The video reports a new study using an eye-tracking device.
视频报道了一项使用眼球追踪设备的新研究。
In fact, we will be viewing some of the video clips from that study.
事实上，我们将会看到一些来自那个研究的视频片段。
In a recent study, teen volunteers played a video driving game, either alone or with friends watching.
在最近的一项研究中，青少年志愿者们独自或与朋友一起玩视频驾驶游戏。
The study involved ordinary adults watching video clips of babies nine months or younger.
这项研究让普通成年人观看9个月或更小的婴儿的剪辑视频。
On video, Doctor Zhong Nanshan encouraged teenagers to study hard in the first lesson of this term.
在视频中，钟南山医生在本学期的第一课上鼓励青少年努力学习。
This tutorial, Part 1 of the series, introduces the video rental case study used throughout the series.
本教程，系列的第1部分，将介绍贯穿本系列所使用的视频租赁案例研究。
In Part 1, we introduced the video rental case study that is used as the example throughout this tutorial series.
在第1部分中，我们引入了录像租用的案例研究，这个例子将贯穿本系列教程的始终。
Video games activate the brain’s reward circuits but do so much more in men than in women, according to a new study.
根据一个新的研究，视频游戏能激活大脑的奖赏回路，但对男性的作用要远远大于对女性的。
Video cameras had been installed for a study conducted the previous year but had not been used for months.
摄影机原本是为了上一年的研究而安装的，已经好几个月都没用过了。
Researchers gauged study participants' mood before and after showing them one of two video clips.
研究者测量了该研究参与者看这两个视频剪辑之一的前后心情。
Here's a video of a Darden case study class.
这里有一个达登商学院案例研究课堂的视频。
In this study, participants played a video game in which they defended themselves from attackers, and the number of bombs they chose to drop was a measure of aggression.
这个研究需要受试者要玩一种电子游戏，游戏中他们需要保护自己不受攻击，而他们选择用来投掷的炸弹数量就是攻击性的表征。
Watching a video of the finger-tapping task led to faster and more accurate first attempts at the target sequence only when study participants slept within 12 hours of the video, before being tested.
研究发现只有当研究参与者在测试前在观看12小时的视频时睡着时，观看一段手指敲击任务的视频能导致在首次尝试特定顺势的敲击时更快且更精确。
Girls benefit from playing video games with a parent, according to a new study.
根据一项新研究，女孩子和家长一起玩电子游戏能获益良多。
This study, published in the journal Translational Psychiatry, is the first to connect frequent video gaming with differences in both brain structure and activity.
这项研究发表在《转化精神病学》杂志上，也是第一次将频繁地打电动游戏与大脑结构和行为活动之间的差异联系起来。
Guys play video games in each other's rooms, while girls crowd the study hall.
男生们在彼此的房间里玩电子游戏，而女生们则挤在自修室里学习。
The study used 10-second long silent video clip extracts of debates from 58 gubernatorial elections between 1988 and 2002. Some 264 subjects participated in the study.
研究人员将1988年至2002年间共58次州长竞选的辩论录像制作成10秒钟的消声视频剪辑，并邀请264名调查对象参加了实验。
The study used 10-second long silent video clip extracts of debates from 58 gubernatorial elections between 1988 and 2002. Some 264 subjects participated in the study.
研究人员将1988年至2002年间共58次州长竞选的辩论录影制作成10秒钟的消声视频剪辑，并邀请264名调查对象参加了实验。
Money's team used high-speed video analysis to study spores thrown into the air by a biomechanical process as elegant as it is miniscule.
曼尼的团队利用高速摄像分析的方法对孢子投掷到空气中的生物力学过程进行了研究。这一过程如同草写的小字般优雅简洁。
Laparoscopic surgeons who played video games were 27 percent faster at advanced surgical procedures, and made 37 percent fewer errors, compared to their non-gaming colleagues, the study found.
研究显示，在进行腹腔镜检查手术的外科医生中，经常玩电子游戏的与不玩电子游戏的相比，完成一些难度较高的手术时，速度平均要高出27%，出错率则低37%。
Researchers hooked men and women up to functional MRI machines while the participants played a video game designed for the study.
研究者把正在玩专门为此研究设计的视频游戏的男女送入功能核磁共振成像机器中。
Teenagers who play video games frequently have brains with larger pleasure centres, a new study finds.
一项新的研究表明，热衷于录像游戏的青少年们更大面积的脑部快乐中枢。
The study, published in the American Journal of Preventive Medicine, concluded that there was "measurable" associations between playing video games and health risks.
发表于美国预防医学杂志的一项调查推断在玩电子游戏和健康隐患方面有一定的联系。
For an cardiologist's view, see this video featuring the University of Miami's Dr. William o 'neill, who participated in the study.
迈阿密大学的心脏病专家威廉·奥尼尔博士，参加了这项研究，有兴趣的读者，请看他的视频。
Nor, indeed, does the study compare the benefits of training on action video games with those of other activities that involve switching off the computer and getting a life.
研究的确也没有比较这两者之间的优略：练习动作类游戏，还是从事其他活动，比如关了电脑，去体验真正的生活。
A new study showed the downsides of kids playing video games.
一项最新研究展示了游戏儿童的成绩下滑。
The study found 86 percent would prefer a new digital video camera to a pair of designer shoes.
调查结果显示，与一双新款女鞋相比，86％的女性更希望得到一台新数位摄像机。
The study involved 62 elementary- and middle-school children from southeast Michigan who were randomly assigned to train on one of two video game-like computer tasks.
这项研究对密歇根东南部的62个小学和初中生进行测试，他们随机从两款类似电子游戏的电脑任务中选一款进行训练。
The study involved 62 elementary- and middle-school children from southeast Michigan who were randomly assigned to train on one of two video game-like computer tasks.
这项研究对密歇根东南部的62个小学和初中生进行测试，他们随机从两款类似电子游戏的电脑任务中选一款进行训练。
应用推荐