Arrange for large customers in the hotel activities and VIP reception work.
协调安排自己所辖客户在酒店的大型活动及VIP的接待工作。
The lucky visitors also got a chance to taste German beer and delicate snacks in Pavilion's VIP reception room.
20名幸运儿不仅可享受畅游德国馆的机会，还在接待室内品尝到驰名已久的德国啤酒和精美点心。
By the VIP meeting room and VIP reception room is composed of two parts, can accommodate more than 32 guests.
由贵宾会议室及贵宾接待室两部分组成，可同时接待32位以上贵宾。
Do good environmental checks to ensure that the repast environment according to the requirements of VIP reception.
做好环境检查，确保就餐环境符合VIP接待要求。
Whole environment is luxurious, warmth, can undertake high-grade business banquets, cooperation talks and VIP reception.
整个环境豪华、温馨，可承接高档商务宴请、合作洽谈和VIP接待。
The resort has a capacity of 100 and 200 luxurious conference room 2, and can accommodate 30 persons VIP reception, meet a variety of meeting requirements.
本度假村设有可容纳100人和200人的豪华会议室2个，及可容纳30人的贵宾接待室，满足各种会议需求。
As part of the interior fittings, the team designed the restaurant and the VIP bar, the shop desk, the info desk, the modular lounge in the VIP area and the reception desk in the VIP lobby.
作为内部装修的一部分，该团队设计了餐厅和贵宾酒吧，商店桌台，信息台，贵宾区的组合休息室和贵宾大厅前台。
On the hotel reception area of security checks : VIP guests arrived at the shop front, An inspection in the Department of room for guests near the fire, fire access, detect and remove safety hazards.
对酒店接待区域进行安全检查：在VIP客人抵店前， 安保部重点检查客人入住房间附近的消防设施、消防通道，发现和排除安全隐患；
When sales persons receive the reservations of VIP guests , they have to acquire VIP's basic informations, arrival time, dinner, meeting, reception standard & appearance characters.
销售人员接到VIP客人预订信息，要详细了解VIP 客人基本情况、到店时间、用餐、会议情况、接待规格及外貌特征等内容。
According to VIP guests 'classes, inform hotel relevant leaders of reception 15 minutes in advance, if the guests are taken pictures, inform Public Relation Deparment 30 minutes in advance.
根据VIP客人级别，提前15分种通知酒店相关领导出面进行接待，如需给客人留影，提前30分钟通知公关策划部。
Reception etiquette: According to VIP class specific demands, ask for general manager to confirm revelant job arrangement about reception etiquette.
接待礼仪：按照VIP等级规格要求，请示总经理确认接待礼仪的相关工作安排。
Inspect frequently for cleanliness and orderliness, the lobby, reception and cashier's desk and, on a random basis, VIP rooms prior to arrival.
时常检查清洁卫生，大堂，接待处和收银台以及任意一个地方，VIP房优先完成。
VIP guests check—in reception:At first, to check the clotes & appearance of all related reception clerks, confirm VIP guests reception jobs with full energy .
VIP客人入住接待：首先检查所有参与接待工作服务人员的着装、仪容仪表，确保以最饱满的精神状态做好VIP 客人的接待工作。
Please make arrangements for the VIP to disembark first from the front door, keep other passengers on until reception is over.
请安排重要客人从前门先下飞机，其他旅客留在飞机上，直到欢迎场面结束。
Liaise with the Head Concierge, and Reception Desk to foresee future VIP arrivals and departures.
联系礼宾主管、接待台，预测到即将抵达或离开的VIP。
Purchase a VIP ticket, and receive a luxury pre-performance and interval Cocktail Reception ticket.
购买VIP席位的观众，附送五星鸡尾酒会贵宾券；
On the terrace visitors can find the reception where they can collect their tickets to the towers, a stage for concerts and a tavern with restaurant, shop and VIP lounge in the loft area.
在走道上设有服务台，游客从服务台处领取各种门票–包括音乐会、餐厅、商店和贵宾休息室的门票。
When Ah Fu boarded the bus, he looked just like a VIP shaking hands with the guests at a reception who wished he could have borrowed a few arms from the thousand-armed Goddess of Mercy.
阿福上车的时候，正像欢迎会上跟来宾拉手的要人，恨不能向千手观音菩萨分几双手来才够用。
After the cocktail reception, all VIP guests attended the awarding ceremony at the 800 Show nearby.
酒会结束之后，贵宾们直接前往邻近的800秀参加颁奖典礼。
Cocktail reception is served for guests with VIP tickets during the intermission of the concert.
音乐会中场特设鸡尾酒会，持有嘉宾票的观众可凭票参加。
Cocktail reception is served for guests with VIP tickets during the intermission of the concert.
音乐会中场特设鸡尾酒会，持有嘉宾票的观众可凭票参加。
应用推荐