Apple and Verizon Wireless declined to comment.
苹果和威瑞森拒绝发表评论。
Verizon Wireless is a joint venture of Verizon Communications and Vodafone Group Plc.
Verizon Wireless是Verizon通信公司和沃达丰集团的合资企业。
Verizon Wireless last year heavily promoted the Motorola Droid, which runs Google's software.
Verizon无线去年大力推广运行Google软件的摩托罗拉手机Droid。
In fact, BlackBerry smart phones were some of the first smart phones that Verizon Wireless offered.
事实上，威瑞森无线通讯公司所出售的第一批智能手机中就包括黑莓手机。
You can now download the free Bing App from your Verizon Wireless Android phones' Marketplace.
现在您即可从您的Verizon安卓手机在线商店中下载到免费应用程序。
Verizon Wireless, which is a partnership between Verizon and Vodafone, has 68.7 million subscribers.
Verizon无线公司是Verizon与沃达丰的合资企业，他们有6870万签约用户。
By contrast, the Xoom currently comes in only one version: a black model with 32gb and Verizon Wireless 3g.
与此相反，Xoom目前只有一种版本，32g，黑色，再加上Verizon无线支持的3g。
That made sense, since Verizon Wireless, with 94 million customers, represents the world largest market for CDMA mobile phones.
这很容易理解，因为Verizon无线拥有9400万用户，是世界上最大的CD MA手机市场。
Apple's rivals responded yesterday with Google, Motorola and Verizon Wireless unveiling the next generation of the Droid-branded phone.
苹果的竞争敌手昨日作出回应，谷歌、摩托罗拉(Motorola)和Verizon Wireless公告了下一代Droid品牌的手机。
On June 5th buy-out funds run by TPG and Goldman Sachs sold Alltel, an American cellular operator to Verizon Wireless at a slight premium.
6月5号，TPG以及高盛旗下的收购基金将一家美国移动电话运营商卖给了Verizon无线并获取了少量收益。
Huawei has been a finalist in bidding for large U.S. contracts, including the fourth-generation buildouts of Verizon Wireless and AT&T Inc.
华 为曾经入围过美国一些大单的投标，其中包括Verizon Wireless和美国电话电报公司(AT&TInc.)的第四代网络（4G）建设。
The device could be tied closely to Verizon's FiOS TV service, with support from Verizon Wireless, the top U.S. wireless company, the FT reports.
根据FT 的报道，依靠Verizon 这家全美顶尖无线公司的技术支持，该设备可以和 Verizon 的 FiOS电视服务紧密结合。
I didn't, so I decided to investigate, and sure enough, after logging into my Verizon Wireless account I couldn't find a mention of the CPNI.
反正我没有，所以我决定调查一下，果然登陆verizon账户之后，没有发现提到用户专有网络信息的邮件。
On Tuesday, Verizon Wireless said it added 1.5 million subscribers in the second quarter of 2008, the same number it added in its first quarter.
周二，Verizon无线事业部申明，2008年第二季新增用户150万，与其第一季增长数目相同。
The first fruit of this mobile-gaming-software platform, called PlayStation Suite, will be Sony Ericsson's Xperia Play phone for Verizon Wireless.
SONY第一款移动手机游戏平台叫做PlayStationSuite，将应用于在移动领域索尼爱立信Xperia Play手机上。
Google extended the reach of its Android software for mobile phones when Verizon Wireless, America’s biggest mobile operator, backed the technology.
得到美国最大移动运营商Verizon Wireless的技术支持，谷歌将其Android软件的运用拓展到了移动电话上。
And add to the mix Verizon Wireless Mobile Broadband, durable carbon-fiber casing and the result is a Notebook that redefines the benchmark on ultra-mobility.
而加进来verizon无线移动宽带，耐用的碳纤维外壳，结果是一个笔记本，重新定义基准的流动性就超。
Motorola Inc. and Verizon Wireless on Wednesday unveiled the Droid smart phone, which the companies plan to aggressively push as a challenger to Apple Inc. 's iPhone.
摩托罗拉公司(MotorolaInc .)和手机运营商verizon Wireless周三推出了智能手机Droid，两家公司计划大力推动这款手机成为苹果公司(Apple Inc .) iPhone手机的挑战者。
Verizon Wireless spokesman John Johnson said the company has a successful track record of getting such sites shut down and takes "a particularly dim view of typosquatters."
沃达丰无线通讯的发言人JohnJohnson说公司已经有了关停这类网站的成功经验，并且将对这种“误拼”网站保持特别的关注。
In the week alone leading up to Nokia's announcement, giant retailer Wal-Mart strengthened its downloading service, and MTV, Real Networks and Verizon Wireless joined music forces.
在这周作为诺基亚强势宣传的先导，零售业巨头沃尔玛强化了其下载服务，同时MTV、Real Networks、Verizon无线也加盟了音乐业务。
A Verizon Wireless spokesman declined to comment on specific sales figures for the Storm, but said the percentage of units returned is in the single digits, standard for a smart phone.
另外，Verizon的发言人也是同一鼻孔出气的表示，根据出问题所占的百分比，其实还是在个位数，对智能型手机来说，正常啦！
"Our study offers an snapshot of how Americans have come to rely on their wireless service every day at home, and on the road," said Dick Lynch, chief technology officer for Verizon wireless.
Verizon Wireless的技术主管迪克·林奇说：“我们的这项研究让人们了解到如今美国人每天在家以及在旅途中对无线服务的依赖程度有多大。”
Verizon: in 2009, Verizon tested its 4g wireless service in Boston and Seattle.
威瑞森：2009年，威瑞森公司在波士顿和西雅图测试了它的4g无线服务。
As for standards, Verizon, America's biggest mobile operator, is leading the world in implementing the next wireless technology, called LTE.
在移动标准上，美国最大的移动运营商verizon公司，正在领导实施下一代领先世界的无线技术——lte。
Verizon has said it will only consider paying a dividend once the wireless unit's debt is paid off.
Verizon表示只有在无线部门的债务偿清时，它才考虑支付红利。
Critics say the merger would create a predatory duopoly: AT&T and its main rival, Verizon, would have a combined share of about 80% of America’s wireless market (see chart below).
评论人士表示此次并购将形成两强争霸的格局：美国电话电报公司再加上其主要竞争对手威瑞森无线通讯（Verizon）将共同占据了美国无线业务约80%的市场份额（见下图）。
Critics say the merger would create a predatory duopoly: AT&T and its main rival, Verizon, would have a combined share of about 80% of America’s wireless market (see chart).
评论家说，收购成功会形成AT&T和它的主要竞争对手Verizon两强争霸的局面，使他们在美国无线网络市场的份额达到80%。
Critics say the merger would create a predatory duopoly: AT&T and its main rival, Verizon, would have a combined share of about 80% of America’s wireless market (see chart).
评论家说，收购成功会形成AT&T和它的主要竞争对手Verizon两强争霸的局面，使他们在美国无线网络市场的份额达到80%。
应用推荐