What I'll do is compile a list of suitable properties for you and send them via email.
我会为您编制一份合适房产的列表，然后通过电子邮件发给您。
I could actually swipe a card and generate an electronic receipt via email and then send it out to a person.
我可以刷卡，通过电子邮件生成电子收据，然后把它发给一个人。
Should you decide not to receive our information via email any longer, just click the link below to be removed from our list.
如果您决定不再通过电子邮件接收我们的信息，请单击下面的链接从我们的列表中删除。
To subscribe via email click here.
订阅请通过电子邮件，点击这里。
No more sending spreadsheets around via email!
不再需要通过电子邮件到处发送电子表格！
Group 1: Via Email Only, No additional user.
团队1：只通过email交流，没有用户参与。
Group 2: Via Email Only, Additional user involved.
团队2：只通过email交流，有用户参与。
Sharing or sending files via eMail is very inconvenient.
通过邮件分享和发送文件很不方便。
We get information via email from friends, family and colleagues.
通过来自朋友家庭同事的邮件获得信息。
Have you ever submitted a resume for a job via email or a web form?
你是否曾通过电子邮件或者网页投送过简历？
You can then share your collection via email or your Windows Live blog.
你就可以通过邮件或WindowsLive博客分享自己的收藏了。
Any service that you can update via email, you can update with Converse.
任何你可以通过电子邮件更新的服务，都可以通过谈话来更新。
Think print-ready page. There are options to enlarge, print or send via email.
点击图标会在一个新网页中打开全文，形式上类似打印文章，可以放大、打印或通过电子邮件发送。
You will submit your invoice, usually via email, after the project is complete.
当项目完成的时候，你要填好你的账单，通常是通过电子邮件。
They also get notified via email if nodes go down or temperatures get too high.
如果节点异常或者温度太高，NOC还将收到电子邮件通知。
Participants in a conversation are notified via email when their topic is updated.
当有话题更新时，参与者可以通过邮件收到关注话题。
Hotels not on these systems - a very small percentage - are notified via email and fax.
而不属于这些系统的酒店——只占很少比例——则通过电子邮件和传真通知它们。
This will work well for anyone like me who receives a large quantity of tasks via email.
这对于任何像我一样通过邮件接收大量任务的人来说，都非常适用。
Feed Over E-mail (FOE) sends restricted content, in the form of RSS feeds, via email.
feedOver email (FOE)以rssfeed形式通过email发送受限制内容。
I hope you have a good look around and consider subscribing to our RSS feed or via email.
我希望你可以认真阅读，并考虑通过我们的RSSfeed或电子邮件订阅。
Yahoo is a content oriented, entertainment brand with some utility via email, photos, etc.
雅虎是一个内容型的娱乐品牌，但也提供邮件和照片等实用性功能。
Users can also choose to post via email, sending files as attachments to share@friendfeed.com.
用户也可以选择通过电子邮件上传。将文件作为邮件的附件发送到share@friendfeed.com即可。
One of the biggest disturbances to work is getting notifications via email or instant messenger.
工作中一个最大的干扰就是邮件和即时通讯软件的提醒。
Reach out to troubled clients and offer them a solution via email, phone, or an instant messenger.
联系有问题的客户并通过邮件、电话或及时消息为他们提供一个解决方案。
Before the rise of social networking, online communication occured via email, chat and forums.
在社会化网络崛起之前，在线交流发生在电子邮件，聊天和论坛之中。
Before the rise of social networking, online communication occured via email, chat and forums.
在社会化网络崛起之前，在线交流发生在电子邮件，聊天和论坛之中。
应用推荐