In fact, these data categories are the real thing, and the hierarchy inside each profile is a virtual copy of the same structure.
实际上，这些数据类别是真实的，而配置文件中的结构则是这个结构的虚拟副本。
Agarwal's solution, developed with two UCSD professors, Stefan Savage and Rajesh Gupta, is to create a stripped down, virtual copy of a machine.
阿加沃的解决方案，由他跟加利福尼亚大学的另外两名教授史蒂芬和拉杰史一起开发，是创造出一个隔离的、虚拟的机器备份。
It just seems my virtual copy doesn't play as well as the Henry character - although in real life, especially this season, I'm better than him.
但看起来我的虚拟角色完全不如亨利，尽管在现实生活中，特别是这个赛季，我比他强的多。
Agarwal's solution, developed with two other UCSD professors, Stefan Savage and Rajesh Gupta, is to create a stripped down, virtual copy of a machine.
阿加沃的解决方案，由他跟加利福尼亚大学的另外两名教授史蒂芬和拉杰史一起开发，是创造出一个隔离的、虚拟的机器备份。
The beautiful spiral galaxy, located in the southern constellation Pavo (the Peacock), is a virtual copy of our own Milky Way, though about twice as big.
这个美丽的螺旋状星系位于孔雀星座以南，它看起来完全就是我们的银河系的翻版，但却有它的两倍大。
You have to find and copy a template virtual image, modify its display name and hardware Settings, and solve the network-interface hardware-address conflict.
您必须查找并复制一个模板虚拟映像，修改其显示名称和硬件设置，并解决网络接口硬件地址冲突。
Create and copy virtual machine images to multiple workstations.
创建并复制虚拟机映像到多个工作站。
Multiple machines can be used for more virtual users, but these would need to have their own copy of the test data file.
可以用更多的机器为更多的虚拟用户服务，但是这些用户需要拥有他们自己的测试文档的副本。
In this proof of concept, you need to copy or migrate a complete image of a virtual server from the primary data center to the disaster recovery data center.
在概念验证中，需要把虚拟服务器的一个完整映像从主数据中心复制或迁移到灾难恢复数据中心。
General purpose provisioning tools typically run scripts to install and configure products, whereas virtual image technology typically take snap-shots and copy pre-created, identical virtual images.
普通供给工具通常运行脚本来安装和配置产品，虚拟映像技术通常使用快照和复制预先创建的相同的虚拟映像。
Copy virtual image templates to the file repository.
将虚拟映像模板复制到文件存储库中。
The easiest way to set this up is to create the Virtual Fields activity once, and then copy and paste that activity document once for every server in the cluster.
进行这个设置最简单的方法是，一旦创建了VirtualFields活动，就复制和粘贴活动文档到集群中的每一台服务器。
The workflows copy each virtual machine image to the corresponding target machine in parallel. The workflow process includes
工作流以并行方式将每个虚拟机映像复制到对应目标计算机中。
Just install YAZE on any handy Linux host, copy your work into its virtual machine, and finish your project.
直接在现成的Linux主机上安装YAZE，把工作复制到虚拟机中，然后完成您的项目。
Real virtualization was then introduced with Integrity virtual Machines in 2005, allowing partitions to have their own full copy of the operating systems and the sharing of resources.
真正的虚拟化是在2005年的Integrity虚拟机中引入的，这种技术支持分区拥有操作系统的完整副本和共享资源。
Workload Deployer provides the four virtual machine add-ons listed below, and you can copy and modify them as necessary.
Workload Deployer提供4 种虚拟机附件（如下所示），可以根据需要复制并修改它们。
IBM defines an "install" as an installed copy of a product (in this case, Informix) on a physical server (or partition thereof) or in a virtual machine image.
在物理服务器(或其中的分区)或虚拟机映像上，IBM定义了一个“安装”作为产品的安装副本(在这里是Informix)。
Then last spring, I received an early copy of the WebSphere Portal V6.1 beta driver as a virtual image, so I gave it a try.
然后在去年春，我收到了作为虚拟映像的WebSpherePortalV6.1Be ta版试用软件的早期副本，于是我尝试了一下。
XPM includes a fully licensed copy of XP that runs in a virtual machine on your Windows 7 computer.
XPM包括一份可以在Windows7计算机的虚拟机上运行的XP的完全授权版。
Within this copy, the virtual machines share the resources.
在这个拷贝中，虚拟机共享资源。
As shown in Figure 2, copy the activation engine to the virtual machine template you are using to deploy virtual machine clones.
如图2所示，将激活引擎复制到您正用以部署虚拟机克隆副本的虚拟机模板。
In that case, the pages and folders for your Web site can be in any folder to which users have access, and a virtual directory in your local copy of IIS must point to the file location.
在这种情况下，您网站的网页和文件夹可以存储在用户可以访问的任何文件夹中，但IIS本地副本中的虚拟目录必须指向文件位置。
As a customer, you see yourself onscreen with a 3d copy of a dress. Kinect allows the user to control the by simple gestures pushing virtual buttons right in the air.
作为一名顾客，你可以在3d的屏幕上看到自己试装的效果，同时还可以通过操作在半空中虚拟的简单的按钮来控制整个过程。
As a customer, you see yourself onscreen with a 3d copy of a dress. Kinect allows the user to control the program by simple gestures pushing virtual buttons right in the air.
作为一名顾客，你可以在3d的屏幕上看到自己试装的效果，同时还可以通过操作在半空中虚拟的简单的按钮来控制整个过程。
As a customer, you see yourself onscreen with a 3d copy of a dress. Kinect allows the user to control the program by simple gestures pushing virtual buttons right in the air.
作为一名顾客，你可以在3d的屏幕上看到自己试装的效果，同时还可以通过操作在半空中虚拟的简单的按钮来控制整个过程。
应用推荐