Bartenev made a virtual appearance in court via a video link.
巴尔捷涅夫通过视频链接以虚拟的方式出现在法庭上。
The aim of Love Plus is to court and build a relationship with one of three cartoon-style women, but virtual romance was not enough for this particular player, identified only by his username Sal9000.
在《爱相随》游戏中，玩家的目的是与三名卡通少女之一建立起关系，但虚拟爱情对这位用户名为Sal 9000的玩家来说还显得不够。
Unggi Yoon, a judge in the Suwon District court in South Korea, estimates that Korean courts have heard nearly 300 cases of fraud and more than 60 relating to hacking in virtual game-worlds.
据韩国水原地区法院的法官永安吉(音，UnggiYoon)估计，韩国法庭已经收到大约300起此类的诈骗案，以及60多起与虚拟游戏世界相关的黑客攻击案件。
The court warned yesterday that user privacy in the virtual world is also protected by law.
法院昨天表示，在虚拟世界中用户的隐私也是受到法律保护。
Would we like to court one another in the virtual Starbucks Café?
我们难道更愿意在虚拟的星巴克里谈情说爱？
That's why the highest court in South Korea ruled that virtual goods are to be legally treated the same as real goods.
这就是为什么韩国最高法院规定虚拟货币是可以合法跟金钱兑换的。
From judicatory fulfillment of our country, the court has affirmed the value of the virtual property.
从我国司法实践看，在“李宏晨诉北极冰科技公司”一案中，法院肯定了网络虚拟财产的价值。
Finally, the customers do not want to go to court for a few hundred dollars, only to re-hire the right virtual host.
最后，那个客户也不愿意去为几百块钱打官司，只能重新租用了合适的虚拟主机。
Finally, the customers do not want to go to court for a few hundred dollars, only to re-hire the right virtual host.
最后，那个客户也不愿意去为几百块钱打官司，只能重新租用了合适的虚拟主机。
应用推荐