Those interested in attending are encouraged to download an application on Facebook so their friends can vote for them, and to submit a video on a YouTube channel about why they want to take part.
会议鼓励其他有参加会议意向的人在Facebook上下载一个申请表，以便于他们的朋友们为他们投票，并且在youtube频道上提交一段录像，阐述他们希望参加的原因。
It makes sense for Facebook to start offering a video chat solution as this is something friends would want to do if it was available.
对于Facebook来说，提供视频聊天是可以理解的因为在朋友之间会大受欢迎。
The world's most notorious search engine for audio and video content on the Web has added a feature that links it with the popular social-networking site Facebook.
世界上最受争议的网络音频视频内容搜索引擎新增了一项功能，将其与备受欢迎的社交网站Facebook链接在一起。
On the other hand this could just be redundant code for a failed experiment with Facebook having no immediate plans to introduce video.
另一方面，Facebook如果没有推出视频功能的即时计划，这些也就变成了一次失败尝试的无用代码。
With a single click of a Facebook "Like" button, for example, you can recommend a story, video or slideshow to your entire network of friends.
比如只需点击一下Facebook里的“喜欢”按钮，你就可以把故事、视频或者幻灯片推荐给所有此网站上的友人。
It says that, as hosting platforms that do not create their own content, Google Video, YouTube and Facebook cannot be held responsible for content that others upload.
这家公司表示作为托管平台，他们并不会创建内容，GoogleVideo,Youtube和Facebook不应为他人上传的内容负责。
But researchers are convinced that if millions of children can develop a trained eye for video combat games and doctored Facebook photos, they can surely do the same for graphs and equations.
但是研究者确信，如果成百万的孩子们能培养出一双训练有素的眼睛，来用作电脑搏斗游戏和修复facebook上的照片，他们一定在图表和等式上同样做的到。
Like using Shotwell for easily uploading images to Facebook, gtkpod for putting music, photos and video on a ipod/iphone and mvPod for converting the video to a iPod friendly format.
像使用Shotwell来像Facebook上传图片，gtkpod来将音乐、照片和视频传到ipod/iphone上和使用mvPod来将视频转换成iPod可播放的格式。
One of his three sisters, who also works for Facebook, has posted a silly video online that makes fun of Yahoo!'s takeover bid and sings about “going for IPO”.
他的三个姐妹之一，也在Facebook工作，她在网站上发布了一段愚蠢的视频，嘲笑雅虎的收购企图，并高唱到“我们正奔向IPO”。
A technical glitch caused the temporary removal of the Castile video for about an hour, according to Facebook.
脸书网称，技术障碍导致卡斯蒂尔事件的视频被删除了约一小时。
"Thank you to all the people out there for your support and condolences, your thoughts and your shares," Daniel says in the Facebook video.
Daniel在视频中说道，“感谢所有人的支持和慰问，感谢你们的理解和感同身受。”
"Thank you to all the people out there for your support and condolences, your thoughts and your shares," Daniel says in the Facebook video.
Daniel在视频中说道，“感谢所有人的支持和慰问，感谢你们的理解和感同身受。”
应用推荐