In the morning the three soldiers awoke to find the entire village standing before them.
当早上三个士兵醒来时，他们发现所有村民正站在他们面前。
In every village, morning and evening, we see people carrying bundles of firewood twice their size.
在每个村子，无论是早晨还是傍晚，我们都看到人们背着有他们身体两倍大的柴捆。
They have a house in the nearby village which lacks gas supply and sees electricity some hours in the morning and in the evening.
他们在附近的小村庄有住所，但是却缺少煤气供应，而且只有早上和晚上能用几个钟头的电。
All morning, the hills above the village of Kersa have echoed with the wails of women walking in from the fields.
整整一个上午，克尔萨村(Kersa上)的群山都在回荡着来自出入田地的妇女们的悲恸号哭之声。
A woman walks through the snow in the early morning hours in Manhattan's East Village December 27, 2010 in New York City.
2010年12月27号，一名女士清晨在曼哈顿西村雪地上走过。
Weather conditions kept helicopters from flying to the village Wednesday morning, but they conducted 36 evacuation flights in the afternoon, Garcia Belaunde said.
天气状况使得直升机不能在星期三早上飞往这个村镇，但在下午他们要飞36趟，加西亚贝朗德说道。
Early in the morning this woman went to the neighboring village and came back only in the afternoon.
那天清晨，这个妇女去了邻村，傍晚时回的家。
It came down this morning near the village of Jannatabad in Qazvin province, about 75 miles north-west of Tehran, 16 minutes after taking off from Tehran's Imam Khomeini airport.
今天上午坠落在Qazvin省Jannatabad镇，地点位于离德黑兰西北大约75英里的地方，发生在飞机从德黑兰的霍梅尼机场起飞16分钟之后。
Later in the morning, police officials visit the athletes village asking to speak to the swimmers, who cannot be found as they left the village after competition.
当天上午，警方曾经进入奥运村要求和这几个游泳运动员们谈话，但他们在比赛之后就已离开奥运村不知去向。
In the early morning, the village is still quiet.
清晨，村庄还是一片寂静。
We visited the Olympic Village first thing in the morning.
今天早上我们去了奥运村。
Yesterday morning, Liu, Jimo, law and order brigade captain, told reporters a week ago, police patrol in a village, Tongji Office, patrol, found a strange situation.
昨天上午，即墨市治安大队刘队长告诉记者，一周前，巡逻民警在通济办事处一村庄巡逻时，发现一个奇怪的情况。
In a claim island village, a youngter used to shout "Priate is coming" at morning, next, people was foul-mouthed and came out with broom to chase that braggadocio.
在平静的海岛村庄，每天早上总有一个少年高喊着“海盗来了”冲进村子，人们骂骂咧咧的拿着扫帚出来追赶这个大话王。
My uncle lives in a village, but he works in a big city. He goes to work by train every morning and comes home in the same way.
我叔叔住在一个小乡村，但他在一个大城市里工作。每天早上他都乘火车去工作并以同样的方式回来。
Quietly, as if is a fresh and quiet of the morning, the village is enveloped in a thin morning mist, released into the atmosphere with a touch of fragrance.
静静的，仿佛是一个清新幽静的早晨，村庄正笼罩在薄薄的晨雾中，飘散着淡淡的清香。
Early in the morning, the air is very fresh and the thick fog covers this small village, making the village look charming.
清晨，空气非常清新，浓雾覆盖了这个小村庄，使之看起来很迷人。
It all began on a beautiful spring morning in a village called Whistler, in Canada---a pretty little village in the mountains of British Columbia.
故事发生在一个美丽春日的早晨，地点是加拿大一个叫惠斯勒的村庄——这是一个美丽的小村庄，坐落在不列颠哥伦比亚省的山区。
It is just another simple morning in a village in West Bengal, India.
这是印度孟加拉邦一个小村庄的平常早晨。
He arrived at the village in the early morning.
他一大早就到达了村庄里。
Elizabeth was sitting by herself the next morning, writing to Jane, while Mrs Collins and Maria were shopping in the village.
第二天早上，伊丽莎白独自坐着，给简写信。柯林斯太太和玛利亚在村里买东西。
The morning mist drew up and disclosed the village in the distance.
晨雾散去，现出了远外的村庄。
Early one foggy morning, fisherman Peter Wimmer leaves a wake in lake Hallstattersee as he motors his crew, including young Manuel Wallner, along the shoreside village of Hallstatt.
一个雾蒙蒙的清晨，渔夫彼得·维莫尔沿着哈尔·斯塔特村河岸运送包括青年曼纽尔·沃勒在内的船员时，唤醒了哈尔施塔特尔湖。
Fortunately, there was a doctor in the village that morning, a young man visiting relatives.
幸好的是，那天早上村子里有个来探亲的年轻男医生。
In the morning the whole village gathered in the square to give them a send-off.
第二天早上整合村子集合在广场给他们送行。
On waking in the morning, I found myself in a small village extremely clean and in a way quite charming, which was located on a plateau and built half on the side of a hill.
翌日清晨，一觉醒来，我发觉自己身处在一个景色宜人、清静整洁的小村子里。村庄座落在一片高地上，大约有一半的房舍傍着山。
On waking in the morning, I found myself in a small village extremely clean and in a way quite charming, which was located on a plateau and built half on the side of a hill.
翌日清晨，一觉醒来，我发觉自己身处在一个景色宜人、清静整洁的小村子里。村庄座落在一片高地上，大约有一半的房舍傍着山。
应用推荐