The vertical slice does not necessarily cover every possible contingency; for example, a vertical slice may not provide error checking or may "stub out" various pieces of the technology.
垂直部分不必覆盖每一个可能的偶然事件；例如，一个垂直部分可能不提供错误校验或者可能“掐灭”几个技术。
The F-35B Lightning II short takeoff/vertical landing (STOVL) variant has demonstrated during testing that it produces excess vertical thrust - more than required to carry out its missions.
这架F - 35B闪电II短距/垂直起降（STOVL）改进型已经证明，它在测试中产生了更多超过其履行使命规定的垂直推力。
Every vertical blank, the hypervisor DMAs this buffer to the GPU memory, and then flips the GPU's visible page to the new data synchronously with the vertical blank signal.
对于垂直方向上的每个空格来说，管理程序都会采用 DMA 方式将自己的缓冲区读到GPU 的内存中，然后将 GPU的可视页刷新为与垂直空格信号同步的数据。
So, if you slice these things by a vertical plane, or actually even better, a vertical half plane, something to delete one half of the picture.
如果你画个切面是垂直的，或者是更好的垂直半平面，我们擦掉这半边。
Sometimes it is not possible to have vertical aligned labels due to some design restrictions (like having a minimal amount of vertical space), horizontal aligned labels are the alternatives.
有时候由于一些限制(如能垂直的使用空间有限)，不可能使用垂直布局的标签，水平对齐布局也是可选的方案之一。
Three JSF versions are being developed: the F-35A conventional takeoff and vertical landing model, the F-35B short takeoff and vertical landing variant, and the F-35C carrier-based attack version.
目前3种类型的联合攻击战斗机正在开发：F -35 A条常规起飞垂直降落型战斗机、F - 35 B短距起飞和垂直降落改进型战斗机和f—35c舰载攻击机型战斗机。
The phenomenon was due to what's known as the vertical-horizontal illusion, in which observers tend to focus on heights rather than widths and over-estimate the vertical.
这种现象是由垂直-水平视觉假象造成的，在这种假象的作用下，人们更关注高度而不是宽度，所以过高估计了高脚杯里的酒。
OK, so I didn't put it all together because then you would have two sets of vertical bars. See, this is a vertical bar for absolute value. This is vertical bar for determinant.
我之所以没有把这些放在一起，是因为接下来你们将会得到，两个竖着的表达式，这个是绝对值，而这个是行列式。
Filling in the data for the titles of the headers of the vertical dimension is the second and final step for turning the left-most column of the grid into the vertical dimension of the matrix.
填入竖直维度的标题数据是将网格最左侧列转换成矩阵竖直维度的第二步，也是最后一步。
The gadget can be attached to any vertical or near vertical surface.
该装置可以装在任何垂直或近似垂直的平面上。
Due to the close relationships between vertical velocity and precipitation, the difference of vertical velocity inevitably influences model's description of precipitation.
由于垂直速度与降雨过程密切相关，垂直速度的计算差异必然影响模式对降雨过程的描述。
The FV-4M1 should be mounted only in a vertical position as its operation is based on the vertical movement of the float (see Fig. 3).
排气阀FV-4M1只能采用直立安装方式，因为其工作原理是以浮子垂直上下运动为基础的（参阅图3）。
The first F-35B short takeoff/vertical landing stealth fighter operates in vertical-landing mode on a special "hover pit" at Lockheed Martin in Fort Worth, Texas, during an April test.
4月，洛克希德·马丁公司沃斯堡工厂的“悬停坑”对首架短距/垂直起降F-35B隐形战斗机的垂直着陆方式进行测试试验。
One of my favorite, and I think most functional vertical drills , is vertical breaststroke work.
我最喜欢的，也是我认为最有功效的一个垂直练习，就是垂直蛙泳。
Click the vertical edge of the rectangle you created and then click the inside (the closest) vertical edge of the face to make these two edges colinear.
按一下您建立的矩形的垂直边，然后按一下面的内侧(最近的)垂直边，以使这两条垂直边共线。
Using loads vehicles' vertical shock effect, arouses the bridge the vertical vibration, the abbreviation "jump experiment", this method in dynamic load experiment widespread use.
利用加载车辆的竖向冲击作用，激起桥梁的竖向振动，简称“跳车试验”，这种方法在动力荷载试验中广泛使用。
Vertical movement due to vertical grade with horizontal bearings and vertical movement due to girder end rotation may also be considered.
还可考虑因垂直梯度与水平支座一起发生的垂直位移，以及因大梁一端转动引起的垂直位移。
Vertical Partitioning is the act of splitting your table structure in a vertical manner for optimization reasons.
垂直分区是一种以垂直方式分割数据表结构的优化方法。
Or vertical storage - vertical storage time to make the PC board processing against each other and persisted must tilt Angle, the total thickness of sheet piles within less than the hair of the rules.
或者是立式贮存——立式贮存的时分要使PC板加工相互贴紧而且坚持必定的倾斜角，成堆板材的总厚度要小于规则的发内。
The aim of law regulate vertical integration is that prohibited the vertical integration enhanced market centralized bring more anti-monopoly effect.
反垄断法规制纵向一体化的目的在于禁止那些大幅度提高市场集中度，或带来反竞争效果的纵向一体化。
The 'tree' -like spatial structure formed in the vertical direction, combined with the 'light court' has become the core of vertical space communication.
垂直方向上形成的“树”状空间结构，结合“光庭”成为竖向空间沟通的核心。
The new city is based on light density and therefore a vertical city, offering a new experience of the vertical city.
新城市是一个提供新城市体验的低密度的垂直城市。
System of walls (vertical) and roof and floor diaphragms (horizontal) that are generally simply supported and work together to support both vertical and horizontal loads.
系统中的墙壁(垂直)和屋顶以及楼面横隔(水平)的一般都是简支，协调工作以抵抗横向和纵向荷载。
Taihu water quality in horizontal and vertical variety simultaneity is found, vertical variety of contamination index to be considered in the lake fluid matter monitors and evaluation is put forward.
研究表明在风应力的作用下，太湖水质同时存在水平和垂向变化，提出了太湖水质监测和评价也要考虑污染指标的垂向变化。
Then, transient response of vertical displacement, vertical stress and pile-soil stress ratio of some nodes in the elastic subgrade are computed in one single load cycle.
采用桩土分析法，计算分析在一个荷载周期内，弹性路基内各研究节点的位移、竖向应力、桩土应力比的瞬态响应。
The vertical tendon can effectively set up vertical prestressing force in the concrete web and stirrups.
竖向预应力筋能在腹板混凝土和箍筋中有效地建立起竖向预应力。
This tong is used to rotate ingots from the horizontal to vertical or vertical to horizontal positions and utilizes an automatic latching mechanism.
这款抓手用于旋转铸块，从水平旋转到垂直方向或从垂直旋转到水平方向，是自动的锁紧机械。
One of my favorite, and I think most functional vertical drills, is vertical breaststroke work.
我最喜欢的，也是我认为最有功效的一个垂直练习，就是垂直蛙泳。
One of my favorite, and I think most functional vertical drills, is vertical breaststroke work.
我最喜欢的，也是我认为最有功效的一个垂直练习，就是垂直蛙泳。
应用推荐