"I am very pleased to appoint Ambassador Nancy Brinker as a Goodwill Ambassador for WHO," said WHO Director-General Margaret Chan.
“我非常高兴地任命NancyBrinker大使为世卫组织亲善大使,”总干事陈冯富珍说。
Say you have a team member Nancy who is very blunt in her communication and who often upsets you with her direct pronouncements.
假设你有一个团队成员叫南茜,她脾气率直,不擅于社交,还经常因为心直口快得罪你。
'The gentleman? Oh no! What gentleman?' cried Nancy, very upset.
“那位先生?噢,不,哪位先生?”南希非常伤心地哭了。
Nancy was the star of the show; she simulated the bewildered mother very effectively.
南希是那出戏的主角,她扮演的那个困窘的母亲给人印象非常深刻。
NANCY: You must be very tired. Did you sleep at all on the plane?
南希:你一定很劳累。你在飞机上睡觉了吗?
Nancy: Perfect. I like the surroundings of the company very much. But, Lisa, may I ask you a question?
南希:很好。我非常喜欢公司的环境。但是,丽莎,我可以问你一个问题吗?
It 's two o 'clock in the afternoon. The sun is shinning and it's very hot. Nancy has to meet her mother at the train station.
现在是下午两点钟。太阳光彩夺目的照耀着,很热。南希要去火车站接她的母亲。
南希非常高兴。
He likes Miss Nancy very much, who despises him.
尽管南希小姐很讨厌他,他却很喜欢她。(译成让步状语从句)。
Hello, Nancy. Nice to see you therefore. It's been a very long time.
你好,南希。很高兴又见到你。好久没见了。
Nancy: I didn't sleep very well last night.
南希:昨天晚上我没有睡好。
Nancy: I didn't sleep very well last night.
南希:昨天晚上我没有睡好。
应用推荐