Companies are promoting their own standards, and the market has not had time to choose a winner yet as this is still very new.
企业都在推广自己的标准，而市场还没有时间选择赢家，因为这还为时过早。
Some people are very picky about who they choose to share their lives with.
有些人对选择跟什么样的人共享生活非常挑剔。
People had very few amusements to choose from. There was no radio, or television.
那时人们可选择的消遣方式很少。没有收音机，也没有电视。
You need to think very carefully about which course you want to choose.
你要非常仔细地考虑选读哪门课程。
Even if they choose not to do that, the tool makes it very easy to choose a correct connector.
即使他们不选择方向工程，这一工具也使得选择一个正确的连接器变得十分容易。
In most cases, the payload is very specific, and which one you choose depends on the operating system and architecture of your target.
在大多数情况下，工作负载是非常特定的，选择哪个工作负载取决于您的目标操作系统和架构。
The centralized configuration file strategy presented in this article should prove very useful if you choose to implement it.
如果选择实现的话，本文中介绍的集中化配置文件策略应当是非常实用的。
The one you choose just happens to feature photos of women in very small swimsuits.
您选择的这一本上恰好有穿着清凉泳衣的女人的特写照片。
Fortunately, XSL has become very popular and there are several implementations to choose from.
幸运的是，XSL已经变得很流行，而且有几种实现供选择。
Hence, it's very important to choose our words wisely even when we strongly disagree with someone.
因此，就算我们非常反对别人的观点，灵活的选择语言仍然是非常重要的。
So, you might not find you perfect match, but at the very least you'll be able to choose an appropriate movie companion.
所以，你可能没找到那个完美的另一半，但至少你能选择一个适合在一起看电影的人。
Here are two people sadly in need of a third to thaw the ice between them; and you are the very one we should both of us choose.
这里有两个人急需一个第三者来融解他们之间的冰块呢。你正是我们俩都会选择的人。
In contrast to the construction or manufacturing industries, many styles and flavors of methodology are available to a software project to choose from, ranging from very formal to very agile.
与建筑或生产行业相对比，软件项目可以选择许多风格和味道的方法，从非常形式的，到非常敏捷的。
Many of them choose to illustrate shadows instead of real objects, producing very interesting, conceptual, and artistic works.
他们中的许多人都选择描绘影而非实际物体，从而创作出非常有趣、概念化和艺术化的作品。
The combinationof interest and skill are very compelling reasons to choose a particular career.
兴趣和技巧的结合是选择一个特定职业的充分理由。
It's probably for this very reason that many of us choose to mark the occasion with some sort of promises to ourselves.
这也可能是出于这个原因，许多人都会选择用自己的承诺来标记重大时刻。
It's very easy to unsubscribe at any time, if you choose to do so, not that you'll ever want to.
如果你想退订的话，那也十分方便，如果你想这么做的话，但这绝不是你希望的。
On the first argument, if America establishes a carbon price,an energy-intensive industry such as aluminium would very likely choose toexpand capacity elsewhere.
对于第一点，如果美国确立了碳的价格，像铝工业等能源密集型工业很可能向国外扩展。
There are very many big selling self-help titles to choose from. These books are popular reading.
如果你认为这里不适合的话，再想一想，这里有大量的有关自助方面的书籍供你选择，这些图书很受欢迎。
99 - But I am very careful about what Numbers I choose to divide.
99-但对于选择要除什么数我是非常的小心。
Once they drop, you can feel very tired. "choose."
一旦它们下降，你会感觉非常累。
The more, the better, but if you choose too much your real computer will become unstable/very slow.
越多越好，不过如果分配给虚拟机过多，你的机子就会变得不稳定而且很慢。
And this for me is a sort of conflict and I naturally, left to myself. If I were at a restaurant, given a choice, I would choose the very best.
自然的，这对我来说是种留给我自己的冲突，如果我在一家餐馆里，给我一个选择的机会，我会选择最好的。
Hence, administrators must choose a very hard to break password so that nobody can crack it, thus compromising system security.
因而，管理员必须选择非常难于破解的密码，以免被他人破解而影响系统的安全性。
The combination of interest and skill are very compelling reasons to choose a particular career.
兴趣和技巧的结合是选择一个特定职业的充分理由。
These findings suggest that female frogs are forced to choose their mates, based on their vocal skills, very quickly.
这些发现说明，雌蛙可以以雄蛙的鸣叫技术为标准，很快地选择配偶。
Women can feel very guilty, whatever path they choose. It is as if they have somehow compromised their principles.
无论选择什么路，妇女可能都会觉得内疚，仿佛对自己的原则做出了某种妥协。
Women can feel very guilty, whatever path they choose. It is as if they have somehow compromised their principles.
无论选择什么路，妇女可能都会觉得内疚，仿佛对自己的原则做出了某种妥协。
应用推荐