TrickPlay - playing the video at different speeds.
特技播放(TrickPlay)——以不同的速度播放视频。
Create photo snapshots of a video at any time.
可以在任何时候创建屏幕快照。
What will happen if they watch a video at the party?
如果他们在聚会上看录像将会发生什么？
You shot a hilarious video at the company picnic; do you upload it?
你刚在公司野餐上拍摄了一段很棒的视频，你传到网上了吗？
Researchers revealed the video at the Acoustical Society of America meeting.
研究人员在美国声学学会的一次会议上展示了这段视频。
When she showed her video at the Science Online conference, the results were controversial.
当她在科学在线会议上展示这个视频，结果引起争议。
Running the same code on a 2-ghz (or faster) Pentium 4 produces full-motion video at 800x600.
如果在2ghz(或更快的)Pentium4上运行同样的代码，那么可以产生800x600的运动视频。
The World Cup is hitting stride and it's no secret that people are streaming video at work.
世界杯渐入佳境，人们边上班边看视频也不是什么秘密。
Building a fire and watching a video at someone else's house changes the atmosphere and the mood.
在别人家里生一堆火再看个录像会改变气氛和情调。
Grandparents rotated in and out of our basement. My high school classmates made a video at our reunion.
我的祖父母在地下室里忙出忙进，我的高中同学帮助我们拍了录像带。
The subjects were also shown the video at two different speeds and asked to r ate the duration of each clip.
用两种不同速度播放录像，参与者要比较出时间长短。
It lets me talk on the phone and watch a video at the same time, or listen to music while I send text messages.
他让我能将通话和看视频同时进行，或者发送消息的同时听音乐。
Try various formats and styles, test length, test if there is no video at all, do you still get the same results?
尝试不同的格式和题材，测试一下长度，看看有没有这方面的视频，你能得到同样的结果吗？
Pause the video at an interesting moment and add your comment, and it will appear as that frame is displayed on playback.
在某个感兴趣的时刻，停止播放视频并添加你的评论，那么它将在回放的时候作为一个显示的帧播放出来。
Talk about your video at conferences, show it at your next event, or include an easy to remember URL on your next mailing.
在会议上讲述你的视频，在新的活动中展示视频，或者在下次信件中包括一个容易记的简单网址。
Stanford Medical School scientists say the video at the top of this post takes them one small step closer to answering that question.
斯坦福大学医学院科学家借助这一位置的录像，使他们对这个问题答案的探寻又进了一步。
Video players are a good example: a video player is not much use if it can only play a video at 75 percent of the required speed.
电影播放器就是一个很好的例子：如果一个电影播放器只能以所需要速度的75%来播放电影，那么它几乎就没什么用处了。
Often these films are created to be released direct-to-video at the same time as the mainstream film reaches theaters or video outlets.
通常，此类影片会以电视电影的形式在主流大片上映的同时公开发布。
As well as the zoom, the VPC-PD2BK sports dual mics on top for stereo sound recording, and it can also handle HD video at 1080p, 30fps.
就像它的光学变焦镜头可以支持1080p，30fps视频拍摄一样，这款VPC-PD2BK还在机身顶端的两侧搭载了麦克风，以便采集立体声音质的录音。
It's also the first compact camera from Nikon to shoot video at 1080p and provides a 'real' experience with stereo audio and HDMI video output.
另外这款相机也是首款尼康旗下可既可拍摄1080p高清视频，又可录制立体声音频，同时还设置了HDMI音视频输出接口的便携机型。
Drawing frames of video at various positions in time that are potentially overlapping requires special consideration in the pre-rendering steps.
视频的多个时间帧有潜在的重叠，因此在呈现前的步骤中需要特别注意。
Scrum pioneer Jeff McKenna has published a very entertaining video at vimeo.com which addresses “ Conscious Software Development: Architecture”.
Scrum先驱者JeffMcKenna也在 Vimeo上发布了一个非常有意思的视频“意识软件开发：架构”。
Time marker-based comment system. Pause the video at an interesting moment and add your comment, and it will appear as that frame is displayed on playback.
基于时间标记的评论系统，可以把录像暂停在某个有趣的时刻，添加评论，这些评论在回放时就会出现。
The woman, who was identified as Samira Ahmed Jassim and by her nickname Umm al-Mumineen, was shown confessing in a video at a press conference in Baghdad.
该女性，确信叫做萨米拉艾哈迈德贾西姆Samira Ahmed Jassim，绰号“Umm al-Mumineen”，在一个巴格达的记者招待会上显示认罪。
With the standard three channels of NASA TV streaming, plus the Space Station views stream, we were broadcasting eight unique feeds of video at one time, another first.
通过NASA电视台的三个常规频道的播出，以及在空间站上的播放，我们同时提供了八个不同的视频源，这是又一个第一次。
The rear-facing camera can record 720p high-definition content at 30 frames per second (fps) with audio, and the front-facing camera records VGA (video graphics array) video at 30fps.
iPad2上的后置摄像头能够摄录720线、30帧/秒高清有声视频，前置摄像头能够摄录30帧/秒VGA（视频图形阵列）视频。
A promotional video at the centre shows the plant's plans to reduce emissions through carbon capture and storage and by drying the brown coal and compressing it into coal pellets for export.
中心的宣传视频显示工厂计划通过碳捕捉和存储，以及干燥褐煤，压缩成碳颗粒用于出口来减少排放量。
Forty-five percent of survey respondents said they use a mobile device to capture video at least once a week, while 17 percent said they use a mobile device to take video at least once a day.
45%的被调查者表示，他们每周至少使用一次移动设备拍摄视频，而每天都用移动设备拍视频的被调查者比率则高达17%。
At the end of the video, the camera spirals around the building overhead as the broad logo appears on the screen: a lowercase b that wraps around itself in an imitation of the @ symbol.
在视频的最后，摄像机绕着建筑物盘旋在头顶，很大的标志出现在屏幕上：一个类似于@的符号围绕着一个小写的b。
At the end of the video, the camera spirals around the building overhead as the broad logo appears on the screen: a lowercase b that wraps around itself in an imitation of the @ symbol.
在视频的最后，摄像机绕着建筑物盘旋在头顶，很大的标志出现在屏幕上：一个类似于@的符号围绕着一个小写的b。
应用推荐