I sat in a very small space inside, unconsciously asleep.
我坐在极小的空间里面，不知不觉睡着了。
Uranium generates gigantic amounts of energy in a very small space, which wind and solar combined cannot come close to.
铀在一块很小的地方就能产生巨大的能量，这是风能和太阳能联合起来也无法比拟的。
At the same time the joint in non-state of work is closed, it will occupy a very small space, especially in the movement demonstrates more superiority and compact robot finger.
同时该关节在非工作状态时是闭合的，它所占据的空间将会很小，特别在运动中更加显示其优越性，这样使机器人手指更为紧凑。
One big problem with the content featured here is that it’s fairly boring and overwhelming , with a lot of information packed into a very small space , without anything try to make it scannable.
但是，其内容是相当枯燥无味的，大量信息充斥在这样一个小空间内 ，毫无条理而言。
Objects, like bits of old space rockets or satellites, move around the planet at very high speeds, so fast that even a very small piece can break important satellites or become dangerous to astronauts.
一些物体，比如一些旧的太空火箭或卫星碎片，在地球上以非常高的速度运动，速度如此之快，以至于一个非常小的碎片都能破坏重要的卫星或对宇航员造成危险。
For very small tables, the size of the compression dictionary (8 KB to 64 KB) may offset any space savings that compression provides.
对于非常小的表，压缩字典的大小(8KB到64 KB)有可能会抵消掉通过压缩所节省出来的空间。
"The combination of vast floor space and the small, quirky nooks means you can be very hidden here, or very exposed depending on your moods or needs," Mr. Dragset said.
“宽阔的地面与狭小、奇特的角落意相结合，味着你可以根据自己的心情或需要，让自己的所处的位子或非常隐蔽，或非常暴露，”加里·塞特先生说。
They have to stitch quantum theory - our description of how very small things behave - together with relativity - the theory behind the way space, time and matter interact.
他们需要将量子力学和相对论这两大物理学理论统一起来——前者是人类对微观粒子运行的描述，而后者则适用于解释宏观的空间、时间和物质相互作用的机制。
We’re renters, so cosmetically we can’t do very much and we try to incorporate old vintage pieces with newer, more functional furniture that allow us to maximize our small space.
因为房子是租的，我们无法做大的改动，所以我们尽量用现代的多功能的家具来和老古董们搭配，把我们的小空间装饰到最好。
It explains how massive objects affect space and time, but it tells us little about how very small sub-atomic particles behave.
它解释了巨型物体是如何影响时间和空间的，但很少讲述微小的亚原子颗粒的行为。
So a lot of charged particles can fit into a small space, with very light structures.
因此，可以在很小的地方储存大量的带电粒子，结构非常轻。
There are usually a very small amount of unallocated pages (which you configure) that the VMM USES to free up space and reassign the page frames to.
通常存在少量未分配页面(您可以自行配置)，V MM可以使用这些页面来腾出空间并为其重新分配页帧。
But when you zoom in to very small distances, general relativity cannot ignore quantum fluctuations of space-time.
但当你缩小到小尺度时，广义相对论不能忽视时空的量子涨落。
A large swap space is also advisable for a system with very small memory.
建议为内存极小的系统使用较大的交换空间。
The screen is very small so make your design as clean as possible with less images and a lot of white space.
屏幕很小，所以使用较少的图片及留白，让你的设计尽可能的简洁。
A very small fraction of the Sun's light and heat is emitted in such directions that after passing unhindered through interplanetary space, it hits the Earth.
只有很小一部分太阳的光和热由此方向释放出来，并且未被阻挡，穿越星空，来到地球。
The risk to the space station is considered to be very small and within acceptable limits.
对空间站的威胁被认为是极小的，在可接受范围之内。
Space being very big, these pieces of debris being very small, the odds are very high that they're not going to collide.
太空浩瀚而残骸碎片甚小，因此碎片不发生相撞粉碎的机率很高。
NASA's initial estimate is that the space station faces a "very small" but "elevated" risk of being struck.
美国宇航局初步估计此次事故碎片在空间站与人造卫星发上相撞的机率“很小”，但以后相撞的机率会“增加”。
According to string theory, space has six extra dimensions that we don't see because they're curled and tangled up at very small length scales.
根据弦理论，空间有6个额外维度，我们看不见，因为它们蜷缩纠缠在很小的范围里。
The space station has been hit in the past by very small debris. But these strikes caused little damage, mostly to the station's solar energy collectors.
空间站在过去曾经被一些很小的碎片击中过。但是这些撞击只是引起很小的损坏。大多数只是撞向空间站的太阳能板。
There is a trend in small space apartment design to create a very sparse space with wall-to-wall joinery.
在小户型公寓设计中，这是一种趋势，用墙到墙的细木工创建一个非常稀疏的空间。
American children are very independent since they are small, the parents leave much space for them.
美国的孩子在小的时候就变得很自立，父母给他们很多的空间。
Although Chinese economy is annual 9% to the growth of 10%, but investment still slants small, there is very large space inside.
尽管中国经济每年9%至10%的增长，但投资额还是偏小，里面有很大的空间。
Vertical space is capitalised on to increase the spatial feeling of a very small footprint.
垂直空间被扩大化，以增加该小建筑的空间感。
It is difficult to make interlinear notes if the space between the lines is very small.
如果各行之间的空间很小，就很难在行间加注了。
Vertical design, very small foot space, reduced working space.
立式设计，占地面积小，节省生产场地空间。
The compiler will only inline very small functions when compiling for space.
当编译器针对空间编译时，只会内嵌非常小的函式。
The compiler will only inline very small functions when compiling for space.
当编译器针对空间编译时，只会内嵌非常小的函式。
应用推荐