Wang, the Vice General Manager of the factory.
王先生是我们厂的副总经理。
He is the vice general manager of this company.
他是这家公司的副总经理。
Mr. Li is the vice general manager of a construction company.
李先生是一家建筑公司的副总经理。
The Program Manager position reports directly to the Vice General Manager.
项目经理直接对公司副总经理汇报工作。
Sun Dahai, Born in 1970 at Xi 'an; Vice General Manager of Xi 'an Jade Valley vinous grange.
孙大海，1970年生于西安，西安玉山葡萄酒庄园副总经理。
Responsible to initiate relevant documents and translation, and assist Vice General Manager everyday's work.
负责相关文件及资料的起草、翻译以及协助销售和市场副总经理的一些日常工作；
Gong Picai, Vice General Manager of Wuhan Branch of China Eastern Airlines said "Flights from Wuhan to Guangzhou are mostly affected.
中国东方航空公司武汉分公司副总经理Gong Picai说：“武汉至广东的航线受到的影响最严重。
Xu, a former Tsinghua University professor who is now the vice general manager of Chinergy, the contractor building the reactors here.
清华大学前教授，现任中核能源科技有限公司(Chinergy，石岛核反应堆建设工程的承包方)副总经理徐博士说道。
By the guidance of Ms. Song, the General Manager and Mr. He, the vice general manager, the meeting went well with goodwill and easiness.
在国贸总经理宋欣怡女士及副总经理何伟先生的共同主持下，交流会议在友好、轻松的氛围下进行。
"The operation of the Donghai Bridge wind farm provided a good experience for the development of new energy," said Li Chonghe, the power company's vice general manager.
东海大桥风电场的运行为开发新能源提供了很好的经验，该电力公司副总经理李崇河表示。
But Denise Sabet, the vice general manager at Labbrand, suggests that the reasons include cultural differences and the Chinese reliance on characters for words, rather than a phonetic alphabet.
但朗标公司的副总经理DeniseSabet解释说：这源于文化差异，汉语是象形文字，而非字母文字；
The president and vice-president(s) (or the general manager and assistant general manager(s) in a factory) shall be chosen from the various parties to the equity joint venture.
正副总经理（或正副厂长）由合营各方分别担任。
"Flush once and forget it," James Walsh, vice President of American Standard and general manager of consumer fixtures, told Discovery News.
“一冲就忘，”美国标准的副总裁兼预定消费者总经理詹姆斯·沃尔什(James Walsh)接受探索新闻(Discovery News)采访时说。
"This award demonstrates our long-running commitment to serving our Florida space Coast customers," said Sam Cole, vice President and general manager of aerospace solutions for BAE Systems.
BAE系统公司副总裁SamCole说：“这份合同证明了我们对佛罗里达太空海岸客户的长期承诺。”
"These aren't online versions of the TV stations. These Web sites are local Internet portals," says Ron Berryman, senior vice-president and general manager of the TV stations group at FIM.
“这些网站不仅仅是电视台的网络版，而是地方互联网门户”FIM高级副总裁、主管电视台业务的总经理RonBerryman向我们介绍。
Be the vice-leader of the "monthly management review"concerning safety and environment (leader of that steering committee is General Manager).
作为关于环境和安全的“月度管理评审”的副手（此指导委员会的领导为总经理）。
Mr. Smith has been appointed general manager vice Mr Brown, who has retired.
史密斯先生被任命为总经理接替布朗先生。
"We think, " says an exuberant Larry Gilbert Cyber Cash' s vice president and general manager, it's going to be the core of electronic commerce on the Internet.
电子货币公司的副总裁兼总经理赖瑞·吉尔伯特兴奋难抑地说：我们认为，这将成为国际互联网电子交易的核心。
In this issue Rudi talks to Cliff Hsia, Vice-General Manager of the Jianwai Soho branch in Beijing.
本期栏目中，Rudi走访了克立弗·夏，而后者就是该公司位于北京建外SOHO的分部的副总经理。
Natgas vice - general manager, Liu Guo Hui, of the company says to the reporter.
天然气公司副总经理刘国辉对记者说。
Newman quit in May and Lin is now the company's vice general-manager.
纽曼今年5月辞职，林小军如今已“隐身”为副总经理。
Previously, Seifert was senior vice President and general manager of the Wireline Business Group at Infineon ag.
此前，塞弗特是高级副总裁及有线业务集团英飞凌总经理。
Brilliance Auto Group Vice President he Guohua and General Manager of Brilliance Jinbei International Sales Company Shan Long, etc. attended this activity together.
华晨汽车集团副总裁何国华和华晨金杯国际销售公司总经理单龙等人一同出席了此次活动。
"This action is necessary until a remedy is finalized, " said Group Vice President and Toyota Division General Manager Bob Carter in a statement today.
“直到最后定下补救办法之前，这个行动是必要的，”集团副总裁和丰田汽车分公司总经理鲍勃·卡特在今天发表的一份声明中说。
Mr. Xiao Guopu is Vice President of Shanghai Automotive Corporation Limited, also known as SAIC Motor, and he is also acting as the General Manager of Commercial Vehicle Division.
肖国普先生现担任上海汽车集团股份有限公司副总裁兼商用车事业部总经理。
Mr. Xiao Guopu is Vice President of Shanghai Automotive Corporation Limited, also known as SAIC Motor, and he is also acting as the General Manager of Commercial Vehicle Division.
肖国普先生现担任上海汽车集团股份有限公司副总裁兼商用车事业部总经理。
应用推荐