These specialists view the issue from an employer's point of view, so the schema contains the scaffolding for a lot more information than is required at the interview stage.
这些专家从雇主的角度看待问题，因此这个架构包含大量信息，而不仅仅是面试阶段需要的信息。
She craned her neck to get a better view of the stage.
她伸长了脖子，好把舞台看清楚些。
We had an uninterrupted view of the stage.
我们能清楚地看见舞台。
I didn't have a good view of the stage.
我看不清舞台。
You won't get a clear view of the stage from here.
从这里看舞台，你的视野会受到遮挡。
I incline to the view that we should take no action at this stage.
我倾向于认为我们在这个阶段不应采取行动。
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.
未表演的男演员们坐在舞台边，对舞台一览无余，他们等待着上场的提示。
The pillar obstructed our view of the stage.
柱子挡着，我们看不见舞台。
Other project health measurements can be rolled-up in similar ways to form a view of how the stage is progressing.
其它项目性能的度量方法可以从这个阶段度进展的角度，用类似的方法来积累。
In this stage controls are loaded with information retrieved from view and control states.
在这个阶段，所有的控件都从视图和控件状态中获取了信息。
Another possible explanation for the intense focus and idealizing view that occurs in the attraction stage comes from researchers at University College London.
人们在爱慕阶段产生绝对的集中力和理想化的眼光，对此的另一种解释来自于伦敦大学的研究者。
During this stage the view definitions are merged, resulting in a more complex statement as shown in Figure 8.
在此阶段将合并视图定义，以产生一个更复杂的语句，如图8所示。
What makes Allen's view of Paris so unconvincing is that it's so flat and one-dimensional: it isn't a city, it's a stage set.
艾伦对巴黎的看法如此不可信，是因为他的看法太过枯燥且单一：巴黎不再是一座城市，仅是舞台背景。
Optionally, inspect the data in the target table by selecting View Data in the stage editor for the target DB2 stage.
或者，您也可以在目标DB2阶段的阶段编辑器中选择ViewData查看目标表中的数据。
It would be too risky at that stage, in view of leaks and whatnot. The staff only learned about the 3-D display this year.
早期的开发阶段充满了意外和危险，到处都是漏洞，开发成员直到今年才了解到了相关的3D显示技术和原理。
However, that runs counter to the thinking behind the waterfall approach: Many design teams would view modifying the design after Stage 1 as a failure of their initial design or requirements process.
然而，使用瀑布型开发方法的执行与想象是相反的：很多设计团队把在阶段1之后的修改设计视为他们的最初设计或者需求过程的失败。
This information will help set the stage for the next installment of this series, which will describe the view component of the sample application and the class skeleton of the controller class.
这些信息为本系列的下一期奠定了基础，下一期将介绍样例应用程序的视图组件和控制器类的类框架。
With a clearer view of the big picture, the stage is neatly set for subsequent parts of the assessment.
通过对总体情形的更清楚的了解，评估后续部分的各阶段将可以被巧妙的安排。
I walk across the middle of the floor, trying to replicate the view of the doors, and then I seat myself near the coat room, so as to enter stage left.
我从楼层的中间穿了过去，试着复制刚才开门的想法，我坐到了藏衣室旁，以便可以进入到左侧。
When you view the test log and you find that a test has failed, it is possible to submit defects at that stage.
当您查看测试日志并发现测试失败时，可能会在这个时候提交缺陷。
Acceptance of one's illness and finding new ways to view oneself as a contributing member of society are critical to setting the stage for medical treatment.
接受一个人的疾病和寻找新的途径，以查看自己作为一个对社会有贡献的成员就医阶段的关键。
Another thing to note is that as well as using the API, you can view either of the stage or live platforms directly in your Web browser.
需要注意的另一件事情是，除了使用这个API之外，您还可以在您的web浏览器中直接查看准备平台或实时平台。
Reviewing the architecture sets the stage for other parts of the assessment by bringing the "big picture" into clearer view.
回顾架构通过将 "bigpicture" 呈现为清晰的视图，为评估的其它部分设定了行程。
In my view, the presenter should give a five or 10 minute introduction to set the stage and tee up the key questions, and leave the rest of the time for discussion and formulation of an action plan.
就我而言，应该安排5- 10分钟像与会者介绍问题以帮助他们做准备，而剩下的时间则用来讨论和制定行动计划。
We sat, as always, front and center, four rows from the stage so we could have that all-important perfect view of our son performing.
像往常一般，我们坐在前排靠中间的座位上，和舞台隔着四排座位，这样我们就能完美捕捉到儿子表演时所有的重点。
In this paper, from programming point of view, the buffer overflow attacks are analyzed and the methods of avoiding buffer overflow at the stage of source code are introduced.
该文从编程的角度分析了缓冲区溢出攻击，并提出在源代码阶段尽量避免缓冲区溢出的方法。
The stage art design becomes the creator of the space design, and the view of design extends from the stage to the whole space of the theatre, even spreads to the culture spot concerned the real life.
舞台美术设计成为戏剧空间的创造者，设计的视野从对舞台的设计到对整个表演空间的营造，并进一步拓展到与生活相关的文化场所的规划。
In fact, as a relentless editor of my work, I was more inclined to view this stage as the terrifying point at which I lost control.
实际上，作为自己工作的无情编辑，我更偏重把它看做一个让我从此失去控制的令人害怕的时刻。
The study on reformation of stage performance forms of China's contemporary drama from the view angles of narration is not merely the change in theoretical points of view.
从叙事学角度研究中国当代话剧舞台演出形式的变革，不仅是一种理论视角的转变。
The study on reformation of stage performance forms of China's contemporary drama from the view angles of narration is not merely the change in theoretical points of view.
从叙事学角度研究中国当代话剧舞台演出形式的变革，不仅是一种理论视角的转变。
应用推荐