I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly.
我满怀希望这一误解很快就能得到澄清。
Like other kinds of grass, a bamboo plant may be cut very low to the ground, but it will grow back very quickly.
像其他种类的草一样，竹子可能被砍得很低，但它会长得很快。
If you do, you will get frustrated very quickly.
如果你这样做，你很快就会感到沮丧。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情，你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
When people are having a picnic, but it begins to rain, they will be so sure about something that shows the weather is going to be fine very quickly.
当人们正在野餐，但开始下雨时，他们会非常肯定地认为天气会很快好起来。
With very simple forms, if you click the "submit" button twice or more very quickly, the form will be submitted two or more times.
对于非常简单的表单，如果你非常快速的点击“提交”按钮两次或是更多次，表单将同样被提交两次或是多次。
The templates will be too complex and will become difficult to update very quickly.
那样的模板将会过于复杂，而且将变得难以非常迅速地更新。
Last but not the least, this approach will provide a methodological approach to solve the crash issue very quickly, gaining customer confidence.
最后这点也很重要，这是一种可以快速解决崩溃问题的系统性方法，它将帮助您赢得客户信任。
As you begin writing rules, you will quickly realize that many rules are very similar.
正如您刚开始编写规则一样，您将快速意识到许多规则都十分类似。
While this feels very basic, things will get interesting quickly.
这看起来非常基础，但事情很快会变得有趣起来。
Dark Nova seems to indicate that he will switch to melee stance very soon, after casting a spell or two. So use your TP quickly.
黑新星攻击要说明一下：他会迅速转换为格斗姿态之后发动一到两个魔咒。所以要迅速使用你的TP。
In a world that doesn't change very quickly, this approach will generally produce satisfactory results.
在一个变化不快的世界里，这种方式能使企业得到满意的结果。
Next year we intend to launch a new product and we are sure sales will take off very quickly.
明年我们打算推出新产品，确信其销量将快速增长。
Very quickly you will get a much clearer picture of the kind of person this is and what their strengths are just from listening closely and asking pointed questions.
很快，你就会给别人一个关于你是哪一种人的清晰的轮廓，而且你也可以通过倾听和问重要的问题了解别人的优点。
The user code will run and return very quickly since the template simply communicates with the registered kernel module and returns.
由于模板只是与已经注册的内核模块通信并返回，所以用户代码将运行并迅速返回结果。
Note that the event monitor information is very detailed, and it will quickly grow in size if many fast SQL statements are executed in a short time.
注意，事件监视器信息十分详细，如果短时间内执行了许多快速的sql语句，那么事件监视器的信息量就会快速增长。
This handy little feature will help you catch typos very quickly.
这个便捷的小功能将帮助快速捕获打字稿。
There will be no replacing oil. Instead, we must very quickly build a culture structured from the ground up on something different, something we must imagine and forge in just a few decades.
我们不会去寻找石油的替代品，我们会快速的建立起一种新的文化结构，这种文化将基于不同的东西，我们可以在未来几十年内构想并打造出的东西。
But I do think the odds increasingly point to a conclusion very different from a scenario in which consumers will relatively quickly start spending like it's 2006 again.
但是我认为另一种局面的几率越来越大，一种与所谓消费者又会像2006年那样相对快地开始花钱的说法截然不同的局面。
This is extremely unlikely to happen, and therefore disillusionment will set in very quickly.
这些都是相当不可能发生的，所以希望将很快幻灭。
Do not try this. If liquid nitrogen soaks into your clothes, you will not be protected by the Leidenfrost effect, and you can get frostbite very quickly.
警告！严禁模仿！如果液态氮浸湿了你的衣服，你就不会被莱顿·弗罗斯特效应庇佑了。你会立即被冻伤。
If liquid nitrogen soaks into your clothes, you will not be protected by the Leidenfrost effect, and you can get frostbite very quickly.
如果液态氮浸湿了你的衣服，你就不会被莱顿·弗罗斯特效应庇佑了。你会立即被冻伤。
The very fact that you'll be living with - and experiencing - one spouse and not the other means that the passed-over option will quickly fade in your mind.
事实上，你会认为与一位配偶共同生活——并且共同经历一切——而不是另外一位的决定都已经过去了，而慢慢的不再坚持以前的想法。
Although only a few dogs will get DCM (approximately 2 percent), the disease comes on devastatingly quickly, produces very few noticeable symptoms, and is most often fatal.
尽管只有少数的狗患扩张型心肌病(大约2%)，但是这个病恶化很快、无明显的早期症状、常常是致命的。
If it turns out to be really good, people would set about recommending it to friends and the sales of this product will go up very quickly.
假如该产品经证实确实好，人们便会开始响朋友推荐，其销售也会快速上升。
If you are working towards someone else's dream, desire or idea of what is right you likely won't feel very enthused to get it done and will run out of steam very quickly.
如果你在朝别人的梦想、愿望或正确的观念工作，你可能不会觉得很有热情实现它，并会很快的失去动力。
If you are working towards someone else's dream, desire or idea of what is right you likely won't feel very enthused to get it done and will run out of steam very quickly.
如果你在朝别人的梦想、愿望或正确的观念工作，你可能不会觉得很有热情实现它，并会很快的失去动力。
应用推荐