Change the vertical scaling to 103% and hit OK.
将垂直缩放改为103%，点击确定。
You can use horizontal and vertical scaling in combination.
您可以结合使用横向和纵向扩展。
Vertical scaling is typically employed for the database tier.
纵向扩展通常用于数据库层。
Vertical scaling versus horizontal scaling (look at legacy apps).
垂直伸缩还是水平伸缩(着眼于遗留应用程序)。
This time input 115% for vertical scaling and press the Copy button.
这次在垂直缩放上输入115%并点击“复制”按钮。
Unfortunately Vertical scaling, gets more and more expensive as you grow.
不幸的是伴随您的成长，垂直扩展会变得越来越贵。
Vertical scaling refers to running multiple application servers on a single physical computer.
垂直扩展是指在单台物理计算机上运行多个应用程序服务器。
These techniques typically involve horizontal and vertical scaling and load balancing across a set of servers.
这些技巧通常包括横向/纵向扩展和在一组服务器之间实现负载均衡。
The horizontal and vertical scaling of the service can only be achieved by using OCCI in conjunction with OVF.
横向和纵向的服务扩充只能通过合并使用OCCI和OVF才能实现。
So, is there anything that can be done on top of both horizontal and vertical scaling in order to contain capacity growth?
那么，有没有什么方法可以在水平和垂直伸缩的基础上限制容量的增长呢？
We also tested for the performance of an e-business application using WebSphere techniques like vertical scaling and horizontal scaling.
我们还使用WebSphere技术如垂直缩放和水平缩放测试电子商务应用的性能。
Vertical scaling is applied to the database, but is not enough to remove the database as the bottleneck for the type of scaling that you want.
垂直扩展适用于数据库，但是不足以将数据库作为瓶颈移除，以实现想要的扩展。
Horizontal and Vertical scaling are currently not covered in detail by the OVF specification, although ranges can be defined in the service description.
横向和纵向的扩充现在并没有在OVF规范里得到充分覆盖，不过范围可以在服务描述里定义。
Vertical scaling will get you only so far (namely to a somewhat higher saturation point), plus it is an expensive solution to get leading-edge hardware.
垂直扩展只能帮助您这么多(即带到更高的饱和点)，此外获取一流硬件是一个昂贵的解决方案。
The expressions of the affine fractal interpolation function and the locally explicit presentation of the vertical scaling factors are presented on the basis of fractal geometry.
在理论分析的基础上给出了自仿射分形插值函数的表达形式和垂直比例因子的显式表达形式。
Fast simulated annealing is used in calculating the key parameter of fractal interpolation function - vertical scaling factor, thus makes further improvement of data compression speed.
采用快速模拟退火算法来计算分形插值函数的关键参数——纵向比例因子，进一步加快了数据压缩的速度。
If your server still has a lot of free CPU cycle, the method you want to try first will be vertical scaling, which multiple server cluster members work in parallel to process the incoming messages.
如果您的服务器仍然有许多空闲的CPU周期，您首先应该去尝试的方法将是纵向伸缩，这种方法中，多个服务器群成员并行处理接收的消息。
The frequently used technique is scaling: horizontal and vertical.
这种频繁地习惯的技巧就是伸缩：横向与纵向。
For example, Sharples says Google can help HomeAway with scaling vertical search and other tech issues.
“比如，Google能帮助HomeAway扩展垂直搜索和解决其它技术上的问题，”Sharples说道。
In this system, we provided some functions, such as scanning, rotating, image clipping, geometric proportion scaling, cleaning horizontal and vertical lines, wave tracking, etc.
该系统以图像处理技术为基础提供次声波形图扫描，倾斜矫正，图像剪切，去除水平线和垂直线，波形跟踪等功能。
Some important tips in data collecting and processing, instrument scaling are listed to deal with typical problems happening in VS instrument with vertical pendulum.
介绍了VS垂直摆在数据采集、处理、标定过程中出现的一些典型异常情况，讨论了如何合理处理观测数据及数据采集故障解决的方法。
Some important tips in data collecting and processing, instrument scaling are listed to deal with typical problems happening in VS instrument with vertical pendulum.
介绍了VS垂直摆在数据采集、处理、标定过程中出现的一些典型异常情况，讨论了如何合理处理观测数据及数据采集故障解决的方法。
应用推荐