The most accomplished scam artists assure you the contract is "nothing to worry about" or offer a "Reader's Digest" version in either a brochure or verbally.
即将的手的骗子想你保证合同是“没什么好担心的”，或者给你提供一份“读者文摘”版的口头保证或者小册子。
The most accomplished scam artists assure you the contract is “nothing to worry about” or offer a “Reader's Digest” version in either a brochure or verbally.
即将的手的骗子想你保证合同是“没什么好担心的”，或者给你提供一份“读者文摘”版的口头保证或者小册子。
The most accomplished scam artists assure you the contract is “nothing to worry about” or offer a “Reader’s Digest” version in either a brochure or verbally. Neither count for much.
即将的手的骗子想你保证合同是“没什么好担心的”，或者给你提供一份“读者文摘”版的口头保证或者小册子。
This condensed version is the message digest we talked about earlier.
这个压缩版本就是前面所述的消息摘要。
Table 1 lists the sample content of BUSINESS.SF files in your feature and plug-in JAR files. The version, signature algorithm, JVM, and digest information are provided there.
表1列出了特性JAR文件和插件JAR文件中的BUSINESS.SF文件的示例内容，包括版本、签名算法、J VM和摘要信息。
Reader's Digest Version: Idle for 30 seconds if you must. Longer than that: Turn it off.
读者文摘解答：30秒之内是可以挂空挡的，如果时间比这个长就关掉发动机。
Reader's Digest Version: Turn off incandescents if you're leaving the room for more than five seconds; CFLs, if you'll be gone at least 15 minutes.
读者文摘解答：如果是白炽灯，每次只要你离开房间超过5秒钟就要关掉；如果是节能灯，超过15分钟的话一定要记得关。
Reader's Digest Version: Paper and plastic are both lousy choices.
读者文摘解答：纸袋和塑料袋都不是好选择。
Reader's Digest Version: If you won't be using it for 20 minutes, turn off the monitor. If it won't be needed for more than two hours, turn off the computer.
读者文摘解答：如果你20分钟之内就可以再用，只关掉显示器就好，如果你超过2个小时都不会再用它的话就关掉它吧。
Reader's Digest Version: Paper and plastic are both lousy choices. Take your own reusable canvas bags.
读者文摘解答：纸袋和塑料袋都不是好选择。自己带可以循环利用的布袋最好。
Reader's Digest Version: Rinse out what you can, then recycle.
读者文摘解答：冲洗干净后就可以再用了。
Reader's Digest Version: Toss in newspapers, cardboard, magazines, envelopes with the plastic Windows, and even the occasional staple.
读者文摘解答：报纸、硬纸板、杂志、塑封信封，偶然几个订书钉也可以。
So here's the Reader's Digest Version of the truth about vitamins: Eat right, and supplement with vitamin d.
这里就是读者为摘版的关于维生素的真相：饮食得当，补充维生素d。
Reader's Digest Version: Washing your clothes in warm or even cold water will get rid of almost any grime, except for the worst dirt or oily stains.
读者文摘解答：用温水或者冷水洗衣服可以洗掉几乎所有的污垢，除了衣服实在是太脏或者有油污例外。
Reader's Digest Version: Stick to full loads, use the pot-scrubber option only if necessary, and hit the no-heat or air-dry option.
读者文摘解答：只有在不得不用的时候再使用洗碗机，而且用的时候要保证洗碗机满负荷、选择洗涤模式、不加热以及风干选项。
Reader's Digest Version: Stick to full loads, use the pot-scrubber option only if necessary, and hit the no-heat or air-dry option.
读者文摘解答：只有在不得不用的时候再使用洗碗机，而且用的时候要保证洗碗机满负荷、选择洗涤模式、不加热以及风干选项。
应用推荐