He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
他不同于我认识的任何人，老于世故，与杜安完全不一样。
他非常庸俗。
He was different from anyone I had known, very worldly.
他非常老练，和我认识的所有人都不一样。
So essentially, though they may put on the saffron robe or the black robe, or the scarlet of the cardinal, they are all very worldly.
所以实际上，尽管他们可以穿上藏红袍子或者黑袍子，或者主教的红衣，但是他们都非常世俗。
What eldest brother grows is very a mature and steady, very worldly-wise, however, is still very handsome to have much of a type of not very agreeable, be unlikely to degenerate into driver!
老大长的是很老成、很世故，不过，还是很帅很有型的好不好，不至于沦落成司机吧！
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
You may be conventional, conservative and serious, or you may like to think of yourself as rather worldly or sophisticated, a cut above everyone else or very dignified.
或许你是一个传统，保守并且严肃的人，但你可能喜欢将自己看成一个世俗而圆滑的人，优于他人或自尊心很强。
The very greatest men have been among the least believers in the power of genius, and as worldly wise and persevering as successful men of the commoner sort.
最伟大的人物一直列身于最不相信天赋力量的人们之中，他们像一般的成功者一样，是善于处世和坚韧不拔的。
Mars in this house alone suggests you would be very focused on your significant other (or with more worldly business partnership issues).
火星独在此宫，意味着你将会非常在意与你关系密切的对方（甚至包括生意伙伴）。
This life, he declared, had very little to offer him, for he had seen through all the illusions of worldliness and had forsaken worldly ways.
他声称此生并没有给他带来什么，因为他已经看透了尘世的幻象并抛弃了俗世的道路。
The body language is very ancient worldly language.
身体语言是很古老的世界语言。
He was a very simple, modest boy, and he, too, felt vaguely that Polly and her sisters were more experienced and worldly than his people.
他是一个非常简单的，温和的孩子，他也觉得空洞波莉和她的姐妹们更有经验的人比他的世俗。
I am a worldly man, I was past life of that Wang springs. Think of her, my heart is still a very wonderful things flowing. Presumably, it was her tears.
今世的我是一个人，我是前世的那泓清泉。想起她，我的心里仍有很奇妙的东西在流动着。想必，那是她的泪水。
A very little encouragement would set that worldly woman to talk volubly and pour out all within her.
一个小小的鼓励就会使这个世俗的女人喋喋不休地倾吐内心所有。
His some short novels which are good at worldly wisdom description arrive at very high artistic realm.
他的某些长于“人情世故”描写的短篇小说，已达到了很高艺术境界。
Therefore, I am very fortunate to study the Buddhadharma and the Venerable Master's teachings, and use them to examine and reflect on the worldly knowledge that I use every day.
事实上，知识不完全是对的，很庆幸能够学习佛法和上人的教诲，用以检视每天所运用的知识。
Such an extensive worldly grand gathering, its preparing work will be very detailed and heavy.
这么大的一个世界性盛会，筹备工作是非常繁琐而繁重的。
Such an extensive worldly grand gathering, its preparing work will be very detailed and heavy.
这么大的一个世界性盛会，筹备工作是非常繁琐而繁重的。
应用推荐