The Party should take disciplinary measures against anyone violating this principle, and this should be the focus of its discipline inspection work at present.
谁要违反这一点,谁就要受到党的纪律的处分。党的纪律检查工作要把这一点作为当前的重点。
Illegal monitoring includes mainly secret monitoring of violating procedure law, monitoring of other case, incidental monitoring and monitoring of one party from the visual Angle of procedure justice.
从程序正义的视角加以解读,非法监听主要有违反法定程序的秘密监听、他案监听、附带监听和一方当事人监听等表现形式。
Article 54 the Customs shall make a written decision of administrative penalty when it imposes administrative penalty upon the party according to law for his act violating the Customs law.
第五十四条海关对当事人违反海关法的行为依法给予行政处罚的,应当制作行政处罚决定书。
Arbitrator's legal responsibility is the responsibility that the arbitrator has to shoulder to the party of an arbitration agreement in the arbitration because of violating the legal regulations.
仲裁员的法律责任是指在仲裁活动中,仲裁员因违反法律的规定而对仲裁协议当事人所负的责任。
Some of the behaviours of violating contracts should be due to the party concerned, others to the third party. And the latter complicated the duty of violating contracts.
违约行为有的是由于合同当事人的原因造成的,有的则是由于合同当事人之外第三人的原因造成的,而后一种情况又使违约责任复杂起来。
I understand that violating this standard may leave me subject to legal remedy by a third party.
我理解如果违反这项要求可能会导致第三方追究我的法律赔偿责任。
I understand that violating this standard may leave me subject to legal remedy by a third party.
我理解如果违反这项要求可能会导致第三方追究我的法律赔偿责任。
应用推荐