They had found, accidentally, that a rare metal, iridium, suddenly became very abundant exactly at the boundary and then slowly fell away.
他们偶然发现一种稀有金属铱的含量在边界处突然变得很丰富，然后又慢慢地消失了。
This can be very handy for those times when you close your chat window accidentally and want to read the last few lines again.
当您不小心关闭聊天窗口，但又想阅读刚聊过的最后几行时，该特性十分方便。
Proper calculations of sine and other functions that are both accurate and fast require very careful algorithms designed to avoid accidentally turning small errors into large ones.
要准确快速地计算正弦函数和其他函数，需要非常仔细的算法，专门用于避免无意地将小的误差变成大的错误。
Beijing daxing moving company move thought is a very tedious work, needs careful detail question is very much also, accidentally will commit to move taboo, I'm afraid to back days left a shadow.
北京大兴搬家公司以为搬家是一件很繁琐的工作，需求留神的细节疑问也很多，一不小心就会犯下搬家忌讳，恐怕对往后的日子留下暗影。
That day, accidentally, I saw a net friend's poster about seeing someone off at the airport, very touching.
这天，不经意的看到一个网友写了一篇关于机场送别的帖子，情深感人。
THE development of my philosophy came about as follows: My wife, inviting me to sample her very first souffle, accidentally dropped a spoonful of it on my foot, fracturing several small bones.
我的哲学之形成肇始如下：我妻子请我品尝她首次所做的蛋奶酥时，不小心把一勺掉到我脚上，砸断了几根小骨头。
It reminded her very much of a globe of gold -fish she had accidentally upset the week before.
它使她想到了上星期他偶然打翻金鱼缸的情景。
It reminded her very much of a globe of gold-fish she had accidentally upset the week before.
它使她想到了上星期他偶然打翻金鱼缸的情景。
It reminded her very much of a globe of gold - fish she had accidentally upset the week before.
它使她想到了上星期他偶然打翻金鱼缸的情景。
But one day, people on earth accidentally shot the Magic Bird. And when Emperor Jade heard that the Magic Bird had been killed, he was very very angry.
但是有一天，地上的人们不小心射中了神鸟，将它杀死了。玉帝听说此事，非常非常生气。
Though stars do form in molecular clouds, this star seems to have only accidentally wandered into the area, as its measured velocity through space is very different from the cloud's velocity.
虽然分子云中也能够形成恒星，但这颗恒星却很可能是意外闯入该区域的，因为它的空间运动速度明显与周围星云的速度不同。
I got to know entrepreneur Liu Zhicheng accidentally. However, his passion and infatuation for photography made us very close at once.
一个偶然的机会，认识了企业家刘志成先生，他对摄影的痴迷拉近了我们的距离。
Not knowing what it could be the workers accidentally trigger the mechanism and start a chain of events that may very well end the world as we know it.
毫不知情的工人们偶然间触发了一个机关，于是启动了一连串终结世界的事件。
It is a harvest season, mom helped grandma corn, accidentally got hurt in the foot, walk with a limp, every step to clench one's teeth, is very difficult.
那是一个秋收季节，妈妈帮奶奶收割庄稼时，不小心脚受了伤，走路一跛一跛的，每走一步都要咬紧牙关，显得非常吃力。
One afternoon they met at the Vances' accidentally, and began a very friendly conversation.
一天下午，他们偶然在万斯家相遇，便很亲热地谈起话来。
Not knowing what it could be the workers accidentally trigger the mechanism and start a chain of events that may very well en…
毫不知情的工人们偶然间触发了一个机关，于是启动了一连串终结世界的事件。
If you accidentally leave either switch in the mono bridge position, the stereo output will be very weak and distorted.
如果你不经意拨动任一开关在桥接位置，立体声输出将会非常弱、软、别扭。
Apple seeds are very often eaten accidentally but you would need to chew and consume a fairly high number to get sick.
苹果核很容易不小心咬到，但只有咀嚼、食用一定高剂量才会生病。
Apple seeds are very often eaten accidentally but you would need to chew and consume a fairly high number to get sick.
苹果核很容易不小心咬到，但只有咀嚼、食用一定高剂量才会生病。
应用推荐