People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to berealwhile they are having it.
没准哪天我们连清楚的认识都不想要了，可能有人花钱去感受一种类似于做梦的虚拟体验，在梦里他会觉得一切都是真的。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it.
也许某一天，没有这种明确的说明我们也能区分。人们也许会为那些他们认为是真实的虚拟经历埋单，比如一个梦。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it.Maybe this is what's happening to you right now.
人们可能会花钱购买这样的虚拟经历，好比做梦一样，当我们在梦中时以为一切都是真的。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it. Maybe this is what's happening to you right now.
人们可能会花钱购买这样的虚拟经历，好比做梦一样，当我们在梦中时以为一切都是真的。
Perhaps one day we can do away even with this explicit knowledge. People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to berealwhile they are having it.
或许有一天我们甚至连显性知识都会彻底抛弃，那时人类将会花钱购买虚拟体验，体验梦一般的虚拟现实，一面体验、一面认为那就是真实的生活。
Since each individual's virtual experience is generated separately, in a "room" full of people, each person could experience the phenomenon of everyone else looking at them.
由于每个不同的个体的经历体验是不同的，在一个挤满人的空间中，会产生一种现象：每个人都会感觉到自己被别人所注视着。
Perhaps one day we can do away even with this explicit knowledge.People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it.
人类将可能为一种虚拟的体验付费，比如拥有一个栩栩如生的梦境。
I started asking this question as a 20% project, and I'm excited to announce today's release of Lively by Google - a 3d virtual experience that is the newest addition to Google Labs.
我把解决这一问题作为自己的20%的项目。今天高兴的宣布google实验室的新成员Lively，一款三维虚拟社区游戏，正式上线。
You can even choose the background of your virtual fitting room to improve your shopping experience.
你甚至可以选择虚拟试衣间的背景来改善你的购物体验。
There can be no 'virtual reality' as whatever we experience is reality to us.
由于我们经历的一切于我们而言都是真实，“虚拟现实”就不可能存在。
The user experience -- with respect to deploying patterns and managing virtual systems -- is consistent regardless of the target platform.
不管使用哪一种目标平台，用户体验 —— 在部署模式并管理虚拟系统方面 ——总是一致的。
We are currently introducing some kind of tags and virtual folders to improve the user experience as well as the overview.
目前我们正在开发一些不同类型的标示和虚拟文档以期提高客户体验和整体感觉。
IBM has more than 40 years' experience with improvements and performance enhancements in virtual environments.
IBM在改进虚拟化环境和提高性能方面有超过40年的经验。
All of the hardware is virtual, but it can still have some of the unexpected results that you experience when patching a physical server.
所有的硬件都是虚拟的，但您仍然可能遇到一些意想不到的结果，这些结果与您在物理服务器上执行补丁操作的体验不同。
By manipulating the objects in their virtual world, students gain experience with all the programming constructs typically taught in an introductory programming course.
通过熟练操纵虚拟世界中的对象初学者将在这一系列的典型实例的引导中受益匪浅获得构建程序的经验。
From my experience, nearly everyone thinks virtual machine.
以我的经验，几乎每个人想到的都是虚拟机。
Several examples of IBM experience in building virtual spaces are included.
本系列还介绍IBM在构建虚拟空间方面的一些经历。
Virtual application patterns represent a bold step toward a more application-centric cloud experience.
虚拟应用程序模式代表着向更加以应用程序为中心的云体验迈进了大胆的一步。
If people really get that down and nail that experience, [virtual keyboards] could replace mechanical keyboards on laptops.
如果人们真的在这方面获得成功，虚拟键盘可能会取代手提电脑的物理键盘。
If you have followed along and created your virtual machine as we did in Figure 8, then you will not experience this problem.
如果您按照前面的说明和图8来创建虚拟机，那么就不会遇到这个问题。
Finally, consult with the wider Virtual Universe Community inside IBM for a wealth of knowledge, help, experience and enthusiasm.
最后，咨询IBM内部更广泛的VirtualUniverseCommunity，获取丰富的知识、帮助、经验和热情。
Vetrina's, a virtual window-shopping platform that transforms the online shopping experience.
Vetrina's，一个改变在线购物体验的虚拟逛街平台。
The client environment is modeled after the Web browser concept, with many familiar controls to help offset the learning curve of the virtual world experience.
客户机环境按照Web浏览器概念建模，许多控制方式是大家熟悉的，这有助于用户快速地掌握虚拟世界。
In fact, several classes like the MDSD virtual Master class are going on right now and are making use of the Learning Portal and other captured experience.
实际上，现在已经有像MDSDvirtualMasterClass这样的课程，而且使用Learning Portal以及其他获取的经验。
As your organization has moved to exploit virtual technology, has your experience lived up to your expectations.
随着你的组织转而使用虚拟技术，你的体验会达到期望吗？
The experience feels much like hitting a virtual brick wall on the Internet, but on the upside, at least AT&T doesn't quietly let you continue gobbling data at an outrageous over-limit fee.
这个体验就像碰到了互联网一面虚拟的砖墙，但还好的是，至少AT&T没有眼睁睁的让你用无法容忍的超限费用来继续获取数据。
The virtual keyboard experience, which is not great today, will get much better, the experts say.
专家表示目前虚拟键盘可能还无法给用户带来很好的体验，但是将来会越来越好。
The virtual keyboard experience, which is not great today, will get much better, the experts say.
专家表示目前虚拟键盘可能还无法给用户带来很好的体验，但是将来会越来越好。
应用推荐