However, without some sort of spiritual energy or peace or karma, it is very difficult to close that chapter and move on without feelings of bitterness and resentment.
然而，如果不具有某种精神力量或者是平和的心境或者是业力，你是很难不带一丝痛苦和怨恨，翻过那不堪回首的往事那一页。
Expecting your partner to notice things without prompting is often very unfair and can lead to resentment.
期望你的另一半在没有暗示的情况下注意一些事情是不公平且容易导致怨恨的。
I’m sorry... You must still be very angry, have a lot of resentment.
我就这么丢弃家庭去航海，很对不起……，你现在一定还是很气愤，有很多怨言。
In other words, envy and resentment are not going away and they also do not stem fundamentally from the contrast between ordinary lives and the lives of the very wealthy.
换句话说，嫉妒和愤恨并没有消失，他们也不是起源于普通人和富人们生活的差距。
Sometimes you seem to be surrounded by energies that are very weakening, usually from people you are with who give off very negative energies such as resentment, hostility or anger.
有时你可能就像是被一些微弱的磁场环绕着一般，这些磁场通常是染自于你身边那些发出非常负面能量（诸如怨恨、仇视和愤怒）的人。
Bruno looked very angry, feel depressed, as if his life is destined to transport water and resentment.
布鲁诺显得很生气，闷闷不乐，好像是为他自己注定一辈子要运水而愤恨的样子。
Don't waste your life on resentment when there is so very much beauty, life and love to experience.
当有那么多的美、生活和爱去体验的时候，不要再浪费生命去怨恨了。
Ben Fogle was chosen very early on as the star of the show, and this caused resentment within the camp.
BenFogle很早就被选为这个节目的主角，这在营地中引起了怨恨。
Seemingly out of nowhere the world can change, and those changes can sometimes be very difficult. But don't let those changes fill you with resentment or fear.
这个世界似乎可以莫名其妙地发生变化，而这些变化有时是非常令人难过的。但是，请不要让这些变化给你带来满腔的仇恨和惊恐。
If our friend has been injured, we readily sympathise with his resentment, and grow angry with the very person with whom he is angry.
如果我们的朋友受到伤害，我们自然会深深同情他的恼怒，对任何惹他生气的人感到气愤。
Weakness in another person can be contagious. One very good way to catch that weakness for yourself is with resentment.
人性的弱点具有传染性。心怀愤懑会让你很容易被同化。
Miss Bingley was very deeply mortified by Darcy'; s marriage; but as she thought it advisable to retain the right of visiting at Pemberley, she dropt all her resentment;
达西结婚的时候，彬格莱小姐万分伤心，可是她又要在彭伯里保持作客的权利，因此便把多少怨气都打消了；
Miss Bingley was very deeply mortified by Darcy'; s marriage; but as she thought it advisable to retain the right of visiting at Pemberley, she dropt all her resentment;
达西结婚的时候，彬格莱小姐万分伤心，可是她又要在彭伯里保持作客的权利，因此便把多少怨气都打消了；
应用推荐