In connection with this argument, Epicurus formulated a version of the problem of evil.
与这种论证相联系，伊壁鸠鲁提出了对罪恶问题的看法。
Accept all the VIP version of the problem, the theme of the general membership can be paid!
本版接受一切有关VIP的问题，广大会员均可发放主题！
A mixed integer programming formulation for the off-line version of the problem has been proposed.
给出了问题的数学描述，并对其静态问题，构造了一个混合整数规划模型。
The harder version of the problem is when you need to have different bean wirings on different hosts.
更难的问题出现在当需要在不同服务器中进行不同的Bean连接的时候。
However, it also fixes the problem of multiple copies of the same JAR file kept in various places throughout your version control repository.
然而，它还修复了保存在整个版本控制存储库的不同地方中，同一个JAR文件中多个拷贝的问题。
The problem manifested in Listing 7 is the same in the test-after version of the code from Part 1: the factor-harvesting code goes all the way up to the number itself.
清单7中出现的问题与第1部分中后测试版本中的问题相同：寻找因子的代码会一直循环到数字本身。
The same field ERRORTEXT that you used in the script version of this example will hold text messages directly delivered from SAP if there is a problem.
如果有错误，该例的脚本版本中使用的字段ERRORTEXT 包含直接来自SAP的文本消息。
The goal here is to update the specific tests used; it may be simply a bug in an older version of configure that is causing the problem.
这样做的目的是更新用到的特定测试；它在旧版本的configure 中可能就是一个引发问题的bug。
You can use the provided identtransform. XSL style sheet to perform these transformations, but this shortened version is shown as another way of solving the same problem.
你可以使用已经提供的identtransform .xsl样式表来执行这些转化，但是显示的这个较短的版本是用来解决相同问题的另外一种方法。
In this case, we can build an AOP version of the Adapter pattern that will solve the immediate problem and provide a step towards a more organized, better-designed system.
在这种情况下，我们可以建立Adapter模式的一个版本来解决即时的问题和为一个更有组织的，更好设计的系统提供一个步骤。
When you use the debug version of the JIT library, your program is more likely to fail right after the Compiling message for the problem method has been printed.
当使用调试版本的jit库时，您的程序会更可能在打印问题方法的Compiling消息之后失败。
For example, a new patch becomes available for a specific device type or class of devices (when, say, just the game version for the N-Gage has a problem).
例如，假设发布了针对特定设备类型的一个补丁(比如由于针对N - Gage的游戏版本出现了一个问题)。
That would solve half of our problem (preparing the HTML version of the e-zine).
那将解决一半问题(即，准备e -zine的HTML版本)。
Suppose that we ignore this fundamental flaw and accept the ratio as a kind of poetic version of the true law. But this is only the beginning of his problem.
假设我们忽视这个根本性缺陷，认可比例作为真实法则的一种诗意的表达，那么，这还只是问题的开始。
The final problem, however, is that bundling relies on having a single computer responsible for containing the latest version of all the modules.
不过，最后的问题是绑定依赖于让一台计算机包含所有模块的最新版本。
Of course, having made a change to the problem statement, I now need to get domain-expert approval before I can check in the new version.
当然，在对问题陈述作了更改后，现在需要得到领域专家批准才能检入新的版本。
In this way, you solve the build directory problem but still use a local (that is, on your network) cached version of the tarballs.
用这种方法可以解决构建目录的问题，但是仍然要使用tarball的本地(即，在您的网络上)缓存版本。
This problem has been fixed in the IBM-supported version of SSH.
在IBM支持的OpenSSH版本中已经纠正了这个问题。
Given that the current double-checked locking code does not work, I've put together another version of the code, shown in Listing 7, to try to prevent the out-of-order write problem you just saw.
考虑到当前的双重检查锁定不起作用，我加入了另一个版本的代码，如清单7所示，从而防止您刚才看到的无序写入问题。
It also created a fix to the problem for the older version of Windows XP — Windows XP Service Pack 3 — but many people still haven't updated their computers.
还为旧版WindowsXP创建一个补丁——Windows XPServicePack3—但是很多人仍旧没有更新。
The new version of Microsoft's Windows operating system, Windows 7, has the same problem that Vista, XP, and all previous versions have had -- it's proprietary software.
微软发布的最新的windows操作系统——windows7，有着和Vista、XP以及之前各种windows版本同样的问题——它是一款私有软件。
When using the Ant version of FindBugs or the command-line version with the output format set to XML, you use the type attribute to identity the problem.
在使用Ant版本或者命令行版本的FindBugs 且输出格式设置为XML 时，用type属性标识问题。
Fixed a problem where the short version of a skin wouldn't update correctly.
修正了一个问题，短版本的皮肤不会正确更新。
Please provide information that might help us correct the bug, like your Windows version, system Settings and a detailed description of the problem.
请提供一些详细信息以便于我们改正这个问题，类似于视窗的版本，系统设置，问题的详细描述等。
The success of smart watches, including Apple's version, is thought to hinge on solving this problem - because few users are willing to charge a watch every day.
人们普遍认为，苹果手表等智能手表的成功与否取决于能否解决电池这个问题——因为几乎没有人愿意每天为手表充电。
The problem for the Chinese is that, since 1998, the definitive version of the story is Disney's.
对中国人来说，问题在于，自1998以来，这一故事的权威版本是迪斯尼的。
I've been doing some research on addiction — both the biochemical and behavioral aspects — and I think there's a problem with the current version of our lie.
我对毒瘾做了些调查- - -生物化学方面和行为学方面的- - -我想我们现在那个谎言的版本有些问题。
I've been doing some research on addiction — both the biochemical and behavioral aspects — and I think there's a problem with the current version of our lie.
我对毒瘾做了些调查- - -生物化学方面和行为学方面的- - -我想我们现在那个谎言的版本有些问题。
应用推荐