The most mentally positive competitor might be chosen as the captain in order to lead the team to victory.
为了带领球队取得胜利，最积极向上的运动员可能被选为队长。
But he well realized that such an order could not be established immediately following victory.
但他知道这样的制度无法在胜利之后立即建立起来。
In order to one day declare victory, the Allies have to change the terms of what victory would mean almost every other day.
为了有一天宣告胜利，联军不得不每隔一天就改变胜利这个词的含义。
This is an important victory in order to reach the next round as leaders.
为了以小组第一的身份晋级下一轮，这是一场关键的胜利。
In order to consolidate regime victory.
为了巩固政权夺取胜利。
Asian games held in guangzhou, this is our honor, in order to promote the Asian victory.
亚运会将在广州举办，这是我们的荣耀。为了促进亚洲胜利举办。
We have fought scores of battles in order to win victory.
为赢得胜利，我们进行了数十次战斗。
It is a turn of failure and victory to order.
是失败和胜利的转折点。
We must, therefore, study the countermeasures in order to win the complete victory of drug ban.
为取得禁毒工作的全面胜利，必须研究打击零星贩毒的对策。
The law-and-order clampdown that was at the heart of his victory in last April's general election is in trouble on two fronts.
法律与秩序专项严打行动是他在去年四月份的大选中制胜的法宝，如今却遭遇了来自两个方面的麻烦。
Darth Maul was a weapon forged by the hateful energies of the dark side to ensure the victory of the Sith over the Jedi order.
达斯·摩尔是可恶的黑暗面能量所锻造的武器，用来保证西斯对绝地武士团的胜利。
Victory came after it obtained a restraining order from a Belgian judge blocking the country's financial agent and clearing house from paying interest on Peru's Brady Bonds.
胜利来自于一名比利时法官发布‘禁止令’查封了国家的金融代理机构，并且结算了秘鲁布雷迪债券的支付利息。
In order to celebrate the victory, he held a sports meeting in Olympia. It's the first ancient Olympic Games.
为了庆祝胜利，他在奥林匹亚举行了运动会，即最早的古代奥运会。
This proverb advises: Know both yourself and your opponent in order to enhance your strong points and attack his weak points. That is the secret of victory.
这条谚语告诉我们：既要了解自己又要了解对方，发挥自己的长处，攻击对方的短处，这样才能有把握取得胜利。
Reasonable arrangements for the jump in the order is the key to victory, the last remaining piece if the board, that is the real "perfect."
合理安排跳跃顺序是制胜的关键，最后剩下的棋子如果在棋盘中心，那才是真正的“完美无缺”。
In order to defend the fruits of victory, stood up and farmers enthusiastically joined the army, and actively support the front.
为了保卫胜利果实，翻身农民踊跃参军，积极支援前线。
It is not the cause for which men took up arms that makes a victory more just or less, it is the order that is established when arms have been laid down.
人们并不是因为举起武器而获得胜利，相反，却是放下武器的那一刻。
Chinese brand marketing plan has entered the era of systematic victory - only to build a complete corporate branding system in order to cast a comprehensive competitive!
中国品牌营销策划已步入体系化制胜的时代—企业只有构建完整品牌体系，才能铸就全面竞争能力！
Games in any one of four aircraft flying squadrons are the order of finish as a victory standard.
游戏中以任何一个飞行中队四架飞机都到达终点的先后次序作为获胜的标准。
At the same time, he organized and directed many crucial battles and, in order to develop the army in the war, he studies strategies and tactics for victory over a much stronger enemy.
他在战役中以智取胜，或知己知彼，或不战而屈人之兵，或围点打援，或化敌为友、瓦解敌人军心等的战略战术，多次取胜，屡建奇功，而成为一代军事名家。
At the same time, he organized and directed many crucial battles and, in order to develop the army in the war, he studies strategies and tactics for victory over a much stronger enemy.
他在战役中以智取胜，或知己知彼，或不战而屈人之兵，或围点打援，或化敌为友、瓦解敌人军心等的战略战术，多次取胜，屡建奇功，而成为一代军事名家。
应用推荐