can relieve the pressure on the nation's own water resource.
缺水国家虚拟水的净进口能够缓解自身水资源紧缺的压力。
The water content required in the production of goods and services is called the virtual water included in goods and services.
生产某种商品和服务所需要的水资源量，被称为该商品和服务包含的虚拟水。
Virtual water is the amount of water that is used to produce food or another product and is thus essentially embedded in the item.
“隐性的实际用水”是指在生产食物或其他产品中所用到的水，理所当然地被列入了节水名单。
The water used in the whole process of planting the asparagus, processing the asparagus and packaging the asparagus, is virtual water.
种芦笋，加工芦笋，直到形成可以出口的带有包装的芦笋的整个过程用的水，就是虚拟水。
The optimists say "virtual water" may save the day-the water contained in crops which can be exported from water-rich countries to dry ones.
乐观主义者们认为“虚拟水”也许能拯救目前的日子- - -农作物中所含的水可以从富水国家出口到干旱国家。
Similarly, some firms have started to experiment with "virtual water-coolers", connecting their office kitchens by means of a permanent video link.
同样地，一些公司已经开始实验“虚拟的水冷却器”，通过他们办公室厨房的永久视频链接。
Meanwhile, the social adaptive capacity had being improved extremely. To a certain extent, Zhangye was provided with strong SAC to implement the virtual water strategy.
张掖市具有较强社会适应性能力，一定程度上具备了实施虚拟水战略的能力。
In other words, the merit of virtual water is not to give precise figures but to alert people that they might be better off growing different crops, or moving their manufacturing to another country.
换句话说，虚拟水的价值不是提供确切的数据，而是让人们意识到种植不同的作物可能使境况更好，或者把他们的工业转移到其它国家。
At last, according to the virtual water efficiency within eight countries and DEA (Data Envelop analysis) method, the paper makes compare and analysis and also supplies related measure and suggestion.
最后，运用数据包络分析的方法，结合世界上八个国家的虚拟水使用效率，进行了比较分析，同时给出了相关的对策以及建议。
Our cities have therefore grown in their physical size and economic prowess even as there has been a virtual collapse in the basic urban services of housing, water, energy, healthcare etc.
因此，我们城市的实际规模和经济能力增长了，而住房、供水、能源和医疗等基础城镇服务实际上却是滑坡了。
Excuse me each other a debate on the web, the virtual space, the interaction between people often with a mask, this month, the mirror with water flowers have what differentiation?
请问对方辩友，在网上这种虚拟空间中，人与人之间的交往往往带着一个假面具，这与水中月、镜中花有什么区别？
For the leak detecting system of water pipeline based on virtual instruments, its acoustic emission measurement and correlation are adopted for detecting orientation.
基于虚拟仪器的水管道泄漏检测定位系统，其检漏与定位分别采用声发射检测法和互相关分析法。
Then the relationship among vibration frequency of the plate in water and that in vacuo and the Nondimensionalized Added Virtual Mass Incremental (NAVMI) is obtain by utilizing Rayleigh method.
进而应用瑞利方法得到了薄板水中振动频率与真空中振动频率、无量纲附加虚质量增量之间的关系。
The effect of real-time water surface can consumedly enhance the immersion characteristic of virtual reality system.
实时水面效果可以大大增强虚拟现实系统的沉浸感。
A giant plasma screen enveloping the roof of the stadium produced a stunning virtual torrent of water but fears of rain spoiling the ceremony proved unfounded.
一个巨大的等离子显示屏包络的屋顶体育场产生了惊人的虚拟洪流的水，但担心下雨破坏仪式证明是毫无根据的。
A giant plasma screen enveloping the roof of the stadium produced a stunning virtual torrent of water but fears of rain spoiling the ceremony proved unfounded.
一个巨大的等离子显示屏包络的屋顶体育场产生了惊人的虚拟洪流的水，但担心下雨破坏仪式证明是毫无根据的。
应用推荐