In the meantime, she completed and published a novel, "Villette."
在此期间,她还完成并出版了长篇小说《维莱特》。
In La Villette park design, life and built at the same speed as the concurrent activities.
在拉维莱特公园的设计中,生活和建造是以同一速度发生的并行活动。
I was formulating a plan to extend you a helping hand. One way or another, the keystone was coming to Chateau Villette.
我当时就在想方设法向你们伸出援手,不管怎样,拱心石最后还是来到了维莱特庄园。
Situated in the La Villette Park at the northeast of Paris, the Cit'e de la Musique is a center for performance, education and exhibition.
现代音乐中心位于巴黎市东北方的维莱特公园里,是一座兼具演出、教育与展示功能的大型综合活动中心。
Paris' Parc DE la Villette (top) has seats that force people to sit in unsociable ways, and signs that ask them not to climb on the sculpture.
巴黎的拉维莱特公园(上图)有一些迫使人们以不利于交际的方式就座的椅子,还有一些告诉人们不要攀爬雕塑的符号。
Despite having published Jane Eyre, Shirley and Villette pseudonymously, Charlotte had, by that time, become a - somewhat reluctant - literary celebrity.
尽管夏洛特那时匿名发表了《简爱》《《雪莉》《维莱特》等作品,但她却极不情愿的成为i一位文学巨匠。
Despite having published Jane Eyre, Shirley and Villette pseudonymously, Charlotte had, by that time, become a - somewhat reluctant - literary celebrity.
尽管夏洛特那时匿名发表了《简爱》《《雪莉》《维莱特》等作品,但她却极不情愿的成为i一位文学巨匠。
应用推荐