His view from the bench, in fact, pretty neatly sums up the movie's view of architecture: What he sees is a tiny, carefully trimmed slice of downtown masquerading as a panorama.
Tom在长凳上看到的那个城市，也很好的总结了这个电影对于建筑的观点：一个细小的，被仔细修整过的，戴着假面的城市片段。
As account of Nouvel s view of architecture, Louisiana Manifesto shows us the ways to understand the resource for design of Jean Nouvel, the French architect who is famous for his creativity.
作为让·努维尔个人观点的表达，《路易斯·安娜宣言》向我们提供了理解这位以创造力著称的法国建筑师创作源泉的途径。
This approach is a variation of the separation of concerns principle embodied in the Model-View-Controller architecture.
这种方法是分离关注点原则的一个变种，附在模型-视图-控制器架构中。
An abstract view of SOA depicts it as a partially layered architecture of composite services that align with business processes.
SOA的一个抽象观点将它描述为与业务过程结合在一起的合成服务的部分分层架构。
In this article, you learned about the system context view of software architecture.
在本文中，您了解了软件架构的系统上下文视图。
Figure 1 shows the logical model view of this architecture.
图1显示了此体系结构的逻辑模型视图。
Figure 2 shows a simple view of the integration architecture.
图2展示了这个集成架构的简单视图。
The most problems occur from putting too much into the View portion of the architecture.
最常见的问题是，将过多的任务放到该体系结构的视图部分中。
In fact, a service architecture could actually be a different view of a BPMN business process.
实际上，一个服务架构实际上可能是BPMN业务流程的不同视图。
Figure 1 shows a complete view of the proposed test automation architecture, and of the interaction among different products.
图1显示了测试自动化架构的一个完整视图，以及不同产品之间的交流。
The business architecture is defined through both a structural and dynamic view of the business.
业务体系结构通过业务的结构和动态视图定义。
Figure 1 shows a high-level view of the architecture of the news component.
图1展示了这个新闻组件架构的高级视图。
Figure 2 shows a simplified view of PMI architecture.
图2是PM i体系结构的一个简化的视图。
In the case of Enterprise Architecture, there is a traditional view (EA-as-IT-planning) and an emerging view (EA-as-business-strategy).
关于企业架构，有传统的观点(EA即IT规划)，也有新兴的观点(EA即企业战略)。
The concept is to view cloud computing within the context of architecture, as an architectural option.
主要概念是在架构上下文中考虑云计算。
This approach is an implementation of "Model-View-Controller" (MVC) architecture, which you can learn more about in another article.
这种方式是对MVC架构的一种实现。
Chapter 5 gives you the details of the Model-View-Controller architecture embodied in Rails and how to get the three parts to interact the way you want to.
第5章向您介绍了在Rails中所包含的模型-视图-控制器架构的详细内容，以及如何让这三部分按您想要的方式进行交互。
The authors offer an adaptation of the Model-View-Controller pattern as the foundation of the architecture of Service Oriented Enterprise Solutions.
作者提供了一个修改过的MVC(模型-视图-控制)模式，将其作为面向服务企业解决方案架构的基础。
A Model-View-Controller (MVC) architecture is a way of separating data entered in a form from its actual screen representation.
Model - View -Controller (MVC)体系结构是把输入表单的数据和具体的屏幕表示分离开来的一种方式。
Servlets form the controller layer of a typical Model-View-Controller (MVC) architecture and serve as an interface between the presentation and the model layers.
Servlet构成典型的模型-视图-控制器（MVC）体系结构的控制器层，并充当表示层和模型层的接口。
Execution architecture view Describes the dynamic structure of the systems.
执行体系结构视图描述系统的动态结构。
The following figures show the flow of our application before and after we added view beans to the architecture.
下图显示了我们向体系结构添加视图bean之前和添加之后的应用流程。
Rails developers emphasize features of the framework for productivity rather than tools and usually take a simplistic view of Web architecture, as you've seen in past articles of this series.
Rails开发人员强调框架的生产力特性而不是工具特性，并且常常将Web架构看得非常简单，在本系列的前几篇文章中您已了解到这一点。
There is now the freedom of choice between the two controllers in a Model-View-Controller Web architecture.
现在可以自由地在模型-视图-控制器Web体系结构中的两个控制器之间进行选择。
A high-level view of the Model Driven architecture.
模型驱动架构的高级视图。
A more detailed view of the architecture will emerge when the Axis-specific components are added to Figure 2.
在图2中添加了特定于Axis的组件后，将出现该体系结构的一个更为详细的视图。
Conceptual architecture view Describes the system in terms of its major design elements and the relationships among them.
概念体系结构视图从主要设计元素及元素间的关系方面描述系统。
In this view of the Web services architecture, the service registry provides a centralized location for storing service descriptions.
Web服务体系结构视图中，服务注册中心提供一个集中位置来存储服务描述。
The approach violates JSF's Model-View-Controller (MVC) architecture (see Resources), which requires the use of model beans to hold application data.
这个方法违反了JSF的模型-视图-控制器(MVC)架构(请参阅参考资料)，MVC架构要求使用模型bean保存应用程序数据。
Another view, published by Soni, et al. in Applied software architecture, consists of four main views that comprise a software architecture.
由Soni等人在Applied Soft wareArchitecture中发表的另一种视图由四种构成软件架构的主要视图组成。
应用推荐