Viewer Viewer widgets display documents stored in P8 object stores.
查看器查看器小部件显示存储在P8对象库中的文档。
So now we have two viewers: the tree viewer and the table viewer.
因此我们现在有两个查看器：树查看器和表查看器。
Listing 1 instantiates a default tree viewer; you can also customize the tree and instantiate the tree viewer by using a constructor with a tree object as the parameter.
清单1实例化一个默认的树查看器；您也可以定制树，并用树对象作为参数，用构造函数实例化树查看器。
And here's where the indirection comes in: you need not use the default viewer for those contacts; instead, you can substitute a different viewer.
然后就要使用间接层了：您不需要对这些联系人使用默认查看器；相反，可以使用一种不同的查看器。
Just as with the tree viewer, if you don't explicitly set the label provider on the table viewer, it USES the default label provider.
和树查看器一样，如果不显式地给表查看器设置标签提供程序，它就会使用缺省的标签提供程序。
Also included is an app configuration tool for dealing with framework versioning issues, a remote performance monitor and heap viewer, and a network log viewer.
另外还包含的工具有用于处理框架版本问题的应用配置工具，一个远程性能监视器，一个堆栈查看器和一个网络日志查看器等。
What we want to do now is to move the tree viewer to the left and put a table view on the right showing a list of the files in the folder we have selected in the tree viewer.
我们现在要做的是将树查看器移到左边，将一个表查看器放在右边，以显示在树查看器中已选中的文件夹中的文件列表。
The matrix viewer example shows the implementation of the viewer when the data source is XML.
矩阵查看器样例演示了实现XML数据源的查看器的实现。
The next thing we need to do is to make the table viewer look at each folder that the user selects in the tree viewer.
接下来要做的是使表查看器查看用户在树查看器中选中的每个文件夹。
You want the navigator on page 1 to control the viewer on the same page but without affecting the viewer on the other page.
您希望第一个页面上的导航器控制同一个页面上的查看器，但是不影响另一个页面上的查看器。
The only code you need to add is the code to invoke the help viewer, which can be the standard Eclipse help viewer or a browser.
只有您需要添加的代码才是调用帮助查看器的代码，该查看器可以是标准的Eclipse 帮助查看器，也可以是浏览器。
When using the viewer with the Frameset Servlet mapping, the default behavior for the viewer is to load the first page and to enable the navigation bar controls.
当通过Servlet映射来使用查看器时，其默认行为是加载首页且使得导航条控件可用。
KDE provides many KParts components, including the HTML viewer, text editors, an image viewer, and Konqueror's directory views.
KDE提供了许多KParts组件，包括HTML查看器、文本编辑器、图像查看器和Konqueror的目录视图。
When an XPDF user clicked on a hypertext link, XPDF started up a viewer (Netscape by default) and sent the URL to the viewer.
当xpdf用户单击一个超文本链接时，xpdf就会启动一个浏览器(默认情况下是Netscape)，并将这个URL发送给浏览器。
Another interesting option for writing a DOAP viewer is to use the RDF rendering support inside the Mozilla Web browser and create a XUL-based DOAP viewer.
编写doap查看器的另一个有趣的选项是，使用MozillaWeb浏览器中的RDF呈现支持，并创建一个基于XUL的doap查看器。
The base class is called viewer, which is an extension of a structured viewer.
基类叫做Viewer，它是结构化查看器的一个扩展。
Under event log viewer: Add event log viewer and Add edit panel to change maximum event count.
在event日志浏览器之下的是：add eventlogviewer和Addeditpaneltochangemaximum eventcount。
Xpdf is an open source Adobe Acrobat viewer for Portable Document format (PDF) files (because so much online information is sitting in PDF, a PDF viewer is almost like a second browser).
Xpdf是一个开放源码的AdobeAcrobat查看器，用来显示pd f (PortableDocumentFormat)文件(因为有太多在线文档都是pdf格式的，因此pd f查看器几乎就成了第二浏览器了)。
Initially, all users are in the Viewer role; upon completing the Subscriber entitlement process, each user is transitioned from the Viewer role to the Subscriber role.
最初，所有的用户都是查看者角色；当完成订阅者授权流程后，每个用户都将从查看者角色转换到订阅者角色。
For the service of interest to the Viewer, the Viewer can choose to subscribe to the service, as shown in Figure 4.
对于查看者感兴趣的服务，查看者可以选择订阅该服务，如图4中所示。
After the Viewer approves the cost, a Contract concept (between the service Provider and the Viewer) is created in the service registry.
查看者批准该成本后，将在服务注册中心创建契约(在服务提供者与查看者之间)。
The syntax for the script usage on command line and from viewer is almost the same, but not all the scripts can be run from viewer (e.g., pc_covdiff).
命令行和浏览器中的脚本使用语法一般相同，但是并不是所有的脚本都可以从浏览器中运行(例如，pc _ covdiff)。
In addition, as shown in the test log viewer section following, you can use the test log viewer to associate defects with a test log using the record number.
此外，如下面TestLogviewer区域所示的那样，您可以利用Test Log viewer将缺陷和一个使用记录编号的测试日志联系起来。
The Viewer tag library contains five tags: param, paramDef, parameterPage, report and viewer.
查看器标签库包含5个标签：param，paramDef，parameterPage，report和viewer。
Next, select Table viewer as the viewer type, as shown in Figure 10.
下一步，选择Tableviewer作为视图类型，如图10所示。
Now, you need to consider how to get data into this viewer, and how to represent that data. The JFace viewer expects two classes to provide this information.
现在您需要考虑如何将数据导入到这个viewer中，以及如何表达这些数据。
The Web Viewer now contains a tag library that can be used to customize the behavior of the Viewer.
现在We b查看器包含了一个标签库，该标签库可被用来定制查看器的行为。
The score of an entity was incremented proportionally to the inverse of the distance to the viewer, and would be reset when sending the state to the viewer client.
实体分值的增长与它到观察者的距离成反比，当状态更新包被发送到观察者的客户端后，分值被重置。
For example, a viewer does not need to be associated with a rule; providers and categories can reference a viewer, too.
例如，检查器不需要与一个规则相联系，Provider与类别也可以参考检查器。
The Workplace Forms Viewer standard interface includes the Viewer window, a title bar, and a toolbar.
WorkplaceFormsViewer 的标准界面包括 Viewer窗口、标题条和工具条。
应用推荐